
,
16758&7,21
0
$18$/
17
6725$*(2)7+(*(1(5$725
6
725$*(
– Store the generator in a dry, frost-free room which is well ventilated.
– Run the engine regularly, e.g. once a week, until it is warmed up. If
this is impossible, extra precautions must be taken:
– Consult the engine’s operator manual.
– Remove the battery. Store it in a dry, frost-free room. Keep the
battery clean and its terminals lightly covered with petroleum
jelly. Recharge the battery regularly.
– Clean the generator and protect all electrical components against
moisture.
– Place silica gel bags, VCI paper (Volatile Corrosion Inhibitor) or
another drying agent inside the generator and close the doors.
– Stick sheets of VCI paper with adhesive tape on the bodywork to
close off all openings.
– Wrap the generator, except the bottom, with a plastic bag.
3
5(3$5,1*
)25
23(5$7,21
$)7(5
6725$*(
Before operating the generator again, remove the wrapping, VCI paper
and silicagel bags and check the generator thoroughly (go through the
checklist “Before starting”).
– Consult the engine’s operator manual.
– Check that the insulation resistance of the generator exceeds 5 M
Ω
.
– Replace the fuel filter and fill the fuel tank. Vent the fuel system.
– Reinstall and connect the battery, if necessary after being recharged.
– Submit the generator to a test run.
&+(&.6$1'7528%/(
6+227,1*
&
+(&.,1*
92/70(7(5
3
– Put a voltmeter in parallel with voltmeter P4 on the control panel.
– Check that the read-out of both voltmeters is the same.
– Stop the generator and disconnect one terminal.
– Check that the internal resistance of the voltmeter is high.
&
+(&.,1*
)5(48(1&<
0(7(5
3
– Run the unit at normal speed.
– Put a voltmeter in parallel with frequency meter P5.
– If the measured voltage is higher than 240 V, the frequency meter
has to work properly.
If not, remove the frequency meter, connect it with the mains
(240 V) and check that it indicates 60 Hz.
&
+(&.,1*
$00(7(56
– Measure during the load, by means of a clamp-on probe, the outgo-
ing current in the three phases.
– Compare the measured current with the current indicated on amme-
ters on the corresponding ammeters P1, P2 and P3. Both readings
should be the same.
1HYHU SHUIRUP D WHVW UXQ ZLWK FRQQHFWHG SRZHU
FDEOHV1HYHUWRXFKDQHOHFWULFDOFRQQHFWRUZLWKRXW
DYROWDJHFKHFN
:KHQDIDLOXUHRFFXUVDOZD\VUHSRUWZKDW\RXH[SH
ULHQFHGEHIRUH GXULQJ DQG DIWHU WKHIDLOXUH ,QIRU
PDWLRQ ZLWK UHJDUG WR WKH ORDG W\SH VL]H SRZHU
IDFWRU HWF YLEUDWLRQV H[KDXVW JDV FRORXU LQVXOD
WLRQFKHFNRGRXUV RXWSXWYROWDJHOHDNVDQGGDP
DJHGSDUWVDPELHQWWHPSHUDWXUHGDLO\DQGQRUPDO
PDLQWHQDQFH DQG DOWLWXGH PLJKW EH KHOSIXO WR
TXLFNO\ ORFDWH WKH SUREOHP $OVR UHSRUW DQ\ LQIRU
PDWLRQ UHJDUGLQJ WKH KXPLGLW\ DQG ORFDWLRQ RI WKH
JHQHUDWRUHJFORVHWRVHD
!