Audio Design ESX QUANTUM Q168A, User Manual

Page: 13 / 24

13
CÂBLES AUDIO
Lors de l‘installation du câble audio entre la sortie RCA de votre autoradio et l‘entrée RCA
[ 6 ]
de l‘amplificateur
à l‘intérieur de votre voiture, aussi souvent que cela est possible, les câbles audio et alimentation ne doivent
pas cheminer sur le même côté du véhicule. Nous recommandons une installation isolée, par exemple le
cheminement du câble d‘alimentation dans le passage de câbles du côté gauche et celui du câble audio dans
le passage de câbles du côté droit ou vice versa. Ceci réduit la diaphonie introduite dans les câbles audio.
FONCTION ALLUMAGE AUTOMATIQUE
Appuyez sur l‘interrupteur AUTO TURN ON [ 8 ] en position ON et l´amplificateur détecte une augmentation
de tension (6 volts) dénommé ”DC offset” sur le signal d´entrée connecté à l´entrée haut niveau [ 7 ] lorsque
la source sera allumée. Puis l´amplificateur s´allume également. Dés que la source est éteinte, l´amplificateur
s’étend également automatiquement. Dans ce cas la connexion à REM [ 5 ] n´est pas nécessaire.
NOTE: La fonction AUTO TURN ON fonctionne en général avec 90% de toutes les sources parce qu’elles
sont équipés de sorties haute puissance. Seulement avec quelques vieilles sources qui existent encore sur le
marché la fonction ”Auto Turn On” ne fonctionne pas.
ENTRÉE HAUT NIVEAU
L´entrée haut niveau HI LEVEL IN [ 7 ] est appropriée pour connecter les entrées de l‘appareil avec les fils
des hauts-parleurs dans le cas où votre autoradio (source) ne serait pas équipé(e) de sorties RCA. Grâce aux
câbles appropriés fournit par votre revendeur car audio pour les hauts-parleurs, prolonger les sorties de votre
autoradio jusqu’à l´emplacement où vous installerez votre appareil. Puis connecter chaque câble des hauts-
parleurs avec les connecteurs d´entrées haut niveau jack.
ATTENTION: Ne jamais utiliser l´entrée haut niveau et le RCA en même temps. Ceci peut endommager
sérieusement l´appareil. Utilisez la fiche de câble fournie pour connecter chaque port.
noir / blanc = L –
blanc = L +
gris / noir = R –
gris = R +
RÉGLAGE DE LA SENSIBILITÉ D’ENTRÉE
La sensibilité d’entrée peut être adaptée à chaque autoradio. A cet effet, tournez le régulateur de volume so-
nore de votre radio sur la position de réglage médiane, et ajustez le régulateur de niveau d’entrée INPUT LEVEL
[ 9 ] de manière à obtenir un volume sonore moyen. Pour ce réglage, vous disposez normalement d’une
réserve de puissance suffisante avec un écart signal / bruit optimal.
REM
+12V
GND
+12V
GND
L+
R+
L–
R–
FUSE
POWER
HI LEVEL IN
REMOTE
LINE INPUT
R
L
BASS
BOOST
LOW
PASS
50Hz 150Hz 0dB
INPUT
LEVEL
MIN MAX +12B
AUTO TURN ON
ON
OFF
PHASE SHIFT
0°
180°
POWER
PROTECT
ACTIVE SUBWOOFER SYSTEM
Q168A
REM
+12V
GND
+12V
GND
L+
R+
L–
R–
FUSE
POWER
HI LEVEL IN
REMOTE
LINE INPUT
R
L
BASS
BOOST
LOW
PASS
50Hz 150Hz 0dB
INPUT
LEVEL
MIN MAX +12B
AUTO TURN ON
ON
OFF
PHASE SHIFT
0°
180°
POWER
PROTECT
ACTIVE SUBWOOFER SYSTEM
Q168A
REM
+12V
GND
+12V
GND
L+
R+
L–
R–
FUSE
POWER
HI LEVEL IN
REMOTE
LINE INPUT
R
L
BASS
BOOST
LOW
PASS
50Hz 150Hz 0dB
INPUT
LEVEL
MIN MAX +12B
AUTO TURN ON
ON
OFF
PHASE SHIFT
0°
180°
POWER
PROTECT
ACTIVE SUBWOOFER SYSTEM
Q168A
REM
+12V
GND
+12V
GND
L+
R+
L–
R–
FUSE
POWER
HI LEVEL IN
REMOTE
LINE INPUT
R
L
BASS
BOOST
LOW
PASS
50Hz 150Hz 0dB
INPUT
LEVEL
MIN MAX +12B
AUTO TURN ON
ON
OFF
PHASE SHIFT
0°
180°
POWER
PROTECT
ACTIVE SUBWOOFER SYSTEM
Q168A
6
7
8
9