ATIKA ASP 4-370 -, Operating Manual

Page: 3 / 81

2
L
L
e
e
v
v
e
e
r
r
a
a
n
n
s
s
o
o
m
m
f
f
a
a
t
t
t
t
n
n
i
i
n
n
g
g
Kontrollera innehållet i kartongen dvs.
!
om leveransen är komplett
!
om leveransen ev. har tagit skada
Informera din återförsäljare, leverantören resp. tillverkaren omgående om någon del fattas eller har tagit skada. Senare
reklamationer kan inte accepteras.
!
1 förmonterad klyvenhet
!
1 bruksanvisning
!
1 betjeningsarme
O
O
b
b
s
s
a
a
h
h
d
d
o
o
d
d
á
á
v
v
k
k
y
y
Po rozbalení dodávky z kartonu p ř ekontrolujte:
!
úplnost dodávky
!
event. škody zp ů sobené transportem
Jestliže zjistíte závady, sd ě lte tyto neprodlen ě svému prodejci nebo p ř ímo výrobci. Pozd ě jší reklamace nebudou uznány.
!
1 p ř edmontovaná jednotka stroje
!
1 ovládací rukoje ť
!
1 návod k použití
Z
Z
a
a
k
k
r
r
e
e
s
s
d
d
o
o
s
s
t
t
a
a
w
w
y
y
Po rozpakowaniu kartonów nale
ż
y sprawdzi ć
!
kompletno ść dostawy
!
ew. szkody transportowe
Nale ż y odwrotnie poinformowa ć dystrybutora, dostawc ę b ą d ź producenta o zastrze ż eniach. Pó ź niejsze reklamacje nie
zostan ą uwzgl ę dnione.
!
1 wst ę pnie zmontowany modu ł urz ą dzenia
!
1 uchwyt obs ł ugowy
!
1 instrukcja obs ł ugi
O
O
b
b
s
s
a
a
h
h
d
d
o
o
d
d
á
á
v
v
k
k
y
y
Po vybalení obsahu krabice skontrolujte na
!
kompletnos ť dodávky
!
prípadné škody alebo poškodenia zposobené prepravou.
Vaše reklamácie oznámte obratom predajni, dodávate ľ ovi popr. výrobcovi. Neskoršie reklamácie sa neuznávajú.
!
1 zmontovaná jednotka prístroja
!
1 ovladacia rukovä ť
!
1 návod na obsluhu