2
F
Conforme aux exigences de sécurité.
•
Conforme à la norme NF EN 1273 (août 2005).
•
AVERTISSEMENT – Ne jamais laisser l’enfant sans surveillance.
•
AVERTISSEMENT – Une fois dans son trotteur, l’enfant a accès à davantage d’objets et peut
•
se déplacer rapidement.
Empêchez tout accès à des escaliers, marches et surfaces irrégulières.
•
Installez une protection devant les cheminées, les appareils de chauffage et les cuisinières.
•
Tenez à l’écart les liquides chauds, les câbles électriques et autres sources de danger.
•
Prévenez les risques de collision avec les parties vitrées des portes, fenêtres et meubles.
•
N’utilisez plus le trotteur si certaines parties sont cassées ou manquantes.
•
Il convient de n’utiliser ce trotteur que pendant de courtes durées (20 min par exemple).
•
Ce trotteur convient aux enfants qui se tiennent assis tout seuls, âgés d’environ 6 mois.
•
Il ne convient pas aux enfants qui pèsent plus de 12 kg.
•
N’utilisez pas d’autres pièces de rechange que celles recommandées par le fabricant ou le
•
distributeur.
instruction
de
nettoyage
/
lavage
et
d
’
entretien
:
Nettoyer les parties métallique et plastique à l’aide d’un chiffon propre, légèrement humide.
•
Nettoyer les parties textiles avec une éponge et un savon doux. Ne pas utiliser de détergent
•
abrasif.
av e rt i s s e m e n t
/
s e c u r i t e
LIRE ATTENTIvEmENT LA
NOTICE AvANT UTILIsATION
ET LA CONsERvER POUR
CONsULTATION. L’ENFANT
RIsQUE dE sE bLEssER sI
vOUs NE sUIvEz PAs CEs
INsTRUCTIONs
Retirez le tapis en position trotteur
Remove carpet in baby walker position
Fûr die vervendung als gefrei die matte entfernen
utilisation
en
trotteur
/
use
as
a
baby
walker
/
verwendung
als
gehfrei
11
Pour chaque coté:
Tirer simultanément les 2 leviers A face à vous et basculer la face latéral B vers l’intérieur.
Retirer le tapis de protection une fois l’utilisation en mode balancelle terminé.
On each side:
Pull the two levers A simultaneously towards you and tilt the side B inwards.
Remove the protective mat when the swing seat mode is no longer in use.
Für jede Seite:
Die 2 Hebel A gleichzeitig in Ihre Richtung ziehen und die Seitenfläche B nach innen kippen.
Nach Beendigung der Schaukelfunktion ist die Schutzmatte zu entfernen.
F
Gb
d
A
A
b
