instructions for use
steam
oven
SQ4211T
SQ4292T
SQ4311T
SQ4392T
Page 1: ...instructions for use steam oven SQ4211T SQ4292T SQ4311T SQ4392T...
Page 2: ......
Page 3: ...Using the reheat mode 28 Using the hot air mode 29 30 Using the grill mode 31 32 Using the auto cook mode 33 44 Using stage cooking 45 46 Add your own programmed dishes 47 48 Choose your own programm...
Page 4: ...MODE KNOB 2 BACK BUTTON 3 MENU BUTTON 4 COOK TIME BUTTON DELAYED START TIME BUTTON 5 TEMPERATURE BUTTON 6 WEIGHT BUTTON 7 NEXT BUTTON 8 DISPLAY 9 SELECTION KNOB 10 STOP BUTTON 11 START BUTTON 2 3 4 5...
Page 5: ...evel 6 Level 4 Level 3 Level 2 Fan Note Shelf levels are numbered from the bottom up The levels 4 5 and 6 are mainly used for the grill function Levels 1 is mainly used for baking and roasting Please...
Page 6: ...rge steam dish unperforated 40 mm deep GN 2 3 useful during steam mode for collecting condensa tion for level 2 3 4 and 5 For steaming you can place the perfo rated steam dish or the grill insert into...
Page 7: ...Electrical and Electronic Equipment WEEE The directive gives a framework for the collection and recycling of old appliances which is valid across the EU After unpacking Do not open the cooking compart...
Page 8: ...ren should be kept away Risk of fire Never store combustible items in the cooking compart ment There is a risk of short circuiting Never trap cables of electrical appliances in the hot cook ing compar...
Page 9: ...e cooking compartment Care and cleaning The cooking compartment in your appliance is made of steel covered with enamel Improper care can lead to corrosion in the cooking compartment Refer to the care...
Page 10: ...and note that this appliance should only be installed by a qualified technician The appliance is fitted with a plug and must only be connected to a properly installed earthed socket The fuse protecti...
Page 11: ...ater tank back until it engages Empty the water tank after each use Pull the water tank out of the appliance slowly Pulling it out quickly may cause water to spill Hold the water tank horizontally so...
Page 12: ...rlands Deutsch Fran ais Dansk Sound On Sound is adjusted Off Contrast 1 Contrast is adjusted 2 3 Cleaning Steam clean Steam clean starts Decalcify Decalcify starts Water hardness Water hardness 1 Very...
Page 13: ...e the tempera ture Confirm the tempera ture stops blinking If the Cook Time or Delayed start time button is pressed those functions will start blink ing and can be adjusted if available Weight Weight...
Page 14: ...onfirm See page 33 34 for further information Reheat Mode Reheat Press to adjust the cooking time delayed start time Set the cooking time delayed start time Confirm Start Hot Air Steam Mode Hot air St...
Page 15: ...ode Grill Press to adjust the cooking time delayed start time Set the cooking time delayed start time Confirm Start Defrost Mode Defrost Press to adjust the cooking time delayed start time temperature...
Page 16: ...display There are also some symbols in the display In the table below you can see what you can do if you see these symbols Symbols in the Textdisplay Symbols in the textdisplay Buttons knobs Explanati...
Page 17: ...me and press the Start Button to finish setting the clock will disappear and 30 will stop blinking 6 The display shows the time of day The appliance is now ready to use If you want to change the time...
Page 18: ...eave the door a little open to allow the hot steam to escape Pay attention to the steam outlets as well 5 When you have finished cooking defrosting pour out the water in the drip tray and empty the ta...
Page 19: ...will provide a nice crisp shiny surface and fluffy structure Meat roasts and fish will keep a more juicy texture inside When cooking with this mode always fill the water tank with fresh water Tempera...
Page 20: ...lways fill the water tank with fresh water Temperature range 40 70 C Keeping warm This mode is suitable for keeping warm food Do not keep food warm for longer than 2 hours Warm food spoils more quickl...
Page 21: ...eam mode position default cook time 20 min temperature 100 C Press the Cook Time Button 2 The default cook time and the cook time symbol will blink 3 Turn the Selection Knob to set the desired cooking...
Page 22: ...Cook Time Button 2 The current time and the delayed start time symbol will blink 3 Turn the Selection Knob to set the desired delayed start time in this example 2 hours and press the Cook Time Button...
Page 23: ...ack Then place your food into the cooking cavity 2 Turn the Mode Knob to Steam mode position default cook time 20 min temperature 100 C 3 If desired adjust the cook time delayed start time and or the...
Page 24: ...solid steam dish 3 25 30 Sliced Vegetables pepper courgettes carrots onions 100 C Perforated steam dish together with solid steam dish 3 9 14 Green Beans 100 C Perforated steam dish together with sol...
Page 25: ...r dishes with foil 90 C Wire rack 3 35 40 Egg Custard use a large flat glass pyrex dish cover dish with foil 90 C Wire rack 3 37 42 Two Level Steam Cooking Use settings and times in this table as guid...
Page 26: ...time delayed start time and or the tem perature if available See page 21 and 22 4 Press the Start Button The combi steam oven will start Skip Preheating If you start cooking in the Hot Air Steam Mode...
Page 27: ...ays fill the water tank with fresh water to the maximum level Food Item Combi steam mode C Accessory shelf level Time min Puff Pastry Stripes add grated cheese 200 C Multi pan 1 15 20 Homemade Bread 1...
Page 28: ...time if available See page 21 and 22 4 Press the Start Button The combi steam oven will start Reheat Cooking Use settings and times in this table as guide lines for reheating We recommend to always f...
Page 29: ...See page 21 and 22 3 Press the Start Button The combi steam oven will start Skip Preheating If you start cooking in the Hot Air Mode you will see Preheating in the display You can skip the preheating...
Page 30: ...lines for baking and roasting Food Item Hot Air mode C Accessory shelf level Time min Frozen Pizza 350 g 220 C Multi pan 1 14 15 Frozen French Fries 450 g 200 C Multi pan 1 21 26 Frozen Bread Roll 25...
Page 31: ...desired adjust the cook time and or the delayed start time if available See page 21 and 22 3 Press the Start Button The combi steam oven will start Important 1 Always use oven gloves when touching th...
Page 32: ...ling Food Item Mode Accessory shelf level Time min Toast 4 slices Grill Grill insert with multipan 6 1st side 4 6 2nd side 2 3 Cheese Toast 4 pcs put some cheese on top at 2nd side Grill Multi pan 6 1...
Page 33: ...e pre programmed cooking times You do not need to set either the cooking times or the temperature You can also choose Stage cook and User dishes when you are in the Auto Cook mode See page 45 for Stag...
Page 34: ...e 35 44 Press the Next But ton to confirm the setting 3 Turn the Selection Knob to choose a food item Press the Next Button to confirm the setting or the Start But ton to start the auto cook program 4...
Page 35: ...steam dish 3 Put sliced carrots on the steam dish Whole 0 2 0 6 Perforated steam dish with solid steam dish 3 Put whole carrots on the steam dish Asparagus Green 0 3 0 6 Perforated steam dish with sol...
Page 36: ...ounds Push start button to continue process Wedges 0 4 0 6 Multi pan 1 Use middle sized to large potatoes each 200g Wash and clean potatoes And cut into wedges Sprinkle with a mixture of olive oil sal...
Page 37: ...d for 15 minutes Ham boneless 0 6 0 8 Grill insert Multi pan 1 Put been ham brushed with oil and spices with the fat side down on the grill insert with multi pan Turn over as soon as the beep sounds P...
Page 38: ...as the oven beeps Push start button to continue process Chicken Legs 0 4 0 6 0 7 0 9 Grill insert Solid steam dish 3 Brush chilled chicken legs with oil and spices Put skin side down on wire rack wit...
Page 39: ...am dish Grilled 0 3 0 6 Multi pan 6 Marinate Fish steaks 3 cm thickness such as salmon steaks or tuna steaks Put side by side on the the multi pan Turn over as soon as the oven beeps Push start button...
Page 40: ...g tin 24cm diameter After preheat put dish on the wire rack Sponge Cake 0 3 0 6 Wire rack 1 Put 300g batter into 18 cm 400g 500g into 24 cm and 600g into 26 cm diameter round black metal baking dish A...
Page 41: ...king paper For nice browning brush with beaten egg Fish 0 2 0 6 Multi pan 1 Use multi pan with baking paper Put puff pastry filled with fish each max 100g on baking paper For nice browning brush with...
Page 42: ...s suitable for whole poultry as well as for poultry portions Shield ends with aluminium foil Put poultry on the grill insert with multi pan Frozen fish Fillets 0 3 0 8 Perforated steam dish with solid...
Page 43: ...helf level Eggs Soft 0 1 0 6 Perforated steam dish with solid steam dish 3 Pierce a hole in medium sized eggs M Put 2 10 eggs on the steam dish If you like more firm eggs leave the eggs to stand for a...
Page 44: ...with solid steam dish 3 Put frozen broccoli on the steam dish Green Beans 0 2 0 6 Perforated steam dish with solid steam dish 3 Put frozen green beans on the steam dish Peas 0 2 0 6 Perforated steam d...
Page 45: ...tting 3 In the display you will see First Stage and then the several oven modes Turn the Selection Knob to choose the preferred oven mode Press the Next Button to confirm 4 If desired adjust the cook...
Page 46: ...to step 9 if you want to add the third stage Go to step 12 if you want to start the stage cooking with two stages 9 If you want to add the third stage turn the Selection Knob to choose the preferred...
Page 47: ...turning the Selection Knob Press the Next But ton and enter the second character etc If you have entered the name completely wait for to appear after the name and press the Next Button to confirm the...
Page 48: ...o choose the preferred oven mode for the third stage Press the Next Button to confirm 11 If desired adjust the cook time and or the temperature if available See page 21 and 22 12 If all the settings a...
Page 49: ...dish 4 Fill the water tank up to the maximum line if you see the symbol in the display and place it back Place your food into the cooking cavity Skip Preheating If you start cooking in the Auto Cook...
Page 50: ...Button to confirm Turn the Selection Knob to choose Delete 3 Press the Next Button to confirm Turn the Selection Knob to choose your own programmed dish 4 Press the Next Button to confirm Turn the Sel...
Page 51: ...back Then place your food into the cooking cavity 2 Turn the Mode Knob to Defrost mode position default cook time 20 min temperature 50 C 3 If desired adjust the cook time delayed start time and or t...
Page 52: ...nced Meat 500 g covered 50 C Grill insert with multi pan 1 25 35 Roast Beef Minced Meat covered 1 0 kg 50 C Grill insert with multi pan 1 70 90 Chicken Pieces 500 g 50 C Grill insert with multi pan 1...
Page 53: ...m Mode Setting 1 Turn the Mode Knob to Keeping Warm mode position default cook time 5 min 2 If desired adjust the cook time and or the delayed start time if available See page 21 and 22 3 Press the St...
Page 54: ...can be obtained from the local water board Changing the water hardness 1 Press the Menu Button and turn the Selection Knob to choose Water hardness 2 Press the Next Button to confirm Turn the Selectio...
Page 55: ...Button and turn the Selection Knob to choose Cleaning 4 Press the Next Button to confirm Turn the Selection Knob to choose Decalcify 5 Press the Start Button The appliance starts descaling When it has...
Page 56: ...t As well as being an effective descaler it also has an antimicrobial sanitising action thus helping to ensure the hygiene of the machine s internal components preserve the taste of the food over time...
Page 57: ...the maximum line and place it back 2 Press the Menu Button and turn the Selection Knob to choose Cleaning 3 Press the Next Button to confirm Turn the Selection Knob to choose Steam clean 4 Press the S...
Page 58: ...grill 2 Cleaning inside the cavity Lift up both left and right shelves at the front 1 Move them towards the middle 2 and pull them out Wipe any leftovers from the ceiling or walls using a neutral clot...
Page 59: ...ipe them with a sponge dipped in a neutral detergent and then rinse them with water 5 Cleaning the accessories Wipe them with a neutral detergent and dry them before inserting them back into the cooki...
Page 60: ...mpartment door halfway With both hands grip the top of the door on the left and right hand sides Close the door a little more and pull it out Fitting the Cooking Compartment Door Refit the cooking com...
Page 61: ...Take off the cap by turning counterclockwise 2 Remove the metal ring and the sheet ring and clean the glass cap 3 If necessary replace the bulb with a 25 Watt 230 V 300 C heat resistant oven light bul...
Page 62: ...of time has passed unfinished preheating OVER 250 C DURING OPERATION OF CONVECTION In case the temperature rises over 250 C during operation of hot air mode STEAM SENSOR OPEN In case the value of the...
Page 63: ...ve been used cardboard polythene film PE CFC free polystyrene PS hard foam Dispose of these materials in a responsible manner and in accordance with government regulations As a reminder of the need to...
Page 64: ...emt met de serviceafdeling het complete typenummer bij de hand En cas de contact avec le service apr s vente ayez aupr s de vous le num ro de type complet Halten Sie die vollst ndige Typennummer berei...
