Audiolab LIVE AN12, User Manual

Page: 17 / 26

P. 17
- AUDIOLAB LIVE AN12
Versión Español
10. EFF
Genere efectos de sonido regulando la señal de
entrada. Si no emplea una fuente externa, se uti-
lizará el retardo digital integrado.
11. Pan
Utilice el control de pan para enviar señal post-
deslizador de forma continua a los buses princi-
pales izquierdos o derechos. Ajustado en posición
central, se enviará el mismo volumen de señal a
los buses derechos e izquierdos.
12. Mute
Todas las salidas de canal se silenciarán cuando se
active la opción MUTE.
13. Deslizador de Canal
Regule el volumen de señal de cada canal y el
volumen de salida junto con el deslizador maes -
tro. Suele utilizarse en posición "0", pero de ser
necesario provee hasta 4 dB de ganancia.
14. OL (indicador de pico)
Un indicador LED rojo señala el nivel de señal en
el punto de retorno del deslizador maestro. Se ilu-
mina aproximadamente 5 dB por debajo del nivel
de saturación.
15. Solo
Esta tecla le permite escuchar la señal con au-
riculares o en una sala de control sin tener que
enviarla a la mezcla principal. Tampoco es necesa-
rio regular el deslizador del canal. SOLO se utiliza
normalmente en trabajos en vivo para tener una
vista previa de los canales antes de incluirlos en
la mezcla o para verificar el estado de un canal
durante una sesión. Puede utilizar esta función en
la cantidad de canales que necesite.
15.1. Assign grp y assign main
mix
En conjunto con la perilla de PAN, estas teclas se
utilizan para determinar el destino de la señal
del canal.
Con la perilla de PAN en posición central, el lado
izquierdo y el derecho recibirán el mismo nivel
de señal (GRP 1-2 y MAIN MIX L-R). Para alimen -
tar a un lado más que al otro, simplemente gire
la perilla en la dirección deseada.
Si trabaja con una mezcla a un 2 pistas, solo
tiene que habilitar la tecla MAIX MIX en cada
canal que desee escuchar, y serán enviados al
bus de mezcla principal. Si desea crear un sub-
grupo con ciertos canales, habilite las teclas 1-2
y serán enviados a los deslizadores del subgrupo
correspondiente. A partir de allí, los subgru -
pos pueden ser enviados de vuelta a la mezcla
principal permitiéndole usar los deslizadores del
subgrupo como un control maestro para esos
canales.
Si va a crear nuevas pistas o mezclar las ex-
istentes, también usará la tecla ASSIGN GRP. En
esta instancia, no se debe enviar los subgrupos
al bus de mezcla principal, pero sí los enviará,
vía los jacks GROUP OUTS, a las entradas de su
grabadora multipista.