background image

Participate in health surveillance or monitoring,
medical exams and training programs offered by
your employer and when required by law.

When working in cold conditions wear warm
clothing and keep hands warm and dry.

See the ”Noise and vibration declaration statement”
for the machine, including the declared vibration
values. This information can be found at the end of
these Safety and operating instructions.

Comply with the recommended air-pressure when
operating the machine. Either higher or lower
air-pressure has the potential of resulting in higher
levels of vibration.

DANGER Electrical hazard

The machine is not electrically insulated. If the
machine comes into contact with electricity, serious
injuries or death may result.

Never operate the machine near any electric wire
or other source of electricity.

Make sure that there are no concealed wires or
other sources of electricity in the working area.

WARNING Concealed object hazard

During operating, concealed wires and pipes
constitute a danger that can result in serious injury.

Check the composition of the material before
operating.

Watch out for concealed cables and pipes for
example electricity, telephone, water, gas and
sewage lines etc.

If the inserted tool seems to have hit a concealed
object, switch off the machine immediately.

Make sure that there is no danger before
continuing.

WARNING Involuntary start

Involuntary start of the machine may cause injury.

Keep your hands away from the start and stop
device until you are ready to start the machine.

Learn how the machine is switched off in the event
of an emergency.

Release the start and stop device immediately in
all cases of power supply interruption.

Whenever fitting or removing the insertion tool,
switch off the air supply, bleed the machine by
pressing the start and stop device and disconnect
the machine from the power source.

WARNING Noise hazard

High noise levels can cause permanent and disabling
hearing loss and other problems such as tinnitus
(ringing, buzzing, whistling, or humming in the ears).
To reduce risks and prevent an unnecessary increase
in noise levels:

Risk assessment of these hazards and
implementation of appropriate controls is essential.

Operate and maintain the machine as
recommended in these instructions.

Select, maintain and replace the insertion tool as
recommended in these instructions.

If the machine has a silencer, check that it is in
place and in good working condition.

Always use hearing protection.

Use damping material to prevent work pieces from
'ringing'.

Maintenance, precautions

WARNING Machine modification

Any machine modification may result in bodily injuries
to yourself or others.

Never modify the machine. Modified machines are
not covered by warranty or product liability.

Always use original parts, insertion tools and
accessories approved by Atlas Copco.

Change damaged parts immediately.

Replace worn components in good time.

CAUTION Hot insertion tool

The tip of the insertion tool can become hot and
sharp when used. Touching it can lead to burns and
cuts.

Never touch a hot or sharp insertion tool.

Wait until the insertion tool has cooled down before
carrying out maintenance work.

WARNING Insertion tool hazards

Accidental engagement of the start and stop device
during maintenance or installation can cause serious
injuries, when the power source is connected.

Never inspect, clean, install, or remove the
insertion tool while the power source is connected.

Storage, precautions

Keep the machine and tools in a safe place, out
of the reach of children and locked up.

© 2010 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0799 90 | 2010-01-01

Original instructions

12

TEX 3, 05P, 09PS, 10PS, 12PS

Safety and operating instructions

Summary of Contents for TEX 3

Page 1: ...ject warning label 15 Installation 15 Hoses and connections 15 Methods to prevent freezing 15 Connecting a water separator 15 Lubrication 15 Insertion tool 16 Selecting the right insertion tool 16 Nar...

Page 2: ...21 Noise and vibration data 22 EC Declaration of Conformity 23 EC Declaration of Conformity EC Directive 2006 42 EC 23 5 2010 Atlas Copco Construction Tools AB No 9800 0799 90 2010 01 01 Original inst...

Page 3: ......

Page 4: ...duct support and expertise to ensure that our customers can work at maximum efficiency at all times For more information please visit www atlascopco com Atlas Copco Construction Tools AB 105 23 Stockh...

Page 5: ...ctive boots Appropriate work overall or similar clothing not loose fitting that covers your arms and legs Drugs alcohol or medication WARNING Drugs alcohol or medication Drugs alcohol or medication ma...

Page 6: ...d ignition can occur Explosions will lead to severe injuries or death Never operate the machine in any explosive environment Never use the machine near flammable materials fumes or dust Make sure that...

Page 7: ...e consumables inserted tools other accessory as recommended in the operating and safety instructions Incorrect selection or lack of maintenance of consumables inserted tools other accessories may caus...

Page 8: ...rt burning sensation stiffness throbbing tingling pain clumsiness weakened grip whitening of the skin or other symptoms occur at any time when operating the machine or when not operating the machine s...

Page 9: ...supply bleed the machine by pressing the start and stop device and disconnect the machine from the power source WARNING Noise hazard High noise levels can cause permanent and disabling hearing loss a...

Page 10: ...c hammer for the work to be performed A pneumatic hammer that is too small means that the work will take longer A hammer that is too big means that there must be frequent repositioning which is unnece...

Page 11: ...ith the book symbol means that the user must read the safety and operating instructions before the machine is used for the first time E The CE symbol means that the machine is EC approved See the EC d...

Page 12: ...e conditions ice can form in the silencer Take the following actions to further counteract the risk of ice formation Use Atlas Copco Breaker and hammer AIR OIL as a lubricant Breaker and hammer AIR OI...

Page 13: ...t fulfil the criterias mentioned below will result in a longer time to complete a task and may result in higher levels of vibration exposure A worn tool will also cause increased working time Make sur...

Page 14: ...trigger returns automatically to the stop position Operating Starting a cut Stand in a stable position with your feet well away from the inserted tool Press the machine against the working surface be...

Page 15: ...hines always switch off the air supply and bleed the machine by depressing the start and stop device Then disconnect the air hose from the machine Clean and inspect the machine and its functions each...

Page 16: ...dismantled and all parts be cleaned and checked This work must be performed by authorised staff trained for this task Tightening torques TEX 3 TEX 05P TEX 09PS TEX 10PS 19 2010 Atlas Copco Constructio...

Page 17: ...ssure to give full power Check that the dimension and length of the air hose are according to the recommendations See Installation If there is a risk of freezing check that the machine s exhaust ports...

Page 18: ...ctive or standards and are suitable for comparison with the declared values of other tools tested in accordance with the same directive or standards These declared values are not suitable for use in r...

Page 19: ...pW Lp r 1m dB A rel 20 Pa Type 4 3 14 0 104 92 TEX 3 3 8 13 0 104 92 TEX 05P H R 2 4 16 1 103 91 TEX 09PS R 2 4 16 1 105 93 TEX 09PS KL US 4 4 22 4 102 90 TEX 10PS R 4 4 22 4 103 91 TEX 10PS KL 2 0 15...

Page 20: ...S R 7 104 105 TEX 09PS KL US 7 101 102 TEX 10PS R 7 102 103 TEX 10PS KL 7 104 105 TEX 12PS R 7 103 105 TEX 12PS KL US Following harmonised standards were applied ISO FDIS 11148 4 Following other stand...

Reviews: