2
3
avertissements
:
• Ce produit n’est pas un jouet. Ne pas laisser l’enfant jouer avec. A utiliser sous la surveillance des
parents.
• Ne pas recharger les piles. Les piles ou accumulateurs doivent être mis en place en respectant la
polarité. Ne pas mélanger des piles ou accumulateurs neufs et usagés. Différents types de piles ou
accumulateurs ne doivent pas être mélangés. Utiliser le type de piles ou accumulateurs recommandé.
Les piles ou accumulateurs usagés doivent être enlevés de la veilleuse. Les bornes d’une pile ou d’un
accumulateur ne doivent pas être mises en court-circuit. Les accumulateurs doivent être enlevés
de la veilleuse avant d’être chargés lorsque cela est possible. La recharge des accumulateurs doit
se faire sous la surveillance d’un adulte.
• Lorsque le projecteur n’est pas utilisé pendant une longue période, il est recommandé d’en retirer
les piles.
instruction
de
nettoyage
:
• Nettoyer à l’aide d’un chiffon doux et humide.
• Conserver le projecteur à l’abri de la lumière solaire.
• Le protéger soigneusement de la chaleur, de la poussière et de l’humidité.
attention
:
• Pour éviter les risques d’étouffement, conserver l’emballage hors de portée des bébés et des
jeunes enfants.
NOUS VOUS RECOMMANDONS DE
LIRE ATTENTIVEMENT LA NOTICE
D’UTILISATION AVANT TOUTE
UTILISATION OU MANIPULATION
DU PRODUIT AFIN DE GARANTIR
LA MEILLEURE UTILISATION DU
PRODUIT POUR LA SÉCURITÉ DE
VOTRE ENFANT.
CES INFORMATIONS SONT
IMPORTANTES ET SONT
À CONSERVER POUR UNE
UTILISATION ULTÉRIEURE.
a v e r t i s s e m e n t
/
s e c u r i t e
s a f e t y
/
w a r n i n g
warning
:
• This product is not a toy. Do not allow your child to play with it. It should be used under the
supervision of parents.
• Do not recharge the batteries. The batteries or accumulators must be inserted in accordance with
their polarity. Do not mix new and used batteries or accumulators. Different types of batteries or
accumulators must not be used together. Use the type of batteries or accumulators recommended.
Used batteries or accumulators must be removed from the device. The terminals of a battery or
accumulator must not be short-circuited. Accumulators must be removed from the device when
being charged whenever possible. Accumulators must be recharged under the supervision of an adult.
• When the night light is not used for a long period, we recommend removing the batteries.
clean
and
maintenance
:
• Clen with a soft moist cloth.
• Keep the nightlight out of direct sunlight.
• Protect it carefully from heat, dust and humidity.
warning
:
• To prevent risk of asphyxiation, keep the packaging out of reach of babies and young children.
PLEASE READ THE INSTRUCTIONS
CAREFULLY BEFORE YOU USE OR
HANDLE THE PRODUCT SO AS TO
GET THE BEST SERVICE OUT OF
THE PRODUCT AND KEEP YOUR
CHILD SAFE.
THIS INFORMATION IS
IMPORTANT AND SHOULD BE
KEPT SAFE FOR FUTURE USE.
