background image

40

Fr

an

ça 

 

is

4.

Le routeur sans fil détecte automatiquement si la connexion Internet fournie  

par votre FAI utilise une IP dynamique ou statique ou le protocole PPPoE,  

PPTP ou L2TP. Entrez les informations nécessaires en fonction de votre  

type de connexion. REMARQUE :si vous utilisez une connexion à adresse IP  

dynamique (DHCP), l’assistantde configuration Internet vous redirigera vers  

l’étape suivante.

REMARQUE: 

Si vous utilisez une connexion à adresse IP fixe, sélec-

tionnez 

Static IP (Adresse IP fixe)

, puis cliquez sur 

Next (Suivant)

.  

Entrez ensuite les adresses IP,de masque sous-réseau,de passerelle et  

de serveur DNS fournies par votre FAI.Cliquez sur

Next (Suivant)

pour  

continuer.

Setup of router (RT-AC68U) administrator password

Nom de connexion :

Mot depasse:

NA8104_RT-AC68U_QSG_v2.indb 39

10/11/13 5:59:23PM

Summary of Contents for RT-AC68U V3

Page 1: ...Quick StartGuide RT AC68U V3 DualBand 3x3Wireless AC1900Gigabit Router NA8104_RT AC68U_QSG_v2 indb 1 10 11 135 59 23PM ...

Page 2: ...nualincludedin the supportCD 更多資訊 請參考驅動程式與公用程式光碟中的使用手冊 Pour plus dedétails consultezlemanuelde l utilisateur contenudansleCD de support Paramais detalhes consulteo manualdo utilizador incluí dono CD desuporte Paraobtenermásdetalles consulteelmanualdelusuario incluidoen elCD desoporte NA8104_RT AC68U_QSG_v2 indb 2 10 11 135 59 23PM ...

Page 3: ...N Internet LED 7 WPS button 12 WANport 3 USB3 0 2 0LED 8 Wi Fi On Off button 13 LED On Offbutton 4 2 4GHzLED 9 Powerswitch 14 LANports 5 5GHzLED 10 Power DC IN port 15 Resetbutton NOTE Ifany of the itemsisdamaged or missing contactyour retailer AquicklookatyourRT AC68U 8U 1 2 3 4 5 6 14 7 8 9 10 11 1213 15 NA8104_RT AC68U_QSG_v2 indb 3 10 11 135 59 23PM ...

Page 4: ...om then in the Network Map page s upper right corner click the USB icon and click Eject USB 3 0 USB 2 0 Incorrect removalof the USB disk maycause data corruption Forthe listof filesystemand hard disk partitions that the wireless router supports visit http event asus com networks disksupport Forthe listof printers that the wirelessroutersupports visit http event asus com networks printersupport NA8...

Page 5: ...etalobstructions andawayfromdirect sunlight Keep the wireless router away from 802 11g or 20MHz only Wi Fi devices 2 4GHzcomputer peripherals Bluetooth devices cordless phones transformers heavy dutymotors fluorescent lights microwaveovens refrigerators and other industrial equipment toprevent signalinterference orloss Toensurethe bestwireless signal orient thethreedetachable antennas as shown int...

Page 6: ... c Reboot your computer recommended M o d e m OF F a b c WARNING Before disconnecting the wires cables ensure that your cable ADSL modem has been turned offforatleast two minutes Ifyour modem has a backup battery removeitaswell 3 Setupyourwirelessenvironment RT AC 68U Computer Wall Power Outlet LAN M o d e m Power W AN a b c d NA8104_RT AC68U_QSG_v2 indb 6 10 11 135 59 23PM ...

Page 7: ...router sLAN port Ensure thatthe WAN and LAN LEDs are blinking NOTE You can also set up RT AC68U using a mobile device such as smartphone or tablet PC To do this go to Setup your router using a mobile device fordetails 4 Disable somesettings onyourcomputer a Disable the proxy server ifenabled b SettheTCP IPsettings to automaticallyobtain an IP address c Disable the dial up connection ifenabled NOTE...

Page 8: ...nternet Explorer Firefox Google Chrome or Safari NOTE If QIS does not launch automatically enter http router asus com in the address bar and refresh the browser again s3s igAnyourrouterlogin name and password and click Next You will need this login name and password to log into RT AC68U to view or change the router settings You can take note of your router login name and password for futureuse NA8...

Page 9: ... your Internet Service Provider ISP If your connection type is Dynamic IP DHCP QIS wizard will automaticallydirect you to the next step NOTE If your connection type is Static IP choose Static IP and click Next Key in IP address subnet mask default gatewayand DNS server informationprovided by your ISP Click Next to proceed Setup of router RT AC68U administratorpassword Login name Loginpassword NA81...

Page 10: ... Apply when done 6 Your Internet and wireless settings aredisplayed Click Next to continue 7 Read the wirelessnetwork connection tutorial When done click Finish NOTES You can assigna network name withup to 32 characters Watch the setup tutorial video ifneeded NA8104_RT AC68U_QSG_v2 indb 10 10 11 135 59 23PM ...

Page 11: ... to the mobile version ifyou use a smartphone or a tablet PC to launch it Tosetup your routerusing a mobile device RT AC68U NOTE If QIS does not launch automatically enter http router asus com in the address barand refresh the browser again You can also use your mobile device to scan forthe QR code here to go toRT AC68U sweb interface 5ss igAnyourrouterlogin name and password and click Next You wi...

Page 12: ...P QIS wizard will automaticallydirect you to the next step NOTE If your connection type is Static IP choose Static IP and click Next Enter the IP address subnet mask default gateway and DNS serverinformationprovided by your ISP Click Next to proceed RT AC68U ASUS RT AC68U 7 Assign the network name SSID and securitykey foryour 2 4GHz and 5GHz wirelessconnection Click Apply when done ASUSRT AC68U NA...

Page 13: ...our RT AC68U s net work 3 Enter the passwordand click Connect ConnecttothewirelessnetworkthroughWPS RT AC68Uhas aWPS Wi FiProtected Setup button foryou to connect your wirelessclient to RT AC68U s network without entering password Toconnect to the wirelessnetwork through WPS 1 Pressthe WPS button atthe back of RT AC68U Refer to the sectionA quick look at your RT AC68U forthe location of the WPS bu...

Page 14: ...refox Safari or GoogleChrome NOTE Use the searchbar on the bottom ofthe inter face to get more informa tion from ASUS technical support site http support asus com IMPORTANT Formore detailson using your router sWeb GUI referto the usermanual Alwaycheck and upgrade firmwareto the latest version forbetterexperience VisitASUS Networking video channel for tutorial videos on featured functions NA8104_RT...

Page 15: ...rts AiCloud 2 Download AiCloud app fromGoogle Play or App Store 3 Installyour USB storagedevice to your router Refer to section A quick look at your RT AC68U forthe location of the USB ports 4 Connect your iOS or Android devices to the routerthrough Wi Fi The Ai Cloud app will automaticallyguide you through the setup process 5 You can now access stream and share to all files in your USB storage Se...

Page 16: ...iththerouter Out ofRange Put the routercloser to the wirelessclient Tryto change the channel settings Authentication Use wired connection to connect to the router Check the wirelesssecuritysettings Pressthe Reset button atthe rearpanel formore than fiveseconds Cannot find the router Pressthe Reset button atthe rearpanel formore than fiveseconds Check the setting in the wirelessadapter such asSSID ...

Page 17: ...k or staysOFF contactyour ADSL service provider Networknameorencryptionkeysareforgotten rysTettingup the wired connection and configuring the wireless encryption again Pressthe Reset button of the wirelessrouterformore than fiveseconds Factory defaultsettings User name Password admin admin IP address router asus com SSID ASUS WherecanIfindmoreinformationaboutthewirelessrouter serUManualin the supp...

Page 18: ... AC68U無線路由器 1 LAN 1 4指 示 燈 6 電源指示燈 11 USB3 0 2 0連接埠 2 WAN 網際網路 指示燈 7 WPS按 鈕 12 WAN 連接埠 3 USB3 0 2 0指 示 燈 8 Wi Fi開 啟 關 閉 按 鈕 13 指示燈開啟 關閉 按鈕 4 2 4GHz指 示 燈 9 電源開關 14 LAN 連接埠 5 5GHz指 示 燈 10 電源輸入埠 DC IN 15 重置按鈕 8U 1 2 3 4 5 6 14 7 8 9 10 11 12 13 15 繁體中 文 NA8104_RT AC68U_QSG_v2 indb 18 10 11 135 59 23PM ...

Page 19: ...outer asus com 接著在 網路地圖 頁面的右 上角點選USB 圖示並選擇 退出 USB 磁碟 錯誤移除 USB 碟將會導致資料遺失 請造訪 h t t p e v e n t a s u s c o m n e t w o r k s d i s k s u p p o r t獲得此無線路 由器所 支援的檔案系統與硬碟磁區清單 請造訪 h t t p e v e n t a s u s c o m n e t w o r k s p r i n t e r s u p p o r t獲得此無線 路由器所 支援的印表機清單 繁體中 NA8104_RT AC68U_QSG_v2 indb 19 10 11 135 59 23PM ...

Page 20: ...域 以覆蓋所有無線行動裝置 請勿將裝置放在靠近金屬物品與陽光直射的地方 請遠離其它 802 11g 或 20MHz Wi Fi 裝置 2 4GHz 電腦周邊裝置 藍芽 裝置 無線室內電話 傳送器 重型發動機 日光燈 微波爐 電冰箱與 其他 工業裝置 以防止訊號干擾或丟失 請按照下圖所示擺放路由器上的三根可拆卸式天線以獲得最佳前後訊號覆 蓋 請經常更新至最新版本韌體 您可以登入華碩官網 h t t p t w a s u s c o m 獲得 最 新韌 體 45 90 45 8 U 繁體中 NA8104_RT AC68U_QSG_v2 indb 20 10 11 135 59 23PM ...

Page 21: ...的連接 b 拔掉您有線 ADSL 數據機的網路線 c 重新開啟您的電腦 建議執行 M o d e m OF F a b c 警示 請在斷開數據纜線與網路線之前 確認您的有線 ADSL 已關 閉超過二分鐘 若您的數據機有備用電池 請一併移除 3 設定無線環境 RT AC 68U Computer Wall Power Outlet LAN M o d e m Power W AN a b c d NA8104_RT AC68U_QSG_v2 indb 21 10 11 135 59 23PM ...

Page 22: ...埠 c 將 數據機的 AC 變壓器插入電源輸入埠 DC IN 並插上電源 d 使用附贈的網路線將您的電腦連接至您的無線路由器的 LAN 連接埠 注意 您也可以使用行動裝置來設定 RT AC68U 譬如 智慧型手 機 或平板電腦 要進行此操作 參考 使用行動裝置設定路由器 部 份的說明 4 關閉電腦中的某些設定 a 關閉代理伺服器 b 設定 TCP IP自動取得 IP位址 c 關閉撥號連線 注意 更多資訊請參閱 常見問題解答 FAQs 繁體中 NA8104_RT AC68U_QSG_v2 indb 22 10 11 135 59 23PM ...

Page 23: ...網路瀏覽器 如 I n t e r n etExplorer Firefox Safari或 GoogleC h r o m e 注意 若網路設定精靈 QIS 未能自動開啟 請在您的網路瀏覽器 中輸入 h t t p r o u t e r a s u s c o m 並重新載入頁面 路 3 由 為 器 設 定 登 入 名 稱 與 密 碼 接著點選 Next 您需要使用此名稱與密碼 來登入 RT AC68U 檢 視並變更路由器設定 記錄下路由器登入名稱與密碼 以備日後使用 NA8104_RT AC68U_QSG_v2 indb 23 10 11 135 59 23PM ...

Page 24: ...路設定精靈 QIS 可自動偵測 ISP 連線類型 自動取得 IP PPPoE PPTP L2TP 與固定 IP 請從您的 ISP 獲得網路連接類型的 相關資訊 若您的網路連線類型為 自動取得 IP DHCP 網路設定 精靈 QIS 將自動引導您進入下一步 注意 若您的網路連線類型為固定 I P 選擇 Static I P 並點選 N e x t 輸入 IP位置 子網路遮罩 預設閘道以及 DNS 伺服器資訊 點選 Next繼續 繁體中 文 NA8104_RT AC68U_QSG_v2 indb 24 10 11 135 59 23PM ...

Page 25: ...26 繁體中 5 指定網路名稱 SSID 與安全密鑰以連接 2 4GHz與 5GHz無線網路 完成 後點 選 Apply 6 畫面將顯示您的網路與無線設定 點選 Next繼續 7 閱讀無線網路連線教程 完成後點選 Finish 注意 您可以指定一個多達 32字元的網路名 稱 若有需要 觀看設定視訊教程 NA8104_RT AC68U_QSG_v2 indb 25 10 11 135 59 23PM ...

Page 26: ...機或平板電腦 若您使用智慧型手機或平板電腦登入 網路設定 精 靈 QIS 會自動切換為行動版本 1 開啟 RT AC68U RT AC68U RT AC68U 注 意 若 網 路 設 定 精 靈 QI S 未能 自 動 開 啟 請 在 您 的 網 路 瀏 覽 器 中 輸 入 h t t p r o u t e r a s u s c o m並重新載入頁面 您也 可以 使用 行動裝置掃描此處的 OR co d e 進 入 RT AC68U 的網頁圖形使用者介面 5 為路由器設定登入名稱與密碼 接著點選 Next 您 需要使用此名稱與密碼來登入 RT AC68U 檢視 並 變更路由器設定 記錄下路由器登入名稱與密 碼 以備日後使用 登入名稱 登入密碼 繁體中 NA8104_RT AC68U_QSG_v2 indb 26 10 11 135 59 23PM ...

Page 27: ...型的相關資訊 若 您的網路 連線類型為 自動取得 IP DHCP 網路設定精靈 QIS 將 自動引導 您進入下一步 注意 若您的網路連線類型為固定 I P 選擇 Static I P 並點選 N e x t 輸入 IP位置 子網路遮罩 預設閘道以及 DNS 伺服器資訊 點選 Next繼續 RT AC68U ASUS RT AC68U ASUSRT AC68U 7 指定網路名稱 SSID 與安全金鑰以連接 2 4GHz與 5GHz無線網路 完成 後點 選 Apply NA8104_RT AC68U_QSG_v2 indb 27 10 11 135 59 23PM ...

Page 28: ... 功能 並搜尋可用的無線網路 2 選擇您指定給 RT AC68U 網路的 SSID 或網路名稱 3 輸入密碼 並點選 Connect 透過WPS連線到無線網路 RT AC68U 路由器具備一個 WPS按鈕 無需輸入密碼您就可以連線無線 用 戶端至 RT AC68U 的網路 1 按下 RT AC68U 後側的 WPS按鈕 參考 認識您的 RT AC68U 無線 路 由 器 部份的說明找到 WPS按鈕的具體位置 2 在兩秒內按下無線用戶端的WPS按鈕 或依據無線用戶端附贈的WPS說 明操作 透過 WPS連線時 路由器上的電源指示燈快速閃爍 3 等待路由器的電源指示燈變為常亮 即表示路由器與無線用戶端成功建立 連線 繁體中 文 NA8104_RT AC68U_QSG_v2 indb 28 10 11 135 59 23PM ...

Page 29: ...t E x p l o r er Firefox Safari 或 GoogleC h r o m e 輕 鬆設定各項功能 注意 點選使用者介面 底 部的搜尋列可從 ASUS 技 術支援網站h t t p s u p p o r t a s u s c o m 獲得更多資訊 注意 關於使用路由器網頁圖形使用者介面的詳 細資訊 請參考使用手冊的說明 經常檢查並更新韌體至最新版本以獲得最 佳使用體驗 造訪 ASUS N et w o r k i n g視訊頻道獲得更多 教學 視訊 NA8104_RT AC68U_QSG_v2 indb 29 10 11 135 59 23PM ...

Page 30: ...iCloud 1 確定您的路由器之韌體為最新版本 且支援 AiCloud 2 從 GooglePlay或 AppStore下載 AiCloud應用程式 3 將 USB儲存裝置連接到路由器 請參考 認識您的 RT AC68U 無線路由 器 部份的說明找到 USB連接埠的具體位置 4 將 iOS或 Android裝置透過 Wi Fi 連線到路由器 AiCloud應用程式將自 動引 導您進行設定 5 現在您就可以存取 串流並分享 USB儲存裝置中的所有檔案 搜尋 ASUS AiCloud獲得更多資訊 請觀看教學視訊了解具體設定步驟 GooglePlay AppStore 繁體中 NA8104_RT AC68U_QSG_v2 indb 30 10 11 135 59 23PM ...

Page 31: ...服器自動獲得 IP位址的詳細資訊 請 參考您的 Windows 或 Mac作 業系統說明 無法建立無線網路連線 超出有效範圍 請將路由器放置於較靠近用戶端裝置之處 嘗試進行頻道設定的變更 認證問題 請使用採用有線連線的電腦來連接路由器 檢查網路安全設定 您可以嘗試按路由器後方的重置 Reset 按鈕超過 5秒鐘後 進行 硬體重置的動作 無法搜尋到路由器 您可以嘗試按路由器後方的重置 Reset 按鈕超過 5秒鐘後 進行 硬體重置的動作 檢查無線網路卡上的 SSID 與加密等設定 無法透過無線網路卡來連線至網際網路 請將路由器更換至用戶端可以連線到的範圍內 檢查您所使用的無線網路卡是否有連線到正確的路由器 檢查所使用的無線網路頻道是符合您的所在地區 國家所規範的頻道 32 NA8104_RT AC68U_QSG_v2 indb 31 10 11 135 59 23PM ...

Page 32: ...號持續閃爍或為熄滅 顯示 OFF 的狀態 請與您的網 路電信業者聯絡 忘記網路名稱或金鑰密碼 試著再次透過有線連接來設定無線的加密動作 按下位於路由器後方的重置 Reset 按鈕超過 5秒鐘後 進行硬體重置 的 動作 出廠預設值設定 使用者名稱 密碼 a d m i n a d m i n IP位址 router asus com SSID ASUS 哪裡可以找到更多的無線路由器資訊 驅動程式與公用程式光碟中的使用手冊 線上 FAQ網址 h t t p s u p p o r t a s u s c o m f a q 技術支援網址 h t t p s u p p o r t a s u s c o m 客戶服務熱線 請參閱此快速使用指南的支援熱線 繁體中 文 NA8104_RT AC68U_QSG_v2 indb 32 10 11 135 59 23PM ...

Page 33: ... WPS 12 Priseréseau étendu 3 LED USB3 0 2 0 8 Bouton Wi Fi 13 Bouton d allumage d extinction des voyantslumineux 4 LED2 4GHz 9 Boutond alimentation 14 portsréseau local 5 LED5GHz 10 Prise d alimentation CC 15 outon de réini tialisation REMARQUE Contactezvotreservice après vente ASUS si l un des éléments estmanquant ou endommagé AperçurapidedevotreRT AC68U 8U 14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 15 NA8...

Page 34: ...e sur le coin supérieur droit de l écran Network Map Carte réseau Cliquez ensuite sur Eject USB 3 0 2 0 Éjecter le périphérique USB 3 0 2 0 Une mauvaiseéjection du périphérique de stockagepeut endommager lesdonnées contenues sur le disque Pour consulter laliste des systèmesde fichiers et de partitionsde disques supportés par le routeur sans fil visitez le site http event asus com networks disksupp...

Page 35: ...outeur à distance d appareils ne fonctionnant qu avec les standards fréquences Wi Fi 802 11g ou 20MHz les périphériques 2 4GHz et Bluetooth les téléphones sans fil les transformateurs électriques les moteurs à serviceintense leslumières fluorescentes lesmicro ondes lesréfrigérateurs etautres équipements industriels pour éviterlesinterférencesou lespertes de signal sansfil Orientezlestroisantennes ...

Page 36: ...reordinateur recommandé Modem OF F a b c AVERTISSEMENT Avant de débrancher les câbles du modem assu rez vous que votre modem câble ADSL est éteint depuis au moins 2 minutes Si votremodem possède une batterie de secours retirez la 3 Setupyourwirelessenvironment RT AC68 U Wall Power Outlet M ode m Power W AN a c b LAN d Computer NA8104_RT AC68U_QSG_v2 indb 36 10 11 135 59 23PM ...

Page 37: ...t réseau local LAN du routeur sans fil REMARQUE vous pouvez également configuré le RT AC68U à partir d un appareil mobile smartphone ou tablette Pour ce faireconsultez la section Configurer votre routeur à partir d un appareil mobile pour plus dedétails 4 Désactivez certaines fonctionnalités devotreordinateur a Désactivezle serveurproxysicelui ci estactivé b Configurez les paramètresTCP IPpour l o...

Page 38: ...lumés 2 LOuvrez votre navigateur Internet ex Internet Explorer Google Chrome Safari ouFirefox REMARQUE Si l assistant de configuration Internet ne s exécute pas automatiquement entrez http router asus com dans la barre d adressede votre navigateur Web puis actualisez lapage 3 Assignez un nom de connexion et un mot de passe au routeur puis cliquez sur Next Suivant Ces identifiants vous seront deman...

Page 39: ...resse IP dynamique DHCP l assistantde configuration Internet vous redirigeravers l étape suivante REMARQUE Si vous utilisez une connexion à adresse IP fixe sélec tionnez Static IP Adresse IP fixe puis cliquez sur Next Suivant Entrez ensuite les adressesIP de masque sous réseau de passerelle et de serveur DNS fourniespar votre FAI Cliquez sur Next Suivant pour continuer Setup of router RT AC68U adm...

Page 40: ...rminé 6 Les paramètresInternet et de connexion sans filapparaissent Cliquez sur Next Suivant pourcontinuer 7 Lisezletutoriel de connexion réseau Une foisterminé cliquez sur Finish Terminé REMARQUE Vous pouvez assignerun nom réseau com posé d un maximum de 32 caractères Si nécessaire visionnez la vidéo d aide 41 NA8104_RT AC68U_QSG_v2 indb 40 10 11 135 59 23PM ...

Page 41: ...on Internet de votreRT AC68U L assistantde configu rationInternet basculera automatiquemen en version mobile si vous utiliser un smartphone ou une tablette pour l exécuter RT AC68U REMARQUE si l assistant de configuration Internet ne s exécute pas automatiquement entrez http router asus com dans la barre d adresse et actualisez la page Vous pouvez aussi scanner le code QR ci contre pour accéder à ...

Page 42: ...usredirigera versl étapesuivante REMARQUE si vousutilisez une connexion àadresse IP fixe sélection nez Static IP AdresseIP fixe puis cliquez sur Next Suivant Entrez ensuite les adresses IP de masque sous réseau de passerelle et de serveur DNS fournies par votre FAI Cliquez sur Next Suivant pour continuer RT AC68U ASUSRT AC68U 7 Assignez un nom SSID au réseau sans fil ainsi qu une clé de sécurité p...

Page 43: ...t appuyez sur Connect Connecter Connexionà unréseausansfilviaWPS Le RT AC68U dispose d un bouton WPS Wi Fi Protected Setup vous permettant de connecter un client au réseau sans fil géré par le routeur sans avoir à entrerd mot de passe de connexion Pour utiliser lafonctionnalité WPS 1 Appuyez sur le bouton WPS situé à l arrièredu RT AC68U Consultezlasec tion Aperçu rapide de votreRT AC68U pour loca...

Page 44: ...e REMARQUE utilisez la barre de recherchelocalisée enbasdel écranpour obte nirplusd informationssurle site d assistancetechnique d ASUS sur http support asus com IMPORTANT Pour plus de détails sur l utilisation de l interface de gestion du routeur consultez le manuel del utilisateur Vérifiez régulièrement quevotre routeur dispose de la dernière version de microprogrammedisponible Rendez vous sur l...

Page 45: ...pplication AiCloud Google Play ou sur l App Store 3 Connectez un périphérique de stockage à votre routeur Consultez la section Aperçu rapide de votre RT AC68U pour localiser l emplacement des ports USB 4 Connectez votre appareil iOS ou Android au routeur viaWi Fi L application AiCLoud vous guidera automatiquement au travers des divers étapes de configuration 5 Une fois terminé vous pouvez accéder ...

Page 46: ...outeur Vérifiezque l adaptateur sansfilestconnecté au bon routeur sans fil Vérifiez que le canal sans filque vous utilisez appartient aux canaux disponi bles dans votrepays région 47 França is Foireauxquestions FAQ Mêmeaprèsavoirsuivilesinstructionsdeceguide jeneparvienstoujours pasàaccéderauGestionnairedeconfigurationdurouteur Assurez vous que votre proxy est désactivé et que l adresse IP de votr...

Page 47: ...manence contactez votre fournisseur d accèsADSL Nomderéseauet ouclédecryptageoubliés yezEdsesaconfigurerune connexion filaireet configurezà nouveau les para mètresde chiffrement sansfil Appuyez sur le bouton de réinitialisationsitué sur l arrièredu routeur pen dant plus de 5 secondes Paramètres par défaut Nom d utilisateur Mot de passe admin admin Adresse IP router asus com SSID ASUS Oùpuis jeobte...

Page 48: ...D WAN Internet 7 BotãoWPS 12 PortasWAN 3 LED USB2 0 3 0 8 Botão Ligar DesligarWi Fi 13 BotãoLigar Desli gar LED 4 LED2 4GHz 9 Vypí naè 14 PortasLAN 5 LED5GHz 10 Portade alimentação Entrada DC 15 Vypí naè NOTA Caso algum itemestejadanificado ou em falta contacte o seu revendedor VisãogeraldoseuRT AC68U 8U 1 2 3 4 5 6 14 7 8 9 10 11 12 13 15 NA8104_RT AC68U_QSG_v2 indb 48 10 11 135 59 23PM ...

Page 49: ...s com e no canto superior direito da página Network Map Mapa de rede Clique no í cone USB e clique em Eject USB 3 0 USB 2 0 Ejectar USB 3 0 USB 2 0 A remoção incorrecta do disco USB poderá danificaros dados Para consultar a listade sistemasde ficheirose de partições de disco rí gido que o routersem fiossuporta visitehttp event asus com networks disksupport Para consultar alista de impressorasque o...

Page 50: ...ispositivo afastado de dispositivos Wi Fi que utilizam apenas a norma 802 11g ou 20MHz periféricos de computador que utilizam a banda 2 4GHz dispositivosBluetooth telefones sem fios transformadores motores de altaresistência lâmpadasfluorescentes fornos microondas frigorí ficos e outros equipamentos industriaisparaevitarinterferênciasou perdas desinal Paragarantir umsinalsemfiosideal oriente astrê...

Page 51: ...putador recomendado M ode m OF F a b c AVISO Antes de desligar os fios cabos certifique se de que o modem por cabo ADSL se encontra desligado há pelo menos dois minutos Se o modem possuiruma bateria de reserva remova atambém 3 Configureo ambienteda sua redesemfios RT AC 68U Computer Wall Power Outlet LAN M o d e m Power W AN a b c d NA8104_RT AC68U_QSG_v2 indb 51 10 11 135 59 23PM ...

Page 52: ...Uatravés de um dispositivo móvel como por exemplo um smartphone ou tablet PC Para tal con sulte a secção Configuraro routeratravésde um dispositivomóvel para obter maisdetalhes 4 Desactivealgumas configuraçõesnoseucomputador A Desactiveo servidor proxy caso estejaactivado B Configurarasdefinições de TCP IPpara obter automaticamente um endereço IP C Desactivea ligaçãode acessotelefónico caso esteja...

Page 53: ...ernet Explorer o Firefox GoogleChrome ou o Safari NOTA Se a função QIS não iniciar automaticamente introduza http router asus comna barrade endereços evolte aactualizar o browser 3 Especifique o seu nome de utilizadore palavra passe parao router e clique em Next Seguinte Irá precisar deste nome de utilizador e palavra passe para iniciar sessão no RT AC68U para visualizar ou alterar as definições d...

Page 54: ...de ligaçãoà Internet Se a sua ligação fordo tipo IP Dinâmico DHCP o assistenteQIS irá direccioná lo directamentepara o passo seguinte NOTA Se a sua ligação for do tipo IP Estático escolha Static IP IP Estático e clique em Next Seguinte Introduza o endereço IP más carade sub rede gatewaypredefinido e informaçõesdo servidor DNS fornecidospelo seu ISP Clique em Next Seguinte para continuar Setup of r...

Page 55: ...idasas suasdefinições de Internet e da ligaçãosem fios Clique em Next Seguinte paracontinuar 7 Leiao tutorial de ligaçãoda rede sem fios Clique em Finish Concluir quando terminar NOTAS Pode atribuir um nome de rede com um máximo de 32caracteres Assistaaoví deo do tutorial de configuração caso sejanecessário 56 NA8104_RT AC68U_QSG_v2 indb 55 10 11 135 59 23PM ...

Page 56: ... a versãomóvel se utilizar um smartphone ou tablet PC para o executar RT AC68U NOTA Se a função QIS não iniciar automatica mente introduza http router asus comna barra de endereços e volte a actualizaro browser Pode também utilizar o seu dispositivo móvel para efectuar aqui a leitura do código QR para aceder à interface Web doRT AC68U 5 Especifique o seu nome de utilizador e palavra passe para o r...

Page 57: ...eccioná lo directamente para o passo seguinte NOTA Se a sua ligação for do tipo IP Estático escolha Static IP IP Es tático e clique em Next Seguinte Introduzao endereço IP máscara de sub rede gatewaypredefinido e informaçõesdo servidor DNS forneci dos pelo seu ISP Clique em Next Seguinte para continuar RT AC68U ASUSRT AC68U 7 Atribuao nome de rede SSID e a chave de segurança para a sua ligação sem...

Page 58: ...seu RT AC68U 3 Introduzaa palavra passee clique em Connect Ligar LigaràredesemfiosatravésdeWPS O RT AC68Upossuium botãoWPS Configuração Wi FiProtegida que permiteligar o seucliente semfiosà rededo RT AC68Usemintroduzir umapalavra passe Paraligarà rede sem fiosatravés de WPS 1 Pressioneo botãoWPS na parte traseirado RT AC68U Consulte a secção Visão geral do seu RT AC68U paraobter alocalizaçãodo bot...

Page 59: ...hrome NOTA Utilize a barra de pesquisa na parte inferior da interfaceparaobter mais informações acerca do site de apoio técnico da ASUS http support asus com IMPORTANTE Consulte o manual do utilizador Para obter mais detalhes acerca da interface Web do seu router Verifique e actualize sempre o firmware paraa versãomaisrecente paraobter uma melhor experiência Visite o canal de ví deo ASUS Networkin...

Page 60: ...a a aplicação AiCloud a partir do Google Play ou da App Store 3 Ligue o dispositivo de armazenamentoUSB ao seu router Consulte a secção Visão geral do seu RT AC68U paraobter a localizaçãodas portas USB 4 Ligue os seus dispositivos iOS ou Android ao routeratravés de Wi Fi A apli cação AiCloud irá guiá lo automaticamente através do processo de configu ração 5 Pode agora aceder transmitir e partilhar...

Page 61: ...cerumaligação semfioscomorouter Fora dealcance Coloque o router maispróximo do cliente sem fios Experimente alterarasdefinições do canal Autenticação Utilize uma ligaçãocom fiospara ligarao router Verifique asdefinições de segurança da ligação sem fios Primao botão Reset Repor no painel traseiro durante maisde cinco segundos Nãoépossí vellocalizarorouter Primao botão Reset Repor no painel traseiro...

Page 62: ...cer desligado contacteo seu fornecedor de serviços Onomedaredeouaschavesdesegurançaforamesquecidas e nteTconfigurara ligação com fiose configure novamente asdefinições de encriptação Pressioneo botão Repor durante maisde cinco segundos para repor ou restaurar aspredefinições do sistema Predefinições Nome deutilizador Pala vra passe admin admin Endereço IP router asus com SSID ASUS WherecanI findmo...

Page 63: ...AN LED Internet 7 BotónWPS 12 WANPuertos 3 USB3 0 2 0LED 8 BotónActivar Des activarWi Fi 13 BotónActivar Des activarLED 4 LED de 2 4GHz 9 Vypí naè 14 LANPuertos 5 LED de 5GHz 10 Puerto dealiment ación DC IN 15 BotónRestablecer NOTA Si algunode los artí culos falta o se encuentra dañado póngaseen contacto con sudistribuidor 8U 1 2 3 4 5 6 14 7 8 9 10 11 12 13 15 NA8104_RT AC68U_QSG_v2 indb 63 10 11...

Page 64: ...a página Network Map Mapa de la red haga clic en el icono USB y a continuación en Eject USB 3 0 USB 2 0 Expulsar USB 3 0 USB 2 0 Si quita el disco USB de forma incorrecta los datos pueden resultar dañados Para conocer la lista del sistema de archivos y las particiones de disco duro que admite el contador inalámbrico visiteladirección http event asus com networks disksupport Para conocer lalistade ...

Page 65: ... laluz solar directa Mantenga el producto alejado de dispositivos WiFi de 802 11g o 20 MHz equipos periféricosde 2 4GHz dispositivosBluetooth teléfonos inalámbricos transformadores motores de alto rendimiento luces fluorescentes hornos microondas frigorí ficos y otrosequipos industriales paraevitarinterferenciaso pérdidas deseñal Oriente lastresantenas desmontables talycomomuestralasiguiente ilust...

Page 66: ...su PC recomendado M o d e m OF F a b c ADVERTENCIA Antes de desconectar todos los cables asegúrese de que elmódem por cable ADSL hayapermanecido apagado durante al menos dos minutos Si el módem tiene una baterí a de reserva quí tela también 3 Configurela redinalámbrica RT AC 68U Computer Wall Power Outlet LAN M o d e m Power W AN a b c d NA8104_RT AC68U_QSG_v2 indb 66 10 11 135 59 23PM ...

Page 67: ...vo móvil como por ejemplo un teléfono inteligente o tableta Para obtener más detalles sobre ello vayaa lasección Configurar el enruta dor utilizando un dispositivomóvil 4 Deshabilitaralguna configuraciónensuPC a Deshabiliteel servidor proxysi se encuentra habilitado b Establezca la configuración TCP IPdel equipo para que reciba una dirección IP automáticamente c Deshabilitetodas lasconexiones de a...

Page 68: ...or ejemplo Internet Explorer Firefox Google Chrome oSafari NOTA siQIS no se inicia automáticamente escriba http router asus com en labarra de direccionesy actualice el explora dor denuevo s3i gnAeunnombre de inicio de sesión y una contraseña al enrutador y haga clic en Next Siguiente Necesitará este nombre de inicio de sesión y esta contraseña para iniciar sesión en su RT AC68U para ver o cambiar ...

Page 69: ...ón es Dynamic IP Dirección IP dinámica DHCP el asistente QIS le dirigirá automáticamente al pasosiguiente NOTA si el tipo de conexión es Static IP Dirección IP estática elija Static IP Dirección IP estática y haga clic en Next Siguiente Es criba la dirección IP la máscara de subred la puerta de enlace prede terminada y lainformacióndel servidor DNS proporcionadas por su ISP Haga clic en Next Sigui...

Page 70: ...uración de laconexión a Internet y lared inalámbrica Haga clic en Next Siguiente para continuar 7 Leael tutorial de conexión a una red inalámbrica Cuando haya terminado haga clic en Finish Finalizar NOTA Puede asignarun nombre alared compues to por un máximode 32 caracteres Si es necesario veaelví deo del tutorial de configuración 71 NA8104_RT AC68U_QSG_v2 indb 70 10 11 135 59 23PM ...

Page 71: ...asistente QIS El asistenteQIS cambiará automáticamente a laversión móvil siutiliza un RT AC68U NOTA si QIS no se inicia automáticamente escriba http router asus com en la barra de direccionesyactualice el explorador de nuevo También puede utilizar el dispositivo móvil para buscar el código QR aquípara ir a la interfazWeb de su RT AC68U 5 Asigne un nombre de inicio de sesión y una con traseña alenr...

Page 72: ...automáticamente al pasosiguiente NOTA si el tipo de conexión es Static IP Dirección IP estática elija Static IP Dirección IP estática y haga clic en Next Siguiente Es criba la dirección IP la máscara de subred la puerta de enlace prede terminada y lainformacióndel servidor DNS proporcionadas por su ISP Haga clic en Next Siguiente para continuar RT AC68U ASUSRT AC68U 7 Asigne el nombre de ver SSID ...

Page 73: ... clic en Connect Conectar ConectarsealaredinalámbricaatravésdeWPS Su RT AC68U tiene un botón WPS Wi Fi Protected Setup es decir Configura ción protegida Wi Fi mediante el que puede conectar un cliente inalámbrico a lared de su RT AC68Usin necesidad de especificar una contraseña Paraconectarse a lared inalámbrica a través de WPS 1 PPresione el botón WPS situado en laparte posteriorde RT AC68U Consu...

Page 74: ...Utilice la barra de búsqueda situada en la parte inferior de la in terfaz para obtener más información en el sitiode soporte técnico de ASUS http support asus com IMPORTANTE Para obtener más detalles sobre cómo utilizarlaGUIWeb consulte el manual del usuario Para mejorar su experiencia busque siempre laversiónmás reciente del firmware y actualí cese aella Visiteel canal de ví deo ASUS Networking p...

Page 75: ... de Google Play o App Store 3 Instale el dispositivo de almacenamiento USB en el enrutador Consulte la sección Un vistazo rápido a su RT AC68U para conocer la ubicación de los puertos USB 4 Conecte su iOS o dispositivos Android al enrutador a través de Wi Fi La apli cación AiCloud le guiará automáticamente a través del proceso de configu ración 5 Ahora puede acceder a todos los archivosde su almac...

Page 76: ...uedeestablecerunaconexióninalámbricaconelrouter Se encuentrafueradel alcance de la red Coloque el routermás cerca del cliente inalámbrico Intente cambiar elcanal Autenticación Utilice laconexión por cable paraconectarse alrouter Consulte laconfiguración de seguridad inalámbrica Presione el botón Restablecer situado en el panel posteriordurante más de cincosegundos No seencuentrael router Mantenga ...

Page 77: ...rmanece APAGADO pón gase en contacto con su proveedor de serviciosde ADSL Heolvidadoelnombredelaredolasclavesdecifrado nteInteestablecer laconexión por cable y configurar de nuevo el cifrado inalámbrico Presione el botón Reiniciar del routerinalámbricodurante más de cinco segundos Valores predeterminados defábrica Nombre deusuario Con traseña admin admin Dirección IP router asus com SSID ASUS Dequ...

Page 78: ...ith thelimits for a class B digital device pursuant to part 15 of theFCC Rules Theselimits aredesigned to provide reason able protection against harmful interferencein a residentialinstallation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is...

Page 79: ...ntandsufficient CEMarkWarning This is a Class B product in a domestic environment this product may cause radio inter ference in which case the user may be required to take adequate measures Operation Channels CH1 11 forN America Ch1 14 for Japan CH1 13 for Europe ETSI Thisequipment may be operated in AT BE CY CZ DK EE FI FR DE GR HU IE IT LU MT NL PL PT SK SL ES SE GB IS LI NO CH BG RO RT Canada I...

Page 80: ...ition aux rayonnements IC établies pour un environnement non contrôlé Cet équipement doit être installé et utilisé avec un minimum de 20cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps Ce périphérique a été évalué et démontré conforme aux limites SAR Speci c Absorption Rate Taux d absorption spéci que d IC lorsqu il est installé dans des produits hôtes particuliers qui fonctionnent dan...

Page 81: ...pe and maximum or lesser gain 1 33dBi for 2412 to 2462MHz 1 57dBi for 5180 to 5240MHz and 1 85dBi for 5745 to 5825MHz approved for the transmitter by Industry Canada To reduce potential radio interference to other users the antenna type and its gain should be so chosen that the equivalent isotropically radiated power e i r p is not more than that necessary for successfulcommunication En vertu de l...

Page 82: ...isateurs devraient aussi être avisésque i les dispositifs fonctionnant dans la bande 5150 5250 MHz sont réservés uniquement pour une utilisation à l intérieur afin de réduire les risques de brouillage préjudiciable aux systèmes de satellites mobiles utilisant les mêmescanaux ii le gain maximal d antenne permis pour les dispositifs utilisant la bande 5725 5825 MHz doit se conformer à la limite de p...

Page 83: ...y 0047 2316 2682 09 00 18 00Mon Fri Sweden 0046 858769407 09 00 18 00Mon Fri Finland 00358 969379690 10 00 19 00Mon Fri Denmark 0045 38322943 09 00 18 00Mon Fri Poland 0048 225718040 08 30 17 30Mon Fri Spain 0034 902889688 09 00 18 00Mon Fri Portugal 00351 707500310 09 00 18 00Mon Fri SlovakRepublic 00421 232162621 08 00 17 00Mon Fri CzechRepublic 00420 596766888 08 00 17 00Mon Fri Switzerland Ger...

Page 84: ...03835 11 00 19 00Mon Fri 11 00 19 00Mon Fri Repair StatusOnly 11 00 13 00Sat Malaysia 0060 320535077 10 00 19 00Mon Fri Philippine 1800 18550163 09 00 18 00Mon Fri India 1800 2090365 09 00 18 00Mon Sat India WL NW 09 00 21 00Mon Sun Indonesia 0062 2129495000 09 30 17 00Mon Fri 500128 LocalOnly 9 30 12 00Sat Vietnam 1900 555581 08 00 12 00 13 30 17 30Mon Sat Hong Kong 00852 35824770 10 00 19 00Mon ...

Page 85: ... 30Sun Thu Romania 0040 213301786 09 00 18 30Mon Fri Bosnia 00387 33773163 09 00 17 00Mon Fri Herzegovina Bulgaria 00359 70014411 09 30 18 30Mon Fri Balkan 00359 29889170 09 30 18 00Mon Fri Countries Croatia 00385 16401111 09 00 17 00Mon Fri Montenegro 00382 20608251 09 00 17 00Mon Fri Serbia 00381 112070677 09 00 17 00Mon Fri Slovenia 00368 59045400 08 00 16 00Mon Fri 00368 59045401 Estonia 00372...

Page 86: ...折扣 軟體 韌體更新即時提醒 不同於一般保固均自出場日起為起始日計算 上網註冊成功後 您的保固日期 將以 購買當日 為起始日期 請保留蓋有經銷商店章受或單據或發票影本 於機 台維修時出示 始享有此獨享服務 其他相關的保固說明細節 請上華碩官方網站查詢 http www asus com ForAustralianWarranty StatementOnly ASUS products come with guarantees that connect be excluded under the Australian Consumer Law You are entitled to a replacement or refund for a majorfailure and compensation foranyother reasonablyforeseeablelossordamage ...

Page 87: ...業務人員 購買日期等資料 DealerCopy經銷商收執聯 Dealerservicepartners fill intheproductinfor curatelyaspossible 經銷商業務夥伴 請務必填寫產品資料 並確實保管收執 以維護客戶與保障您的個人權益 ProductInformation 產品資料 ProductModel產品型號 ProductNumber P N 產品序號 DateofPurchase購買日期 dd mmyy Dealername shopseal經銷商名稱 店章Pasteproductbarcode 黏貼產品條碼處 Retailsalesrepresentativename門市業務姓名 Toensurethevalidityofthewarranty pleasefillintheshopname nameofservicingpersonnel d...

Reviews: