
9
9
9
9
9
G u í a d e i n s t a l a c i ó n r á p i d a
G u í a d e i n s t a l a c i ó n r á p i d a
G u í a d e i n s t a l a c i ó n r á p i d a
G u í a d e i n s t a l a c i ó n r á p i d a
G u í a d e i n s t a l a c i ó n r á p i d a
Espa
ñ
ol
Instalando unidades de almacenamiento
Unidad óptica
Unidad óptica
Unidad óptica
Unidad óptica
Unidad óptica
1.
Coloque el chasis en posición
vertical, y retire la cubierta
plateada del zócalo superior de
la unidad de 5.25”.
2.
Inserte la unidad óptica en el
zócalo, empujándola
cuidadosamente hasta que sus
agujeros para tornillos se
ajusten a éstos en el zócalo.
3.
Ajuste la unidad óptica con dos
tornillos en cada lateral del zócalo.
4.
Conecte los adaptadores de
sonido (A), IDE (B), y
alimentación (C) a los conectores
en la parte trasera de la unidad.
Unidad de disquete
Unidad de disquete
Unidad de disquete
Unidad de disquete
Unidad de disquete
1.
Coloque el chasis en posición
vertical, y retire la cubierta
plateada del zócalo inferior de
la unidad de 3.5”.
2.
Inserte la unidad de disquete en
el zócalo, empujándola
cuidadosamente hasta que sus
agujeros para tornillos se
ajusten a éstos en el zócalo.
3.
Ajuste la unidad de disquete
con dos tornillos en cada lateral
del zócalo.
4.
Conecte los cables de señal (A)
y alimentación (B) a los
conectores en la parte trasera de la unidad.
Unidad de disco duro
Unidad de disco duro
Unidad de disco duro
Unidad de disco duro
Unidad de disco duro
1.
Coloque el chasis en posición
vertical, y retire la cubierta
plateada del zócalo superior de
la unidad de 3.5”.
2.
Inserte la unidad de disquete en
el zócalo, empujándola
cuidadosamente hasta que sus
agujeros para tornillos se
ajusten a éstos en el zócalo.
3.
Ajuste la unidad de disco duro con dos tornillos en cada lateral del zócalo.
3
3
2
3
3
2
3
3
2
C
C
C
C
C
B
B
B
B
B
A
A
A
A
A
B
B
B
B
B
A
A
A
A
A
Summary of Contents for VINTAGE2-PE1
Page 1: ...English Vintage2 PE1 Barebone System Quick Installation Guide ...
Page 11: ...Français Vintage2 PE1 Système barebone Guide de démarrage rapide ...
Page 21: ...Deutsch Vintage2 PE1 Barebone System Schnellinstallationsanleitung ...
Page 31: ...Italiano Vintage2 PE1 Sistema Barebone Guida all installazione veloce ...
Page 41: ...Español Vintage2 PE1 Sistema barebone Guía de instalación rápida ...
Page 61: ...Português Vintage2 PE1 Sistemas barebone Guia de instalação rápida ...
Page 71: ...Česky Vintage2 PE1 Systém Barebone Stručný průvodce instalací ...
Page 81: ...Polski Vintage2 PE1 System typu Barebone Instrukcja szybkiej instalacji ...
Page 91: ...Magyar Vintage2 PE1 Barebone rendszer Gyors üzembe helyezési útmutató ...