Audiovox Jensen Power JPA260 Installation And Operation Manual Download Page 6

JPA260/JPA285

6

POWER

FUSE

25A

GND

+12V

REM

SPEAKER

BRIDGED

L

R

+

-

-

+

Wiring

Charging System

The installation of just one (1) JPA260/JPA285 amplifier 
could be enough to overload your factory electrical system. 
You may need to upgrade your alternator and battery. Once 
the battery is used to start your vehicle, the alternator is 
responsible for keeping all the electrical devices in your 
vehicle supplied with the proper power, including your 
amplifiers. 

The alternator is your main power source, not 

the battery. Upgrading the alternator should be your first 
consideration if you need more “juice for your ride.” The 
next step would be to add an extra battery. Capacitors 
are not the best solution since they add an additional 
load to the alternator, just like a battery. After upgrading 
the alternator, additional batteries and/or capacitors can 
be added to the electrical system to enhance your power 
management. 

Power Wiring (POWER)

Use the following recommended wire gauges as a guide 
when installing your amplifier(s): 

MODEL FUSE    MIN WIRE GAUGE

JPA260

25A

#8

JPA285

30A

#8

Wiring / Cableado / Câblage

Cableado

Sistema de Carga

La instalación de solamente un (1) amplificador JPA260/
JPA285 puede ser suficiente para sobrecargar el sistema 
eléctrico de fábrica. Puede necesitar cambiar su alternador o 
batería. Una vez que la batería se utiliza para arrancar su 
vehículo, el alternador es responsable de mantener todos los 
dispositivos eléctricos en su vehículo provistos con la 
energía adecuada, incluyendo al amplificador. 

El alternador 

es su fuente principal de energía, no la batería. Mejorar 
su alternador debe ser lo primero a considerar si 
necesita más energía para su vehículo. El paso siguiente 
sería agregar una batería extra. Los condensadores no 
son la mejor solución ya que agregan carga adicional al 
alternador, como una batería. Luego de mejorar el 
alternador, se pueden agregar baterías y/o 
condensadores adicionales al sistema eléctrico para 
mejorar la administración de energía.

 

Cableado Eléctrico (POWER)

Utilice los siguientes calibres de cableado recomendados 
como guía cuando instale su o sus amplificadores: 

MODELO

ESQUEMA DE 
CORRIENTE MÁXIMA

CALIBRE DE 
CABLE MÍNIMO

JPA260

25A

#8

JPA285

30A

#8

Câblage

Système de chargement

L'installation d'un seul amplificateur JPA260/JPA285 est 
assez pour surcharger votre système électrique d'usine. 
Vous pouvez avoir besoin de mettre à jour votre alternateur 
et votre pile. Une fois que la pile est utilisez pour démarrer 
votre véhicule, l'alternateur est responsable pour fournir tous 
les engins électriques dans votre véhicule avec la puissance 
requise, y compris vos amplificateurs. 

L'alternateur est 

votre source de puissance principale et non pas la pile. 
La mise à jour de votre alternateur doit être votre priorité 
si vous avez besoin de plus de puissance pour votre 
véhicule. L'étape suivante sera ajouter une nouvelle pile. 
Des condensateurs ne sont pas la meilleure solution 
puisqu'ils ajoutent une charge supplémentaire à votre 
alternateur, exactement comme une pile. Après la mise à 
jour de l'alternateur, des piles supplémentaires et/ou des 
condensateurs peuvent être ajoutés à votre système 
électrique pour augmenter votre gestion de puissance.

 

Câblage de puissance (POWER)

Utilisez les fils de calibre recommandés suivants comme une 
guide lorsque vous installez les amplificateurs : 

MODELE

TIRAGE DE COURANT 
MAXIMUM

CALIBRAGE DE FIL 
MINIMUM

JPA260

25A

#8

JPA285

30A

#8

Summary of Contents for Jensen Power JPA260

Page 1: ...ors and Controls 10 Testing 12 Troubleshooting 13 Specifications 14 Warranty 15 Contenido Introducci n 2 Caracter sticas 3 Instalaci n 4 Cableado 6 Indicadores y Controles 10 Pruebas 12 Localizaci n d...

Page 2: ...ted quiere potencia C mo la utilice depende de usted Antes de Empezar La exposici n a sonidos y o m sica fuerte puede da ar permanentemente su audici n Desafortunadamente en muchos casos el da o no se...

Page 3: ...e de 10 calibres Indicadores LED dobles de diagn stico estado Fusible de protecci n de polaridad de reversa Circuito propietario SLAM Concordancia de Nivel de Se al del Amplificador que optimiza el ni...

Page 4: ...solicitar asistencia para la instalaci n llame al 1 800 323 4815 durante horas laborales o visite www jensen com en cualquier momento Herramientas y Materiales Necesarios Para instalar los amplificad...

Page 5: ...es trous avec un crayon ou un stylo Percez des trous de montage dans des positions marqu es et puis utilisez les boulons de montage fournis pour attacher l amplificateur la surface de montage d une ma...

Page 6: ...lo primero a considerar si necesita m s energ a para su veh culo El paso siguiente ser a agregar una bater a extra Los condensadores no son la mejor soluci n ya que agregan carga adicional al alterna...

Page 7: ...bater a con un fusible de tama o adecuado o un interruptor de circuito a menos de 18 pulgadas desde el terminal positivo de la bater a capaz de manejar la corriente del cable de energ a seleccionado U...

Page 8: ...d debe cuidar la polaridad adecuada del altavoz NOTA No desestime el uso de cables de calibre apropiado para el altavoz El JPA260 y 285 requieren un cable de calibre 16 m nimo Cableado de Salida RCA O...

Page 9: ...alaciones bajo el asiento requerir n un cable RCA de 6 a 12 pies Conecte un cable RCA desde su receptor a la entrada RCA de su amplificador Entrada de Alto Nivel HI INPUT La entrada de alto nivel debe...

Page 10: ...recha en el sentido de las agujas del reloj hasta que apenas empiece a o r una distorsi n y retroc dalo un poco Ahora los niveles est n igualados Alza Baja BASS EQ La caracter stica del alza baja es c...

Page 11: ...tema Regule el cruce para adecuarlo al m todo de instalaci n seleccionado LPF Filtro de paso bajo seleccione este filtro cuando el amplificador vaya a accionar bajos y contrabajos FULL El cruce no est...

Page 12: ...ifier will shut down if a short circuit condition exists or if electical current demands exceed safe levels Testing Before finishing the installation perform the following tests to make sure the wirin...

Page 13: ...l amplificador Tome a tierra nuevamente a un chasis de metal descubierto y limpio Toma a tierra defectuoso en la unidad principal Tome a tierra nuevamente a un chasis de metal descubierto y limpio Aco...

Page 14: ...cy Response 10Hz to 100Hz 3dB Signal to Noise Ratio 100dBA below reference Reference 1 watt 4 ohms Additional Power Output 125 watts RMS X 2 channels into 2 ohms 1 THD N 250 watts RMS X 1 channel brid...

Page 15: ...PROVIDED ABOVE AND IN NO EVENT SHALL THE COMPANY S LIABILITY EXCEED THE PURCHASE PRICE PAID BY PURCHASER FOR THE PRODUCT This Warranty is in lieu of all other express warranties or liabilities ANY IM...

Page 16: ...30kHz filter 60 120 80 100 W 20 20k 50 100 200 500 1k 2k 5k 10k Hz Color Sweep Trace Line Style Thick Data Axis Comment 1 1 Cyan Solid 1 Anlr Level A Left Power output Rated power 4 ohm load All chan...

Page 17: ...z filter Mono 125 250 150 175 200 225 W 20 20k 50 100 200 500 1k 2k 5k 10k Hz Color Sweep Trace Line Style Thick Data Axis Comment 1 1 Cyan Solid 1 Anlr Level A Left Power output Rated power 2 ohm loa...

Page 18: ...wer 4 ohm load All channels driven 30kHz filter 60 120 70 80 90 100 110 W 20 20k 50 100 200 500 1k 2k 5k 10k Hz Color Sweep Trace Line Style Thick Data Axis Comment 1 1 Cyan Solid 1 Anlr Level A Left...

Page 19: ...Audiovox Electronics Corporation 150 Marcus Boulevard Hauppauge NY 11788 1 800 323 4815 www jensen com 2005 Audiovox v 020405...

Reviews: