® Copyright ATH-Heinl GmbH & CO.KG, Todos los derechos reservados/Se reserva el derecho a errores tipográficos y realizar modificaciones
técnicas/Versión: 2020-03
Fabricante ATH-Heinl GmbH & CO.KG
- 17 -
2.0
INSTALACIÓN
La instalación de la máquina deberá llevarse a cabo por parte de personal autorizado según el manual.
El manual de instrucciones (incluido el protocolo) es un componente importante
de la máquina o del producto.
¡CONSERVAR EN UN LUGAR SEGURO!
Una empresa u organización adecuada para ello deberá inspeccionar el producto tras la finalización del
montaje, la entrega y, dado el caso, la capacitación y, a continuación, periódicamente según la normativa y
disposiciones legales aplicables en el país de uso.
2.1
Transporte y condiciones de almacenamiento
Para el transporte y posicionamiento de la máquina, utilizar siempre dispositivos de anclaje, elevación y
transportadores de suelo adecuados y tener en cuenta el centro de gravedad de la máquina.
La máquina solo debe transportarse con el embalaje original.
Datos:
----
Ancho
1.150 mm
Largo
850 mm
Alto
980 mm
Temperatura de almacenamiento
-10 hasta +50 °C
2.2
Desembalaje de la máquina
Retire la cubierta superior del embalaje y asegúrese de que no se han producido daños
durante el transporte.
Retire los pernos de seguridad para retirar la máquina del palé/bastidor.
Para levantar la máquina del palé/bastidor, utilizar un dispositivo de elevación adecuado (si
fuera el caso, con eslinga).
El material de embalaje utilizado para la máquina deberá conservarse en un lugar seguro.
Mantenga el material de embalaje lejos del alcance de los niños, ya que puede ser una
fuente de peligro.
Summary of Contents for M72
Page 3: ...BEDIENUNGSANLEITUNG ATH M72 ...
Page 51: ...OPERATING INSTRUCTIONS ATH M72 ...
Page 99: ...MANUEL D UTILISATION ATH M72 ...
Page 147: ...NÁVOD K OBSLUZE ATH M72 ...
Page 195: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES ATH M72 ...
Page 243: ...BEDIENINGSHANDLEIDING ATH M72 ...
Page 291: ...INSTRUKCJA OBŁSUGI ATH M72 ...
Page 339: ...NÁVOD NA OBSLUHU ATH M72 ...