- 8 -
Table of contents
Safety precautions for
portable generator sets
11
Important information
16
General description
16
Frame
18
Information labels
18
Drain plugs and
filler caps
19
Qc4002™ control panel
and indicating instruments
20
Running instructions
34
Installation
34
Generator connection
34
Load connection
35
Protection
35
Before startup
36
Maintenance
37
Maintenance chart
37
Engine maintenance
37
Alternator insulation
resistance measurement
39
Engine fuel specifications
39
Engine oil specifications
39
Checking engine oil level
40
Changing oil filter and engine oil
40
Engine coolant fluid
specifications
41
Engine coolant fluid check
42
Generator storage
43
Storage
43
Preparation for running after storage
43
Inspections and troubleshooting
43
Alternator troubleshooting
43
Engine troubleshooting
43
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
Circuit diagrams
47
General information about options
47
Battery automatic charger
47
Description of optional items
48
Technical specifications
49
List of SI unit conversion
into British units
54
Tightening torque table for screws
and nuts
54
Data plate
54
Electric diagrams
55
Dimensional data
57
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
Congratulations for purchasing your generator set.It as a resistant, safe and reliable machine, manufactured with the most advanced technology.Before
starting to use of the machine, carefully read the instructions below.Although our best was done to ensure that the information in this manual is correct, Atlas
Copco does not assume any responsibility for possible mistakes.Atlas Copco reserves the right to make any changes without previous notice.
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
Summary of Contents for QAC 1100 Sd
Page 55: ... 55 Electric diagrams Electric Diagram 1028 8876 81 01 Ground Signal 24V ...
Page 56: ... 56 Electric Diagram 1028 8876 81 02 Ground Signal 24V ...
Page 58: ...ANOTAÇÕES ...
Page 59: ...ANOTAÇÕES ...
Page 60: ...ANOTAÇÕES ...
Page 61: ...ANOTAÇÕES ...
Page 62: ...ANOTAÇÕES ...
Page 64: ......