Asus RT-AC52U Quick Start Manual Download Page 63

Page: 63 / 178

Franç
ais

Avant de commencer

1. Déconnectez tous les câbles de votre configuration modem actuelle et

renouvelez l’adresse IP de votre ordinateur.

a: Débranchez l’adaptateur secteur de la prise électrique et du modem câble/

ADSL.

b: Déconnectez le câble réseau du modem câble/ADSL.
c: Redémarrez votre ordinateur (recommandé).

AVERTISSEMENT ! Avant de débrancher les câbles du modem, assu-

rez-vous que votre modem câble/ADSL est éteint depuis au moins 2

minutes. Si votre modem possède une batterie de secours, retirez-la.

Modem

OFF!

WEU8162_RT-AC52U_QSG.indb 66

6/4/13 11:31:13 AM

Summary of Contents for RT-AC52U

Page 1: ...Quick Start Guide RT AC52U 802 11ac Dual Band Router NA8162 First Edition May 2013 WEU8162_RT AC52U_QSG indb 1 6 4 13 11 27 48 AM ...

Page 2: ...levyllä olevasta käyttöoppaasta pour plus de détails consultez le manuel de l utilisateur inclus dans le CD de support accompagnant votre routeur Für weitere Details beziehen Sie sich auf das Handbuch auf der Support CD Για περισσότερες λεπτομέρειες ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήστη που περιλαμβάνεται στο CD υποστήριξης Table of contents English 7 Dansk 21 Nederlands 35 Suomi 49 Français 63 Deutsch ...

Page 3: ...støtte CD en Para mais detalhes consulte o manual do utilizador incluído no CD de suporte Puede asignar un nombre a la red compuesto por un máximo de 32 caracteres For more details refer to the user manual included in the support CD För mer detaljer se bruksanvisningen som medföljer på support CD skivan WEU8162_RT AC52U_QSG indb 3 6 4 13 11 27 49 AM ...

Page 4: ...k look 1 USB 2 0 LED 6 Power LED 11 Power switch 2 LAN LED 7 WPS button 12 Power DC IN port 3 WAN LED 8 USB 2 0 port 13 Reset button 4 2 4GHz LED 9 LAN ports 14 Wi Fi button 5 5GHz LED 10 WAN port 15 Wall mount hooks NOTE If any of the items is damaged or missing please contact your retailer WEU8162_RT AC52U_QSG indb 7 6 4 13 11 27 55 AM ...

Page 5: ...ports visit http event asus com networks disksupport Network Printer Server Network printer utility is supported on Windows XP Windows Vista and Windows 7 To install the utility on Mac OS please go to USB Application Network Printer Server and click Download Now Then select Use LPR protocol for sharing For the list of printers that the wireless router supports visit http event asus com networks pr...

Page 6: ...2 11g or 20MHz only Wi Fi devices 2 4GHz computer peripherals Bluetooth devices cordless phones transformers heavy duty motors fluorescent lights microwave ovens refrigerators and other industrial equipment to prevent signal interference or loss For the best front to rear coverage place the wireless router in an upright position For the best up to down coverage place the wireless router in an incl...

Page 7: ...r outlet and disconnect it from your cable ADSL modem b Disconnect the network cable from your cable ADSL modem c Reboot your computer recommended Modem OFF a b c WARNING Before disconnecting the wires cables ensure that your cable ADSL modem has been turned off for at least two minutes If your modem has a backup battery remove it as well WEU8162_RT AC52U_QSG indb 10 6 4 13 11 28 20 AM ...

Page 8: ...sing the bundled network cable connect your computer to your wireless router s LAN port IMPORTANT Ensure that the WAN and LAN LEDs are blinking 3 Using another network cable connect your modem to your wireless router s WAN port 4 Insert your modem s AC adapter to the DC IN port and plug it to a power outlet WEU8162_RT AC52U_QSG indb 11 6 4 13 11 28 24 AM ...

Page 9: ... up connection if enabled NOTE For more details on disabling your computer settings refer to Frequently Asked Questions FAQs 1 Configure your wireless settings via the wireless router s web graphics user interface web GUI a Launch your web browser such as Internet Explorer Firefox Google Chrome or Safari Getting started b a WEU8162_RT AC52U_QSG indb 12 6 4 13 11 28 30 AM ...

Page 10: ...nd Static IP Key in the necessary information for your connection type IMPORTANT Obtain the necessary information about your Internet connection type from your Internet Service Provider ISP NOTE The auto detection of your ISP connection type takes place when you configure the wireless router for the first time or when your wireless router is reset to its default settings NOTE You can assign a netw...

Page 11: ... From Google Play Store or Apple Store download and install the ASUS Ai Cloud app to your smart device 2 Connect your smart device to your network Follow the instructions to com plete the AiCloud setup process NOTE For more details please refer to the user manual included in the support CD WEU8162_RT AC52U_QSG indb 14 6 4 13 11 28 34 AM ...

Page 12: ...igure the wireless router settings A Disable the proxy server if enabled Windows 7 1 Click Start Internet Explorer to launch the web browser 2 Click Tools Internet options Connections tab LAN settings 3 From the Local Area Network LAN Settings screen untick Use a proxy server for your LAN 4 Click OK when done WEU8162_RT AC52U_QSG indb 15 6 4 13 11 28 35 AM ...

Page 13: ...o your browser s help feature for details on disabling the proxy server B Set theTCP IP settings to automatically obtain an IP address Windows 7 1 Click Start Control Panel Network and Internet Network and Sharing Center Manage network connections 2 Select Internet Protocol Version 4 TCP IPv4 or Internet Protocol Version 6 TCP IPv6 then click Properties WEU8162_RT AC52U_QSG indb 16 6 4 13 11 28 37...

Page 14: ... 1 Click the Apple icon located on the top left of your screen 2 Click System Preferences Network Configure 3 From the TCP IP tab select Using DHCP in the Configure IPv4 dropdown list 4 Cllick Apply Now when done NOTE Refer to your operating system s help and support feature for details on configuring your computer s TCP IP settings WEU8162_RT AC52U_QSG indb 17 6 4 13 11 28 38 AM ...

Page 15: ...ools Internet options Connections tab 3 Tick Never dial a connection 4 Click OK when done The client cannot establish a wireless connection with the router Out of Range Put the router closer to the wireless client Try to change the channel settings Authentication Use wired connection to connect to the router Check the wireless security settings Press the Reset button at the rear panel for more tha...

Page 16: ...ther Ethernet cable If the ADSL LINK light blinks continuously or stays off Internet access is not possible the Router is unable to establish a connection with the ADSL network Ensure that all your cables are all properly connected Disconnect the power cord from the ADSL or cable modem wait a few min utes then reconnect the cord If the ADSL light continues to blink or stays OFF contact your ADSL s...

Page 17: ...is Quick Start Guide SUPPORT HOTLINE Area Hotline Number Support Languages Availability Taiwan 0800 093 456 02 81439000 Traditional Chinese Mon to Fri 9 00 12 00 13 30 18 00 USA Canada 1 812 282 2787 English Mon to Fri 8 30 12 00am EST 5 30am 9 00pm PST Sat to Sun 9 00am 6 00pm EST 6 00am 3 00pm PST Brazil 4003 0988 Capital Portuguese Mon to Fri 9 00am 18 00 0800 880 0988 demais localidades WEU816...

Page 18: ...LAN porte 14 Wi Fi knap 5 5GHz LED 10 WAN porte 15 Vægmonterskroge Pakkens indhold RT AC52U AC adapter Netværkskabel Kvikstartguide Support cd med brugervejledning værktøjer Garantibevis Stativ En hurtig oversigt BEMÆRK Du bedes venligst kontakte din forhandler hvis nogen af delene mangler eller er beskadiget WEU8162_RT AC52U_QSG indb 21 6 4 13 11 28 48 AM ...

Page 19: ...etworks disksupport Netværksprinterserver Programmet til netværksprinteren understøttes af Windows XP Windows Vista og Windows 7 For at installere programmet på Mac OS bedes du gå til USB Application USB applikation Network Printer Server Netværksprinterserver og klik på Download Now Download nu Vælg herefter Use LPR protocol for sharing Brug LPR protokol til deling For at se en liste over printer...

Page 20: ...2 11g eller 20MHz 2 4GHz computerudstyr Bluetooth enheder trådløse telefoner transforma torer kraftige motorer fluorescerende lys mikrobølgeovne køleskab og andet industriudstyr for at forhindre forstyrrelser eller signaltab For at opnå den bedste dækning foran og bagved routeren skal du stille den i en oprejst position For at opnå den bedste dækning over og under routeren skal du stille i en skrå...

Page 21: ...g træk stikket ud af dit kabel ADSL mo dem b Træk netværkskablet ud af dit kabel ADSL modem c Genstart din computer anbefales Modem OFF a b c ADVARSEL Før du trækker ledningerne kablerne ud bedes du sørge for at dit kabel ADSL modem har været slukket i mindst to minutter Hvis dit modem har et backup batteri bedes du også fjerne dette WEU8162_RT AC52U_QSG indb 24 6 4 13 11 29 05 AM ...

Page 22: ...bel skal du forbinde din computer til LAN por ten på din trådløse router VIGTIGT Sørg for at WAN og LAN LED lamperne blinker 3 Hvis du bruger en anden netværkskabel skal du forbinde dit modem til WAN porten på din trådløse router 4 Slut den ene ende af el ledningen til DC IN stikket på modemmet og den anden til en stikkontakt WEU8162_RT AC52U_QSG indb 25 6 4 13 11 29 07 AM ...

Page 23: ...sen hvis den er aktiveret BEMÆRK For yderligere oplysninger om deaktivering af dine comput erindstillinger bedes du venligst se Ofte stillede spørgsmål FAQ 1 Konfigurer dine trådløse indstillinger via den grafiske brugergrænseflade på internettet web GUI a Start din internetbrowser såsom Internet Explorer Firefox Google Chrome eller Safari Kom godt i gang a WEU8162_RT AC52U_QSG indb 26 6 4 13 11 2...

Page 24: ...l at hente en IP adresse automatisk For yderli gere oplysninger bedes du venligst se Ofte stillede spørgsmål FAQ afsnittet eller brug opsætningsvejledningen på support cd en for at få en diagnose automatisk b Den hurtige internetopsæting QIS finder automatisk din ISP forbindelsestype som enten kan være Dynamic IP Dynamisk IP PP PoE PPTP L2TP eller Static IP Statisk IP Indtast de nødvendige oplys n...

Page 25: ...1 Gå på Google Play Store eller Apple Store og download og installer AiCloud app en fra ASUS til din smartenhed 2 Forbind din smartenhed til dit netværk Følg instruktionerne for at installere AiCloud BEMÆRK For yderligere oplysninger bedes du venligst se i brugerve jledningen på den medfølgende cd WEU8162_RT AC52U_QSG indb 28 6 4 13 11 29 15 AM ...

Page 26: ...xyserveren hvis den er aktiveret Windows 7 1 Klik på Start Internet Explorer for at starte internetbrowseren 2 Klik på Tools Funktioner Internet options Internetindstillinger Connections Forbin delser fane LAN settings LAN indstillinger 3 I LAN Indstillinger vinduet skal du fravælge Use a proxy server for your LAN Brug en proxyserver til LAN 4 Klik på OK når du er færdig WEU8162_RT AC52U_QSG indb ...

Page 27: ...lp funktionen i din browser for at se hvordan du deaktivere proxyserveren B IndstilTCP IP indstillingerne til at hente en IP adresse automatisk Windows 7 1 Klik på Start Control Panel Kontrolpanel Network and Internet Netværk og Internet Network and Sharing Center Netværks og delingscenter Manage network connections Administrer netværksforbindelser 2 Vælg Internet Protocol Version 4 TCP IPv4 og kl...

Page 28: ...din skærm 2 Klik på System Preferences Systemindstil linger Network Netværk Configure Konfigurer 3 Under TCP IP fanen skal du vælge Using DHCP Brug DHCP på Configure IPv4 Konfigurer IPv4 rullelisten 4 Klik på Apply Now Anvend nu når du er fær dig BEMÆRK Se hjælp og support funktionen i dit operativsystem for at se hvordan du konfigurerer TCP IP indstillingerne på din computer WEU8162_RT AC52U_QSG ...

Page 29: ...er Connections Forbin delser fanen 3 Vælg Never dial a connection Ring aldrig til en opkaldsforbindelse 4 Klik på OK når du er færdig Klienten kan ikke etablere en trådløs forbindelse til routeren Udenfor rækkevidde Stil routeren tættere på den trådløse klient Prøv at skifte kanalindstillingerne Godkendelse Brug en kabelforbindelse til at oprette forbindelse til routeren Tjek de trådløse sikkerhed...

Page 30: ...is ADSL LINK lyset blinker konstant eller er slukket er internetadgang ikke mulig routeren kan ikke etablere en forbindelse med ADSL netværket Sørg for at alle dine kabler er ordentligt tilsluttet Træk stikket til ADSL eller kabelmodemmet ud af stikkontakten vent iet par minutter og sæt det til igen Hvis ADSL lyset stadig blinker eller er SLUKKET bedes du venligst kontakte din ADSL udbyder Jeg har...

Page 31: ...ne i den medfølgende vejledning SUPPORT HOTLINE Area Hotline Number Support Languages Availability Taiwan 0800 093 456 02 81439000 Traditional Chinese Mon to Fri 9 00 12 00 13 30 18 00 USA Canada 1 812 282 2787 English Mon to Fri 8 30 12 00am EST 5 30am 9 00pm PST Sat to Sun 9 00am 6 00pm EST 6 00am 3 00pm PST Brazil 4003 0988 Capital Portuguese Mon to Fri 9 00am 18 00 0800 880 0988 demais localid...

Page 32: ...rzicht 1 USB 2 0 LED 6 Voedings LED 11 uit schakelaar 2 LAN LED 7 WPS knop 12 Voedingsaansluiting DC IN 3 WAN LED 8 USB 2 0 poorten 13 Reset knop 4 2 4GHz LED 9 LAN poorten 14 Wi Fi knop 5 5GHz LED 10 WAN port 15 Wandmontagehaken OPMERKING als een van de items beschadigd is of ontbreekt moet u contact opnemen met uw leverancier WEU8162_RT AC52U_QSG indb 35 6 4 13 11 29 28 AM ...

Page 33: ...ie de draadloze router ondersteunen vindt u op http event asus com networks printersupport Netwerkprinterservice Netwerkprinterhulpprogramma wordt ondersteund op Windows XP Windows Vista en Windows 7 Om het hulpprogramma op Mac OS te installeren gaat u naar USB Application USB toepassing Network Printer Server Netwerkprinterserver en klik op Download Now Nu downloaden Selecteer Use LPR protocol fo...

Page 34: ...it de buurt van 802 11g of 20MHz WiFi apparaten alleen 2 4GHz computerrandapparatuur Bluetooth apparten draadloze telefoons transformators zware motoren TL lampen magnetrons koelkasten en andere industriële apparatuur om signaalverlies te voorkomen Voor de beste dekking voor naar achter moet u de draadloze router rechtop plaatsen Voor de beste dekking omhoog naar omlaag moet u de draadloze router ...

Page 35: ...n de voeding en an de kabel ADSL modem b Koppel de netwerkkabel los van uw kabel ADSL modem c Start uw computer opnieuw op aanbevolen Modem OFF a b c WAARSCHUWING Zorg ervoor dat uw kabel ADSL modus minstens twee minuten is uitgeschakeld voordat u de draden kabels loskoppelt Als uw modem een reservebatterij heeft moet u deze ook verwijderen WEU8162_RT AC52U_QSG indb 38 6 4 13 11 29 49 AM ...

Page 36: ...2 Sluit uw computer met de netwerkkabel aan op de LAN poort van uw draad loze router BELANGRIJK Controleer of de WAN en LAN LED s knipperen 3 Sluit uw modem met een andere netwerkkabel aan op de WAN poort van uw draadloze router 4 Stop de wisselstroomadapter van uw modem in de gelijkstroomingang en sluit deze aan op een stopcontact WEU8162_RT AC52U_QSG indb 39 6 4 13 11 29 52 AM ...

Page 37: ...hakel de inbelverbinding uit indien deze is ingeschakeld OPMERKING Raadpleeg Veelgestelde vragen FAQ s voor meer de tails over het uitschakelen van uw computerinstellingen 1 Configureer uw draadloze instellingen via de grafische webgebruikersinterface web GUI a Start uw webbrowser zoals Internet Explorer Firefox Google Chrome of Safari Aan de slag b a WEU8162_RT AC52U_QSG indb 40 6 4 13 11 29 58 A...

Page 38: ...odigde informatie in voor uw verbinding stype BELANGRIJK Vraag uw Internet provider ISP naar de benodigde informatie over uw internetverbindingstype OPMERKING De automatische detectie van uw ISP verbindingstype vindt plaats wanneer u de draadloze router voor de eerste keer configu reert of wanneer uw draadloze router opnieuw wordt ingesteld naar de standaardinstellingen OPMERKING U kunt een netwer...

Page 39: ...n 1 Download de app ASUS AiCloud app van Google Play Store of Apple Store en installer deze op uw smartphone 2 Verbind uw smartphone met de computer Volg de instructies om het instel len van AiCloud te voltooien OPMERKING Raadpleeg de handleiding die op de ondersteunings cd is geleverd voor meer informatie WEU8162_RT AC52U_QSG indb 42 6 4 13 11 30 02 AM ...

Page 40: ...is ingeschakeld Windows 7 1 Klik op Start Internet Explorer om de web browser te starten 2 Klik op Tools Extra Internet options Inter netopties tabblad Connections Verbindin gen LAN settings LAN instellingen 3 Schakel in het scherm LAN instellingen het selectievakje Use a proxy server for your LAN Een proxyserver voor het LAN netwerk gebruiken uit 4 Klik op OK wanneer u klaar bent WEU8162_RT AC52U...

Page 41: ...ie van uw browser voor meer informatie over het uitschakelen van de proxyserver B DeTCP IP instellingen instellen om automatisch een IP adres te verkrijgen Windows 7 1 Klik op Start Control Panel Configurati escherm Network and Internet Netwerk en internet Network and Sharing Center Netwerkcentrum Manage network connec tions Netwerkverbindingen beheren 2 Selecteer Internet Protocol Version 4 TCP I...

Page 42: ...igureer IPv4 4 Klik op Apply Now Schrijf nu in wanneer u klaar bent 3 Om de iPv4 IP instellingen automatiscch te ver krijgen schakelt u het selectievakje Obtain an IP address automatically Automatisch een IP adres verkrijgen in 4 Klik op OK wanneer u klaar bent OPMERKING Raadpleeg de help en ondersteuningsfunctie van uw besturingssysteem voor details over het configureren van de TCP IP in stelling...

Page 43: ...ons Inter netopties tabblad Connections Verbindin gen 3 Tik op Never dial a connection Nooit een verbinding kiezen 4 Klik op OK wanneer u klaar bent De client kan geen draadloze verbinding maken met de router Buiten bereik Plaats de router dichter bij de draadloze client Probeer de kanaalinstellingen te wijzigen Verificatie Gebruik een bekabelde verbinding om de router te verbinden Controleer de d...

Page 44: ...n andere ethernetkabel Als het LINK lampje van de ADSL blijft knipperen of uit blijft is er geen internettoegang mogelijk De router kan geen verbinding maken met het ADSL netwerk Controleer of al uw kabels correct zijn aangesloten Koppel de voedingskabel van de ADSL of kabelmodem los wacht enkele minuten en sluit de kabel vervolgens opnieuw aan Als het ADSL lampje blijft knipperen of UIT blijft mo...

Page 45: ...lantendienst raadpleeg de nummers voor de ondersteuningshot line in de Aanvullende handleiding SUPPORT HOTLINE Area Hotline Number Support Languages Availability Taiwan 0800 093 456 02 81439000 Traditional Chinese Mon to Fri 9 00 12 00 13 30 18 00 USA Canada 1 812 282 2787 English Mon to Fri 8 30 12 00am EST 5 30am 9 00pm PST Sat to Sun 9 00am 6 00pm EST 6 00am 3 00pm PST Brazil 4003 0988 Capital ...

Page 46: ...painike 4 2 4 GHz LED valo 9 LAN portit 14 Wi Fi painike 5 5GHz LED valo 10 WAN portit 15 Seinäkiinnityskoukut Contenu de la boîte RT AC52U Verkkolaite Verkkokaapeli Pikaopas Tuki CD käyttöopas apuohjelmat Takuukortti Jalusta Pikasilmäys HUOMAA Jos jokin nimike puuttuu tai on vahingoittunut ota yhteys jälleen myyjään WEU8162_RT AC52U_QSG indb 49 6 4 13 11 30 17 AM ...

Page 47: ...ta on osoitteessa http event asus com networks printersupport Verkkotulostinpalvelin Verkkotulostin apuohjelma on tuettu Windows XP Windows Vista ja Windows 7 käyttöjärjestelmissä Voit tallentaa apuohjelman Mac OS käyttöjärjestelmään siirtymällä kohtaan USB Application USB sovellus Network Printer Server Verkkotulostinpalvelin ja osoittamalla Download Now Lataa nyt Valitse sitten Use LPR protocol ...

Page 48: ...i laitteista 2 4 GHz in tietokoneen oheislaitteista Bluetooth laitteista langattomista puhelimista muuntajista raskaista moottoreista loistelampuista mikroaaltouuneista jääkaapeista ja muista teollisista laitteista estääksesi signaalin häiriöt tai menetyksen Aseta parhaan edestä taakse peiton aikaansaamiseksi reititin pystyasen toon Aseta parhaan ylhäältä alas peiton aikaansaamiseksi reititin kall...

Page 49: ...tä ja irrota se kaapeli ADSL modeemista b Irrota verkkokaapeli kaapeli ADSL modeemista c Käynnistä tietokone uudelleen suositus Modem OFF a b c VAROITUS Ennen kaapeleiden johtojen irrotusta varmista että kaapeli ADSL modeemi on ollut pois päältä ainakin kaksi minuuttia Jos modeemissa on vara akku irrota myös se WEU8162_RT AC52U_QSG indb 52 6 4 13 11 30 33 AM ...

Page 50: ...tee seen 2 Liitä tietokone verkkokaapelilla langattoman reitittimen LAN porttiin TÄRKEÄÄ Varmista että WAN ja LAN LED valot vilkkuvat 3 Liitä modeemi toisella verkkokaapelilla langattoman reitittimen WAN port tiin 4 Liitä modeemin verkkolaite DC IN porttiin ja liitä se virtalähteeseen WEU8162_RT AC52U_QSG indb 53 6 4 13 11 30 35 AM ...

Page 51: ...n automaattisesti C Ota modeemiyhteys pois käytöstä jos se on otettu käyttöön HUOMAA Lisätietoa toimintojen poistamisesta käytöstä on kohdassa Usein kysyttyä FAQ 1 Määritä langattomat asetukset graafisella web käyttöliittymällä web GUI a Käynnistä web selain kuten Internet Explorer Firefox Google Chrome tai Safari Näin pääset alkuun WEU8162_RT AC52U_QSG indb 54 6 4 13 11 30 39 AM ...

Page 52: ...i dynaaminen IP PPPoE PPTP L2TP vai staattinen IP Näppäile yhteystyyppiäsi koskeva tieto TÄRKEÄÄ Saat tarvittavat Internet yhteyttäsi koskevat tiedot Internet palveluntuottajaltasi HUOMAA Internet palveluntuottajan yhteystyypin automaattinen tunnistus käynnistyy kun konfiguroit langattoman reitittimen ensimmäistä kertaa sekä silloin kun reitittimen oletusasetukset palautetaan HUOMAA Annettava verk...

Page 53: ...uksen käyttö 1 Lataa ja asenna Google Play Store tai Apple Store kaupasta ASUS AiCloud sovellus älylaitteeseen 2 Liitä älylaite verkkoon Toimi näytön ohjeiden mukaisesti AiCloud asennuk sen suorittamiseksi loppuun HUOMAUTUS Katso lisätietoja tuki CD levyllä olevasta käyttöop paasta WEU8162_RT AC52U_QSG indb 56 6 4 13 11 30 41 AM ...

Page 54: ...Windows 7 1 Käynnistä web selainta napsauttamalla Start Käynnistä Internet Explorer 2 Napsauta Tools Työkalut Internet options Internet asetukset Connections Yhteydet välilehti LAN settings Lähiverkon asetukset 3 Poista Lähiverkkoasetukset LAN näytöstä valintamerkki kohdasta Use a proxy server for your LAN Käytä välityspalvelinta lähiver kossa 4 Napsauta OK kun olet valmis WEU8162_RT AC52U_QSG ind...

Page 55: ...imuistipalvelimen poistamista käytöstä WWW selaimesi Ohje toiminnosta B AsetaTCP IP asetukset hakeaksesi IP osoitteen automaattisesti Windows 7 1 Napsauta Start Käynnistä Control Panel Ohjauspaneeli Network and Internet Verk ko ja Internet Network and Sharing Center Verkko ja jakamiskeskus Manage network connec tions Hallitse verkkoyhteyksiä 2 Valitse Internet Protocol Version 4 TCP IPv4 Internet ...

Page 56: ...aa Apple kuvaketta 2 Osoita System Preferences Järjestelmäase tukset Network Verkko Configure Kytkentä kentässä 3 Valitse TCP IP välilehden Määritä IPv4 pudos tusvalikosta käyttäen DHCP tä 4 Napsauta Käytä nyt kun olet valmis HUOMAA Katso tietokoneesi TCP IP asetuksia koskevat lisätiedot käyttöjärjestelmän Ohje ja tuki toiminnosta WEU8162_RT AC52U_QSG indb 59 6 4 13 11 30 44 AM ...

Page 57: ...setukset Connections Yhteydet välilehti 3 Poista valintamerkki kohdasta Never dial a connection Älä koskaan muodosta yhteyttä puhelinverkon kautta 4 Napsauta OK kun olet valmis Asiakas ei saa muodostettua langatonta yhteyttä reitittimeen Kantaman ulkopuolella Aseta reititin lähemmäs langatonta asiakasta Yritä muuttaa kanava asetuksia Varmennus Kytke reititin langallisen yhteyden avulla Tarkasta la...

Page 58: ...aapelia Jos ADSL n LINK valo vilkkuu jatkuvasti tai ei pala Internet yhteys ei ole mahdollinen reititin ei voi muodostaa yhteyttä ADSL verkkoon Varmista että kaikki kaapelit on kytketty oikein Kytke ADSL n tai kaapelimodeemin virtakaapeli irti odota muutama minuutti ja kytke kaapeli uudelleen modeemiin Jos ADSL valo vilkkuu edelleen tai ei pala ota yhteyttä ADSL palveluntarjoajaasi Verkkonimi tai ...

Page 59: ...asta Supplementary Guide Lisäopas SUPPORT HOTLINE Area Hotline Number Support Languages Availability Taiwan 0800 093 456 02 81439000 Traditional Chinese Mon to Fri 9 00 12 00 13 30 18 00 USA Canada 1 812 282 2787 English Mon to Fri 8 30 12 00am EST 5 30am 9 00pm PST Sat to Sun 9 00am 6 00pm EST 6 00am 3 00pm PST Brazil 4003 0988 Capital Portuguese Mon to Fri 9 00am 18 00 0800 880 0988 demais local...

Page 60: ... alimentation 11 Bouton d alimentation 2 LED réseau local 7 Bouton WPS 12 Prise d alimentation CC 3 LED réseau étendu 8 ports USB 2 0 13 Bouton de réinitialisation 4 LED 2 4GHz 9 ports réseau local 14 Bouton Wi Fi 5 LED 5GHz 10 Prise réseau étendu 15 Orifices pour fixation murale REMARQUE Contactez votre service après vente ASUS si l un des éléments est manquant ou endommagé WEU8162_RT AC52U_QSG i...

Page 61: ...de disques supportés par le routeur sans fil visitez le site http event asus com networks disksupport Serveur d impression réseau L utilitaire d impression réseau est compatible avec Windows XP Windows Vista et Windows 7 Pour installer l utilitaire sous MAC OSX allez dans Applications USB Serveur d impression réseau et cliquez sur Télécharger maintenant Puis sélectionnez Utiliser le protocole LPR ...

Page 62: ...ards fréquences Wi Fi 802 11g ou 20MHz les périphériques 2 4GHz et Bluetooth les téléphones sans fil les transformateurs électriques les moteurs à service intense les lumières fluorescentes les micro ondes les réfrigérateurs et autres équipements industriels pour éviter les interférences ou les pertes de signal sans fil Placer le routeur dans une position verticale ou horizontale peut aider à amél...

Page 63: ...a prise électrique et du modem câble ADSL b Déconnectez le câble réseau du modem câble ADSL c Redémarrez votre ordinateur recommandé AVERTISSEMENT Avant de débrancher les câbles du modem assu rez vous que votre modem câble ADSL est éteint depuis au moins 2 minutes Si votre modem possède une batterie de secours retirez la Modem OFF a b c WEU8162_RT AC52U_QSG indb 66 6 4 13 11 31 13 AM ...

Page 64: ...ctez votre ordinateur au port réseau local LAN du routeur sans fil IMPORTANT Vérifiez que les LED voyants lumineux de réseau étendu et de réseau local clignotent 3 À l aide d un autre câble réseau connectez votre modem au port réseau étendu WAN du routeur sans fil 4 Reliez une extrémité de l adaptateur secteur au port d alimentation du mo dem et l autre extrémité à une prise électrique WEU8162_RT ...

Page 65: ...resse IP C Désactivez la numérotation de votre connexion à distance si celle ci existe REMARQUE Pour plus de détails consultez la section FAQ de ce guide 1 Configurez les paramètres sans fil via le Gestionnaire de configuration Web du routeur a Ouvrez votre navigateur Internet ex Internet Explorer Google Chrome Safari ou Firefox Mise en route b a WEU8162_RT AC52U_QSG indb 68 6 4 13 11 31 20 AM ...

Page 66: ... puis configurez vos paramètres TCP IP de sorte à obtenir une adresse IP automatiquement Pour plus de détails consultez la section Dépannage ou utilisez l Assistant de configuration contenu dans le CD de support pour obtenir un diagnostic de connexion b Le routeur sans détecte automatiquement si votre connexion utilise une IP dynamique ou statique le protocole PPPoE PPTP ou L2TP Entrez les informa...

Page 67: ...iCloud 1 Sur le Play Store téléchargez et installez l application ASUS AiCloud sur votre appareil mobile 2 Connectez votre appareil mobile à votre réseau sans fil puis suivez les in structions apparaissant à l écran REMARQUE pour plus de détails consultez le manuel de l utilisateur inclus dans le CD de support accompagnant votre routeur WEU8162_RT AC52U_QSG indb 70 6 4 13 11 31 24 AM ...

Page 68: ...rveur proxy si celui ci est activé Sous Windows 7 1 Cliquez sur Démarrer Internet Explorer pour lancer le navigateur 2 Cliquez sur Outils Options Internet onglet Connexions Paramètres réseau 3 À partir de l écran Paramètres du réseau local décochez l option Utiliser un serveur proxy pour votre réseau local 4 Cliquez sur OK une fois terminé WEU8162_RT AC52U_QSG indb 71 6 4 13 11 31 24 AM ...

Page 69: ...ez le fichier d Aide de votre explorateur Internet pour plus de détails sur la désactivation du serveur proxy B Configurez les paramètresTCP IP pour l obtention automatique d une adresse IP Sous Windows 7 1 Cliquez sur Démarrer Panneau de configu ration Réseau et Internet Centre réseau et partage Gérer les connexions réseau 2 Sélectionnez Protocole Internet version 4 TCP IPv4 puis cliquez sur Prop...

Page 70: ...eau Configurer 3 Dans l onglet TCP IP sélectionnez Via DHCP dans le menu déroulant Configurer IPv4 4 Cllick Appliquer maintenant une fois terminé REMARQUE Consultez l Aide de votre système d exploitation pour plus de détails sur la configuration des paramètres TCP IP de votre ordi nateur ainsi que sur la désactivation du serveur proxy et de la numéro tation de connexion WEU8162_RT AC52U_QSG indb 7...

Page 71: ...igateur 2 Cliquez sur Outils Options Internet onglet Connexions 3 Cochez l option Ne jamais établir de connexion 4 Cliquez sur OK une fois terminé Le client ne peut pas établir de connexion sans fil avec le routeur Hors de portée Rapprochez le client du routeur Essayez d autres paramètres de canaux Authentification Utilisez une connexion filaire pour vous connecter au routeur Vérifiez les paramètr...

Page 72: ...clignote ou reste éteinte en permanence cela signifie alors qu il n est pas possible d accéder à Internet le routeur n est pas en mesure d établir une connexion au réseau ADSL Vérifiez que les câbles sont correctement connectés Débranchez le câble d alimentation du modem Patientez quelques secon des puis reconnectez le câble SI la LED ADSL clignote ou reste éteinte en permanence contactez votre fo...

Page 73: ...s d appels ASUS en fin de guide SUPPORT HOTLINE Area Hotline Number Support Languages Availability Taiwan 0800 093 456 02 81439000 Traditional Chinese Mon to Fri 9 00 12 00 13 30 18 00 USA Canada 1 812 282 2787 English Mon to Fri 8 30 12 00am EST 5 30am 9 00pm PST Sat to Sun 9 00am 6 00pm EST 6 00am 3 00pm PST Brazil 4003 0988 Capital Portuguese Mon to Fri 9 00am 18 00 0800 880 0988 demais localid...

Page 74: ...N Anschlüsse 14 Wi Fi Taste 5 5GHz LED 10 WAN Anschlüsse 15 Wandmontagehaken Verpackungsinhalt RT AC52U AC Adapter Netzwerkkabel Schnellstarthilfe Support CD Handbuch Anwendungen Garantiekarte Standhalterung Erste Schritte HINWEIS Sollten Artikel beschädigt oder nicht vorhanden sein wenden Sie sich an Ihren Händler WEU8162_RT AC52U_QSG indb 77 6 4 13 11 31 36 AM ...

Page 75: ...unterstützt besuchen Sie bitte http event asus com networks disksupport Netzwerk Druckerserver Die Netzwerk Druckersoftware wird unter Windows XP Windows Vista und Windows 7 unterstützt Zur Installation der Software unter Mac OS rufen Sie USB Anwendungen Netzwerk Druckerserver auf danach klicken Sie auf Jetzt herunterladen Anschließend wählen Sie LPR Protokoll zur Freigabe verwenden Eine Liste mit...

Page 76: ...erät von 802 11g oder nur 20MHz Wi Fi Geräten 2 4GHz Computer Peripherie Bluetooth Geräten Schnurlostelefonen Transformatoren Hochleistungsmotoren fluoreszierenden Leuchten Mikrowellen Kühlschränken und sonstigen industriellen Anlagen fern um einen Signalverlust zu vermeiden Um eine möglichst gute horizontale Abdeckung zu erreichen stellen Sie den WLAN Router aufrecht auf Zur Verbesserung der vert...

Page 77: ... Steckdose und trennen Sie ihn vom Kabel ADSL Modem b Trennen Sie das Netzwerkkabel vom Kabel ADSL Modem c Starten Sie den Computer neu empfohlen Modem OFF a b c WARNUNG Bevor Sie die Kabel Leitungen entfernen sollte Ihr Kabel ADSL Modem für mindestens zwei Minuten ausgeschaltet werden Falls Ihr Modem eine Batterie hat entfernen Sie diese auch WEU8162_RT AC52U_QSG indb 80 6 4 13 11 31 56 AM ...

Page 78: ...Netzwerkkabel um den Computer mit dem LAN An schluss Ihres drahtlosen Routers zu verbinden WICHTIG Die WAN und LAN LEDs sollten blinken 3 Verwenden Sie ein weiteres Netzwerkkabel um den Modem mit dem WAN Anschluss Ihres drahtlosen Routers zu verbinden 4 Verbinden Sie den AC Adapter ihres Modems mit dem DC IN Anschluss sowie mit der Stromversorgung WEU8162_RT AC52U_QSG indb 81 6 4 13 11 31 59 AM ...

Page 79: ...DFÜ Verbindung falls aktiviert HINWEIS Für weitere Details zur Aktivierung Deaktivierung der Computer Einstellungen beziehen Sie sich auf Häufig gestellte Fragen FAQ 1 Konfigurieren Sie die Drahtloseinstellungen über die webbasierende grafische Benutzeroberfläche web GUI a Starten Sie einen Webbrowser wie Internet Explorer Google Chrome Firefox oder Safari Erste Schritte a WEU8162_RT AC52U_QSG ind...

Page 80: ... PPTP L2TP oder Statische IP Static IP ist Geben Sie zusätzlich die nötigen Daten Ihrer Verbindung ein WICHTIG Beziehen Sie die nötigen Informationen zur Ihrer Verbin dungsart von Ihrem Internet Dienstanbieter ISP HINWEIS Die autom Erkennung der Verbindungsart Ihres ISP wird bei der ersten Konfiguration des drahtlosen Routers oder nach dem Reset Zurücksetzen Ihres drahtlosen Routers zu seinen Stan...

Page 81: ... AiCloud App vom Google Play Store oder Apple Store auf Ihr kompatibles Gerät herunter installieren Sie die Anwendung 2 Verbinden Sie ihr kompatibles Gerät mit dem Netzwerk Schließen Sie die AiCloud Einrichtung gemäß den Hinweisen auf dem Bildschirm ab HINWEIS Für weitere Details beziehen Sie sich auf das Hand buch auf der Support CD WEU8162_RT AC52U_QSG indb 84 6 4 13 11 32 09 AM ...

Page 82: ...viert Windows 7 1 Klicken Sie auf Start Internet Explorer um den Webbrowser zu laden 2 Klicken Sie auf Extras Tools Internetoptionen Internet options Auswahl Verbindungen Con nections LAN Einstellungen LAN settings LAN 3 Im Fenster Einstellungen für lokales Netz werk deaktivieren Sie Proxyserver für LAN verwenden Use a proxy server for your LAN 4 Wenn abgeschlossen klicken Sie auf OK WEU8162_RT AC...

Page 83: ... Server beziehen Sie sich auf die Hilfsfunktion Ihres Browsers B Setzen Sie dieTCP IP Einstellungen auf automatische IP Erkennung Windows 7 1 Klicken Sie auf Start Systemsteuerung Con trol Panel Netzwerk und Internet Network and Internet Netzwerk und Freigabecenter Network and Sharing Center Netzwerk verbindungen verwalten Manage network connections 2 Wählen Sie InternetprotokollVersion 4 TCP IPv4...

Page 84: ...Apple Symbol 2 Klicken Sie auf Systemeinstellungen System Preferences Netzwerk Network 3 Klicken Sie im Tab TCP IP unter der Dropdown Liste IPv4 konfigurieren Configure IPv4 auf DHCP Using DHCP 4 Wenn abgeschlossen klicken Sie auf Jetzt An wenden Apply Now HINWEIS Für Details zur Konfiguration der TCP IP Einstellungen bezie hen Sie sich auf Hilfe und Support des jeweiligen Betriebssystems WEU8162_...

Page 85: ...wahl Verbindungen Con nections 3 Wählen Sie Keine Verbindung wählen Never dial a connection 4 Wenn abgeschlossen klicken Sie auf OK Der Client kann keine drahtloseVerbindung mit dem Router herstellen Außerhalb der Reichweite Stellen Sie den Router näher an den drahtlosen Client Versuchen Sie die Kanaleinstellungen zu ändern Authentifizierung Stellen Sie eine Kabelverbindung mit dem Router her Prüf...

Page 86: ...htig ist Verwenden Sie ein anderes Ethernet Kabel und versuchen es erneut Wenn die LED Link am ADSL Modem fortwährend blinkt oder erlischt ist das Internet nicht zugänglich der Router kann keineVerbindung mit dem ADSL Netzwerk herstellen Stellen Sie sicher dass sämtliche Kabel richtig verbunden sind Trennen Sie das Netzkabel von dem ADSL oder Kabel Modem warten für ein paar Minuten und schließen d...

Page 87: ...ine Beziehen Sie sich auf die Support Hotline in dieser Schnell starthilfe SUPPORT HOTLINE Area Hotline Number Support Languages Availability Taiwan 0800 093 456 02 81439000 Traditional Chinese Mon to Fri 9 00 12 00 13 30 18 00 USA Canada 1 812 282 2787 English Mon to Fri 8 30 12 00am EST 5 30am 9 00pm PST Sat to Sun 9 00am 6 00pm EST 6 00am 3 00pm PST Brazil 4003 0988 Capital Portuguese Mon to Fr...

Page 88: ...Λυχνία LED 2 4GHz 9 LAN Θύρες 14 Wi Fi κουμπί 5 Λυχνία LED 5GHz 10 WAN Θύρες 15 Άγκιστρα επιτοίχιας στήριξης Περιεχόμενα συσκευασίας RT AC52U Μετασχηματιστής ρεύματος Καλωδιακού δικτύου Οδηγός Γρήγορης Έναρξης CD Υποστήριξης εγχειρίδιο βοηθητικά προγράμματα Βάση ΣΗΜΕIΩΣΗ Εάν απουσιάζει ή εμφανίζει βλάβη οποιοδήποτε από τα στοιχεία επικοινωνήστε με το κατάστημα λιανικής πώλησης WEU8162_RT AC52U_QSG...

Page 89: ...ttp event asus com networks disksupport Διακομιστής εκτυπωτή δικτύου Το βοηθητικό πρόγραμμα εκτυπωτή δικτύου υποστηρίζεται σε Windows XP Windows Vista και Windows 7 Για να εγκαταστήσετε τα βοηθητικό πρόγραμμα σε Mac OS πηγαίνετε στο USB Application Εφαρμογή USB Network Printer Server Διακομιστής εκτυπωτή δικτύου και κάντε κλικ στο Download Now Λήψη τώρα Στη συνέχεια επιλέξτε Use LPR protocol for s...

Page 90: ... 11g ή 20MHz περιφερειακές συσκευές υπολογιστών 2 4GHz συσκευές Bluetooth ασύρματα τηλέφωνα μετασχηματιστές κινητήρες βαριάς χρήσης λαμπτήρες φθορισμού φούρνους μικροκυμάτων ψυγεία και άλλες βιομηχανικές συσκευές για αποφυγή παρεμβολών ή απώλειας σήματος Για βέλτιστη κάλυψη από εμπρός προς τα πίσω τοποθετήστε τον ασύρματο δρομολογητή σε όρθια θέση Για βέλτιστη κάλυψη από πάνω προς τα κάτω τοποθετή...

Page 91: ...ι αποσυνδέστε τον από το καλωδιακό ADSL μόντεμ β Αποσυνδέστε το καλώδιο δικτύου από το καλωδιακό ADSL μόντεμ γ Επανεκκινήστε τον υπολογιστή συνιστάται Modem OFF α β γ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Πριν αποσυνδέσετε τα καλώδια βεβαιωθείτε ότι το καλωδιακό ADSL μόντεμ έχει απενεργοποιηθεί για τουλάχιστον δύο λεπτά Αν το μόντεμ διαθέτει εφεδρική μπαταρία αφαιρέστε την επίσης WEU8162_RT AC52U_QSG indb 94 6 4 13 11 32...

Page 92: ...διο δικτύου για να συνδέσετε τον υπολογιστή στη θύρα LAN του ασύρματου δρομολογητή ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Βεβαιωθείτε ότι οι λυχνίες LED WAN και LAN αναβοσβήνουν 3 Χρησιμοποιήστε ένα άλλο καλώδιο δικτύου για να συνδέσετε το μόντεμ στη θύρα WAN του ασύρματου δρομολογητή 4 Συνδέστε τον προσαρμογέα AC του μόντεμ στη θύρα εισόδου DC και σε μια πρίζα ρεύματος WEU8162_RT AC52U_QSG indb 95 6 4 13 11 32 51 AM ...

Page 93: ... τηλεφώνου αν είναι ενεργοποιημένη ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με την απενεργοποίηση των ρυθμίσεων του υπολογιστή σας ανατρέξτε στις Συχνές ερωτήσεις FAQ 1 Διαμορφώστε τις ασύρματες ρυθμίσεις μέσω της γραφικής διαδικτυακής διεπαφής χρήστη web GUI a Εκκινήστε μια εφαρμογή περιήγησης στο διαδίκτυο όπως Internet Explorer Firefox Google Chrome ή Safari Πώς να ξεκινήσετε a WEU8162_RT...

Page 94: ...set your TCP IP settings to automatically obtain an IP address For more details refer to the FAQs section or use the Setup Wizard in the support CD for auto diagnosis b Η λειτουργία Γρήγορης Εγκατάστασης Internet QIS ου ασύρματου δρομολογητή ανιχνεύει αυτόματα αν ο τύπος της σύνδεσης με τον ISP είναι Dynamic IP Δυναμική ΙΡ PPPoE PPTP L2TP και Static IP Στατική ΙΡ Πληκτρολογήστε τις απαραίτητες πλη...

Page 95: ...ud 1 Από το Google Play Store ή το Apple Store κάντε λήψη και εγκαταστήστε την εφαρμογή ASUS AiCloud στην έξυπνη συσκευή σας 2 Συνδέστε την έξυπνη συσκευή σας στο δίκτυο Ακολουθήστε τις οδηγίες για να ολοκληρώσετε την εγκατάσταση του AiCloud ΣΗΜΕIΩΣΗ Για περισσότερες λεπτομέρειες ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήστη που περιλαμβάνεται στο CD υποστήριξης WEU8162_RT AC52U_QSG indb 98 6 4 13 11 33 00 AM ...

Page 96: ...μένος Windows 7 1 Κάντε κλικ στο κουμπί Start Έναρξη Inter net Explorer για να εκκινήσετε την εφαρμογή περιήγησης στο διαδίκτυο 2 Κάντε κλικ στο κουμπί Tools Εργαλεία Inter net options Επιλογές Internet καρτέλα Connections Συνδέσεις LAN settings Ρυθμίσεις LAN 3 Από την οθόνη Ρυθμίσεις τοπικού δικτύου LAN καταργήστε την επιλογή Use a proxy server for your LAN Χρήση διακομιστή μεσολάβησης για το LAN...

Page 97: ...εφαρμογής περιήγησης στο διαδίκτυο που χρησιμοποιείτε για λεπτομέρειες σχετικά με την απενεργοποίηση του διακομιστή μεσολάβησης B Ορίστε τις ρυθμίσειςTCP IP για αυτόματη απόδοση Windows 7 1 Κάντε κλικ στο κουμπί Start Έναρξη Control Panel Πίνακας Ελέγχου Network and Inter net Δίκτυο και Internet Network and Shar ing Center Κέντρο δικτύου και κοινής χρήσης Manage network connections Διαχείριση συνδ...

Page 98: ...κλικ στο κουμπί System Preferences Προτιμήσεις συστήματος Network Δίκτυο Configure Διαμόρφωση 3 Από την καρτέλα TCP IP επιλέξτε Using DHCP Χρήση DHCP στην αναπτυσσόμενη λίστα Configure IPv4 Διαμόρφωση IPv4 4 Κάντε κλικ στο Apply Now Εφαρμογή τώρα όταν τελειώσετε ΣΗΜΕIΩΣΗ Ανατρέξτε στη βοήθεια και υποστήριξη του λειτουργικού σας συστήματος για λεπτομέρειες σχετικά με τη διαμόρφωση των ρυθμίσεων TCP...

Page 99: ... στο κουμπί Tools Εργαλεία Inter net options Επιλογές Internet καρτέλα Connections Συνδέσεις 3 Επιλέξτε Never dial a connection Να μην γίνεται ποτέ κλήση μιας σύνδεσης 4 Κάντε κλικ στο OK όταν τελειώσετε Η συσκευή πελάτης του δικτύου δεν μπορεί να δημιουργήσει ασύρματη σύνδεση με το δρομολογητή Εκτός εύρους Τοποθετήστε το δρομολογητή πιο κοντά στον ασύρματο πελάτη Προσπαθήστενααλλάξετετιςρυθμίσεις...

Page 100: ...ώντας καλώδιο Ethernet Αν η λυχνία ADSL LINK ΖΕΥΞΗ αναβοσβήνει συνέχεια ή παραμένει σβηστή η πρόσβαση στο Internet δεν είναι δυνατή ο Δρομολογητής δεν είναι δυνατό να δημιουργήσει σύνδεση με το δίκτυο ADSL Σιγουρευτείτεπωςόλατακαλώδιαείναισωστάσυνδεδεμένα Αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας από το καλωδιακό ή ADSL μόντεμ περιμένετε μερικά λεπτά και συνδέστε ξανά το καλώδιο Αν η λυχνία ADSL συνεχίζε...

Page 101: ...νική γραμμή εξυπηρέτησης πελατών Ανατρέξτε στην τηλεφωνική γραμμή υποστήριξης στον Συμπληρωματικό Οδηγό SUPPORT HOTLINE Area Hotline Number Support Languages Availability Taiwan 0800 093 456 02 81439000 Traditional Chinese Mon to Fri 9 00 12 00 13 30 18 00 USA Canada 1 812 282 2787 English Mon to Fri 8 30 12 00am EST 5 30am 9 00pm PST Sat to Sun 9 00am 6 00pm EST 6 00am 3 00pm PST Brazil 4003 0988...

Page 102: ...ntazione 11 Pulsante di accensione speg nimento 2 LED LAN 7 Pulsante WPS 12 Porta ingresso alimentazione DC IN 3 LED WAN 8 Porte USB 2 0 13 Pulsante di Reset 4 LED 2 4GHz 9 Porte LAN 14 Pulsante Wi Fi 5 LED 5GHz 10 Porta WAN 15 Ganci per il montaggio a parete NOTA Contattate il vostro rivenditore nel caso in cui uno di questi articoli sia danneggiato o mancante WEU8162_RT AC52U_QSG indb 105 6 4 13...

Page 103: ...er di stampa di rete L utility per le stampanti di rete è supportata solamente su Windows XP Windows Vista e Windows 7 Per installare l utility su Mac OS andate su USB Application Applicazioni USB Network Printer Server Server di stampa di rete e cliccate su Download Now Scarica Adesso Dopodiché selezionate Use LPR protocol for sharing printer Usa il protocollo LPR per condividere la stampante Per...

Page 104: ...rtino solo 802 11g o 20Mhz periferiche per computer a 2 4Ghz dispositivi Bluetooth telefoni cordless trasformatori motori pesanti luci fluorescenti forni a microonde frigoriferi o altre attrezzature industriali per prevenire interferenze sul segnale Per una migliore copertura orizzontale posizionate il router in verticale Per una migliore copertura verticale posizionate il router in una posizione ...

Page 105: ...ore AC dalla presa di corrente e successivamente dal vostro modem ADSL b Scollegate i cavi che sono al momento collegati al modem c Riavviate il vostro computer raccomandato Modem OFF a b c ATTENZIONE Prima di scollegare i cavi assicuratevi che il modem ADSL sia stato spento per almeno due 2 minuti Se il modem ha una batteria di backup rimuovete anche quella WEU8162_RT AC52U_QSG indb 108 6 4 13 11...

Page 106: ...o di rete in dotazione per collegare il vostro computer alla porta LAN del router wireless IMPORTANTE Assicuratevi che i LED WAN e LAN stiano lampeggiando 3 Usando un altro cavo di rete collegate il vostro modem alla porta WAN del router wireless 4 Inserite l estremità dell adattatore AC nella porta di ingresso dell alimentazione e collegate l altra estremità ad una presa di corrente WEU8162_RT AC...

Page 107: ...te la connessione remota se abilitata NOTA Per maggiori dettagli su queste configurazioni fate riferimento alla sezione Domande Frequenti FAQ di questo manuale 1 Configurate le impostazioni wireless tramite l interfaccia Web GUI del router wireless a Lanciate un browser Internet come Internet Explorer Firefox Safari o Google Chrome Per iniziare b a WEU8162_RT AC52U_QSG indb 110 6 4 13 11 33 50 AM ...

Page 108: ... Statico Inserite le informazioni necessarie per individuare il tipo di connessione fornita dal vostro ISP IMPORTANTE Ottenete le informazioni necessarie sul tipo di connes sione dal vostro ISP NOTA Quando configurare il router wireless per la prima volta o dopo aver resettato il router alle impostazioni di fabbrica il router stesso cercherà di capire automaticamente quale sia il vostro ISP NOTA P...

Page 109: ...1 Dal Google Play Store o dall Apple Store scaricate e installate sul vostro dispositivo mobile l App ASUS AiCloud 2 Connettere il vostro dispositivo mobile alla rete Seguite le istruzioni per completare la configurazione di AiCloud NOTA Per maggiori dettagli fate riferimento al Manuale Utente incluso nel CD di Supporto WEU8162_RT AC52U_QSG indb 112 6 4 13 11 33 54 AM ...

Page 110: ...t Internet Explorer per aprire il browser 2 Cliccate su Tools Strumenti Internet options Opzioni Internet selezionate la scheda Connec tions Connessioni e cliccate su LAN settings Impostazioni LAN 3 Dalla schermata di impostazioni della vostra LAN Local Area Network deselezionate Use a proxy server for your LAN Utilizza un proxy server per le connessioni LAN 4 Quando avete finito selezionate OK It...

Page 111: ...sione remota B Configurate le impostazioniTCP IP in modo da ottenere un indirizzo IP automaticamente Windows 7 1 Cliccate su Start Control Panel Pannello di Controllo Network and Internet Rete e In ternet Network and Sharing Center Centro Connessioni di Rete e Condivisione Manage network connections Gestisci connessioni di rete 2 Selezionate Internet Protocol Version 4 TCP IPv4 Protocollo Internet...

Page 112: ... Mela sulla parte in alto a destra del vostro schermo 2 Cliccate su System Preferences Preferenze di Sistema Network Configure Configu ra 3 Dal pannello TCP IP selezionate Using DHCP Utilizzo di DHCP nell elenco Configure IPv4 Configura IPv4 4 Quando avete finito selezionate Apply Now Applica NOTA Fate riferimento alle informazioni su aiuto e supporto del vostro sistema operativo per avere maggior...

Page 113: ... la scheda Con nections Connessioni 3 Mettete il pallino su Never dial a connection Non utilizzare mai connessioni remote 4 Quando avete finito selezionate OK Il client non riesce a stabilire una connessione wireless con il router Fuori portata Avvicinate il router al client wireless Provate a cambiare il canale wireless Autenticazione Usate un cavo Ethernet per connettervi al router Controllate l...

Page 114: ...uce LINK ADSL lampeggia continuamente o è spenta non è possibile connettersi ad Internet il Router non è in grado di stabilire una connessione con la rete ADSL Assicuratevi che tutti i cavi siano collegati correttamente Scollegate il cavo di alimentazione dal modem router ADSL aspettate qual che minuto e poi ricollegate il cavo Se la luce ADSL continua a lampeggiare o non si accende contattate il ...

Page 115: ...mento alla sezione SUPPORTO HOTLINE di questa Guida Rapida SUPPORTO HOTLINE Area Numero Hotline Lingua Orario Taiwan 0800 093 456 02 81439000 Traditional Chinese Lun Ven 9 00 12 00 13 30 18 00 USA Canada 1 812 282 2787 Italiano Lun Ven 8 30 12 00am EST 5 30am 9 00pm PST Da Sab a Dom 9 00 18 00 EST 6 00 15 00 PST Brasile 4003 0988 Capital Portuguese Lun Ven 9 00 18 00 0800 880 0988 demais localidad...

Page 116: ...4GHz LED 9 LAN porter 14 Wi Fi knapp 5 5GHz LED 10 WAN porter 15 Veggmonteringskroker Innhold i pakken RT AC52U AC adapter Nettverkskabel Hurtigstartguide Support CD Brukerveiledning verktøy Garantikor Stand Et overblikk MERK Hvis noen av elementene mangler eller er skadet kontakt forhandleren din WEU8162_RT AC52U_QSG indb 119 6 4 13 11 34 12 AM ...

Page 117: ...us com networks disksupport Nettverksskriverserver Nettverksskriververktøyet støttes i Windows XP Windows Vista og Windows 7 Du kan installere verktøyet på Mac OS ved å gå til USB Application USB applikasjon Network Printer Server Nettverksskriverserver og klikke Download Now Last Last ned nå Deretter velger du Use LPR protocol for sharing Bruk LPR protokollen for deling Du kan se listen over skri...

Page 118: ...20MHz 2 4 GHz datamaskinutstyr Bluetooth enheter trådløse telefoner transformatorer tunge motorer fluorescerende lys mikrobølgeovner kjøleskap og annet industriutstyr for å forhindre signalinterferens eller tap For å få den beste dekningen front til bak kan du plassere den trådløse ruteren i oppreist stilling For den beste dekningen opp til ned kan du plassere den trådløse ruteren i en skrå posisj...

Page 119: ...ntakten og koble den fra kabel ADSL mo demet b Koble nettverkskabelen fra kabel ADSL modemet c Start datamaskinen din på nytt anbefales Modem OFF a b c ADVARSEL Før du kobler fra ledningene kablene sørg for at kabel ADSL modemet har vært slått av i minst to minutter Hvis modemet ditt har et reservebatteri fjerner du også dette WEU8162_RT AC52U_QSG indb 122 6 4 13 11 35 52 AM ...

Page 120: ...ømuttak 2 Med nettverkskabelen koble datamaskinen til den trådløse ruterens LAN port ADVARSEL Sørg for at WAN og LAN LED lampene blinker 3 Med en annen nettverkskabel koble modemet til den trådløse ruterens WANport 4 Sett inn modemets AC adapter i DC inntaksporten og koble til et strømuttak WEU8162_RT AC52U_QSG indb 123 6 4 13 11 35 56 AM ...

Page 121: ...C Deaktver den eksterne oppringingen hvis denne er aktivert MERK For flere detaljer om deaktivering av datamaskininnstillingene henvis til Spørsmål og svar 1 Konfigurer de trådløse innstillingene dine via det nettbaserte gren sesnittet a Start nettleseren din f eks Internet Explorer Firefox Google Chrome eller Safari Komme i gang a WEU8162_RT AC52U_QSG indb 124 6 4 13 11 36 01 AM ...

Page 122: ... og Static IP Statisk IP Tast inn nødvendig informasjon for tilkoblingstypen din ADVARSEL Få nødvendig informasjon om Internett tilkoblingstypen din fra Internettleverandøren din ISP MERK Auto detection Automatisk registrering av ISP tilkoblingstypen din skjer når du konfigurerer den trådløse ruteren for første gang eller når den trådløse ruteren er nullstilt til standard innstillingene MERK Du ka...

Page 123: ...lik brukes AiCloud 1 Gå til Google Play Store eller Apple Store last ned og installer ASUS AiCloud appen på smartenheten din 2 Koble smartenheten din til nettverket Følg instruksjonene for å fullføre oppsettet av AiCloud OBS Nærmere detaljer finner du i brukerhåndboken som er vedlagt på støtte CD en WEU8162_RT AC52U_QSG indb 126 6 4 13 11 36 05 AM ...

Page 124: ...ndows 7 1 Klikk på Start Internet Explorer for å åpne nett leseren 2 Klikk på Tools Verktøy Internet options Al ternativer for Internett Connections Tilkoblinger kategorien LAN settings LAN innstillinger 3 Fra Local Area Network LAN Settings Innstil linger for lokalt nettverk skjermen fjern krysset for Use a proxy server for your LAN Bruk en proxy server til lokal nettet 4 Klikk på OK når du er fe...

Page 125: ...pefunksjon for detaljer om deakti vering av proxyserveren B Still innTCP IP innstillingene til å automatisk innhente en IP adresse Windows 7 1 Klikk på Start Control Panel Kontrollpanel Network and Internet Nettverk og Internett Network and Sharing Center Nettverks og delingssenter Manage network connections Administrere nettverkstilkoblinger 2 Velg Internet Protocol Version 4 TCP IPv4 og klikk de...

Page 126: ...le ikonet øverst til venstre på skjermen 2 Klikk på System Preferences Systemvalg Network Nettverk Configure Konfigurer 3 Fra TCP IP kategorien velg Using DHCP Bruke DHCP i Configure IPv4 Konfigurer IPv4 rullegardinlisten MERK Henvis til operativsystemets hjelp og støttefunksjon for de taljer om konfigurering av datamaskinens TCP IP innstillinger WEU8162_RT AC52U_QSG indb 129 6 4 13 11 36 08 AM ...

Page 127: ...Al ternativer for Internett Connections Tilkob linger kategorien 3 Kryss av for Never dial a connection Slå aldri opp et nummer 4 Klikk på OK når du er ferdig Klienten kan ikke etablere en trådløs tilkobling med ruteren Utenfor rekkevidde Plasser ruteren nærmere den trådløse klienten Prøv å endre kanalinnstillingene Autentifisering Bruk kablet tilkobling for å koble til ruteren Sjekk de trådløse s...

Page 128: ...ersom ADSL LINK lyset blinker kontinuerlig eller slukkes er ikke Internettilgang mulig ruteren kan ikke etablere en tilkobling med ADSL nettverket Kontroller at kablene dine er riktig koblet til Koble strømledningen fra ADSL eller kabelmodemet vent et par minutter koble deretter til ledningen igjen Hvis ADSL lyset fortsetter å blinke eller forblir AV kontakter du ADSL tjenesteleverandøren Nettverk...

Page 129: ...ummeret i tilleggsguiden SUPPORT HOTLINE Area Hotline Number Support Languages Availability Taiwan 0800 093 456 02 81439000 Traditional Chinese Mon to Fri 9 00 12 00 13 30 18 00 USA Canada 1 812 282 2787 English Mon to Fri 8 30 12 00am EST 5 30am 9 00pm PST Sat to Sun 9 00am 6 00pm EST 6 00am 3 00pm PST Brazil 4003 0988 Capital Portuguese Mon to Fri 9 00am 18 00 0800 880 0988 demais localidades WE...

Page 130: ...USB 2 0 6 LED de Alimentação 11 interruptor de alimentação 2 LED LAN 7 Botão WPS 12 Porta de alimentação En trada DC 3 LED WAN 8 Portas USB 2 0 13 Botão de reposição 4 LED 2 4GHz 9 Portas LAN 14 Botão Wi Fi 5 LED 5GHz 10 Porta WAN 15 Ganchos para montagem na parede NOTA Caso algum item esteja danificado ou em falta contacte o seu revendedor WEU8162_RT AC52U_QSG indb 133 6 4 13 11 36 20 AM ...

Page 131: ... event asus com networks disksupport Servidor de impressora de rede O utilitário de impressora de rede é suportado no Windows XP Windows Vista e no Windows 7 Para instalar o utilitário no Mac OS aceda a USB Application Aplicação USB Network Printer Server Servidor de impressora de rede e clique em Download Now Transferir agora Em seguida seleccione Use LPR protocol for sharing Utilizar protocolo L...

Page 132: ... 20MHz periféricos de computador que utilizam a banda 2 4GHz dispositivos Bluetooth telefones sem fios transformadores motores de alta resistência lâmpadas fluorescentes fornos microondas frigoríficos e outros equipamentos industriais para evitar interferências ou perdas de sinal Para uma melhor cobertura horizontal coloque o router sem fios na posição vertical Para uma melhor cobertura vertical c...

Page 133: ...a e desligue o do modem por cabo ADSL b Desligue o cabo de rede do modem por cabo ADSL c Reinicie o computador recomendado Modem OFF a b c AVISO Antes de desligar os fios cabos certifique se de que o modem por cabo ADSL se encontra desligado há pelo menos dois minutos Se o modem possuir uma bateria de reserva remova a também WEU8162_RT AC52U_QSG indb 136 6 4 13 11 36 49 AM ...

Page 134: ...ica 2 Utilizando o cabo de rede ligue o seu computador à porta LAN do router sem fios IMPORTANTE Certifique se de que os LEDs WAN e LAN estão a piscar 3 Utilizando outro cabo de rede ligue o seu modem à porta WAN do router sem fios 4 Ligue o transformador AC do modem à porta de entrada DC e a uma tomada eléctrica WEU8162_RT AC52U_QSG indb 137 6 4 13 11 36 53 AM ...

Page 135: ...gação de acesso telefónico caso esteja activada NOTA Para obter mais detalhes acerca de como desactivar as configu rações do seu computador consulte as Perguntas Frequentes FAQ 1 Configure as definições da rede sem fios utilizando a interface Web GUI Web a Execute o seu navegador Web como por exemplo o Internet Explorer o Firefox Google Chrome ou o Safari Introdução WEU8162_RT AC52U_QSG indb 138 6...

Page 136: ... IP Dinâmico PPPoE PPTP L2TP e Static IP IP Estático Introduza as informações necessárias para o seu tipo de ligação IMPORTANTE Contacte o seu Fornecedor de Serviços de Internet ISP para obter as informações necessárias relativas ao seu tipo de ligação à Internet NOTA A detecção automática do tipo de ligação do seu ISP ocorrerá quando configurar o router sem fios pela primeira vez ou quando forem ...

Page 137: ...izar o AiCloud 1 Transfira a aplicação ASUS AiCloud a partir do Google Play Store ou da Apple Store e instale a no seu dispositivo 2 Ligue o dispositivo à sua rede Siga as instruções para concluir o processo de configuração do AiCloud NOTA Para mais detalhes consulte o manual do utilizador incluído no CD de suporte WEU8162_RT AC52U_QSG indb 140 6 4 13 11 37 03 AM ...

Page 138: ...vado Windows 7 1 Clique em Start Iniciar Internet Explorer para executar o navegador Web 2 Clique em Tools Ferramentas Internet op tions Opções da Internet separador Connec tions Ligações LAN settings Definições de LAN 3 No ecrã Definições de rede local LAN des marque a opção Use a proxy server for your LAN Utilizar um servidor proxy para a rede local 4 Clique em OK quando terminar WEU8162_RT AC52...

Page 139: ...ais detalhes acerca da desactivação do servidor proxy B Configurar as definições deTCP IP para obter automaticamente um endereço IP Windows 7 1 Clique em Start Iniciar Control Panel Painel de Controlo Network and Internet Rede e Internet Network and Sharing Center Centro de Rede e Partilha Manage network connections Gerir Ligações de rede 2 Seleccione Internet Protocol Version 4 TCP IPv4 Internet ...

Page 140: ...do do ecrã 2 Clique em System Preferences Preferências do Sistema Network Rede Configure Configurar 3 No separador TCP IP seleccione Using DHCP Usar DHCP na lista pendente Configure IPv4 Configurar IPv4 4 Clique em Apply Now Aplicar agora quando terminar NOTA Consulte a ajuda e suporte do sistema operativo para obter mais detalhes acerca da configuração das definições de TCP IP do seu computador W...

Page 141: ...rer Opções da Internet separador Connec tions Ligações 3 Marque a opção Never dial a connection Nunca marcar para ligar 4 Clique em OK quando terminar O cliente não consegue estabelecer uma ligação sem fios com o router Fora de alcance Coloque o router mais próximo do cliente sem fios Experimente alterar as definições do canal Autenticação Utilize uma ligação com fios para ligar ao router Verifiqu...

Page 142: ... as definições de encriptação Verifique se a ligação por ADSL ou por cabo está correcta Volte a tentar utilizando um outro cabo Ethernet Se o LED LINK do modem ADSL estiver intermitente ou desligado é sinal de que não é possível aceder à Internet o router não consegue estabelecer ligação através da rede ADSL Certifique se de que todos os cabos estão devidamente ligados Desligue o cabo de alimentaç...

Page 143: ...s com Linha de Apoio ao Cliente Consulte a Linha de Apoio ao Cliente no Guia suplementar SUPPORT HOTLINE Area Hotline Number Support Languages Availability Taiwan 0800 093 456 02 81439000 Traditional Chinese Mon to Fri 9 00 12 00 13 30 18 00 USA Canada 1 812 282 2787 English Mon to Fri 8 30 12 00am EST 5 30am 9 00pm PST Sat to Sun 9 00am 6 00pm EST 6 00am 3 00pm PST Brazil 4003 0988 Capital Portug...

Page 144: ... falta o se encuentra dañado póngase en contacto con su distribuidor 1 USB 2 0 LED 6 LED de alimen tación 11 interruptor de encendido 2 LAN LED 7 Botón WPS 12 Puerto de alimentación DC IN 3 WAN LED 8 USB 2 0 Puertos 13 Botón Restablecer 4 LED de 2 4 GHz 9 Puertos de LAN 14 Botón Wi Fi 5 LED de 2 4 GHz 10 Puerto de WAN 15 Ganchos para el anclaje en la pared WEU8162_RT AC52U_QSG indb 147 6 4 13 11 3...

Page 145: ...ciones de disco duro que admite el contador inalámbrico visite la dirección http event asus com networks disksupport Servidor de impresora en red La utilidad de impresora en red es compatible con Windows XP Windows Vista y Windows 7 Para instalar la utilidad en Mac OS por favor vaya a USB Application aplicaciones USB Network Printer Server Servidor de impresora en red y haga clic en Download Now d...

Page 146: ...o 20 MHz equipos periféricos de 2 4 GHz dispositivos Bluetooth teléfonos inalámbricos transformadores motores de alto rendimiento luces fluorescentes hornos microondas frigoríficos y otros equipos industriales para evitar interferencias o pérdidas de señal Para disfrutar de la mejor cobertura horizontal posicione el router en una posición vertical Para disfrutar de la mejor cobertura vertical posi...

Page 147: ...éctrica y desconéctelo del mó dem por cable ADSL b Desconecte el cable de red del módem por cable ADSL c Reinicie su PC recomendado ADVERTENCIA Antes de desconectar todos los cables asegúrese de que el módem por cable ADSL haya permanecido apagado durante al menos dos minutos Si el módem tiene una batería de reserva quítela también Modem OFF a b c WEU8162_RT AC52U_QSG indb 150 6 4 13 11 37 48 AM ...

Page 148: ...l cable de red para conectar el equipo a un puerto LAN del router ina lámbrico IMPORTANTE Asegúrese de que los indicadores LED WAN y LAN parpa deen 3 Use otro cable de red para conectar el módem al puerto WAN del router inalámbrico 4 Conecte el adaptador de CA del módem al puerto DC IN y enchúfelo a la red eléctrica WEU8162_RT AC52U_QSG indb 151 6 4 13 11 37 50 AM ...

Page 149: ...cceso telefónico si hay alguna habilitada NOTA para obtener más detalles sobre cómo deshabilitar la configuración del equipo consulte la sección de preguntas más fre cuentes P F 1 Defina la configuración inalámbrica a través de la interfaz gráfica de usu ario GUI Web del router inalámbrico a Inicie un explorador web como por ejemplo Internet Explorer Firefox Google Chrome o Safari Procedimientos i...

Page 150: ...mic IP Dirección IP dinámica PPPoE PPTP L2TP y Static IP Dirección IP estática Escriba la infor mación necesaria para el tipo de conexión IMPORTANTE obtenga la información necesaria sobre el tipo de con exión de Internet de su proveedor de servicios de internet ISP Internet Service Provider NOTA La detección automática del tipo de conexión ISP tiene lugar cuando se configura el router inalámbrico ...

Page 151: ...iCloud 1 Desde Google Play Store o Apple Store descargue e instale la aplicación ASUS AiCloud en su dispositivo inteligente 2 Conecte su dispositivo a la red Siga las instrucciones para completar el pro ceso de instalación de AiCloud NOTA Para obtener más detalles consulte el manual del usuario incluido en el CD de soporte WEU8162_RT AC52U_QSG indb 154 6 4 13 11 37 57 AM ...

Page 152: ...aga clic en Start Inicio Internet Explorer para iniciar el explorador web 2 Haga clic en Tools Herramientas Internet op tions Opciones de Internet ficha Connections Conexiones LAN settings Configuración de LAN 3 En la pantalla Local Area Network LAN Set tings Configuración de la red de área local LAN desactive la opción Use a proxy server for your LAN Usar un servidor proxy para la LAN 4 Haga clic...

Page 153: ...ara obtener det alles sobre cómo deshabilitar el servidor proxy B Establezca la configuraciónTCP IP del equipo para que reciba una dirección IP automáticamente Windows 7 1 Haga clic en Start Inicio Control Panel Panel de control Network and Internet Red e In ternet Network and Sharing Center Centro de redes y de recursos compartidos Manage network connections Administrar conexiones de red 2 Selecc...

Page 154: ...Configurar IPv4 4 Haga clic en Apply Now Aplicar ahora cuando termine 3 Para obtener la configuración de la dirección IP iPv4 automáticamente active la opción Obtain an IP address automatically Obtener una dirección IP automáticamente 4 Haga clic en OK Aceptar cuando haya termi nado NOTA Consulte el material de ayuda y soporte técnico de su sistema operativo si desea obtener más información acerca...

Page 155: ...ernet op tions Opciones de Internet ficha Connections Conexiones 3 Active la opción Never dial a connection No marcar nunca una conexión 4 Haga clic en OK Aceptar cuando haya terminado El cliente no puede establecer una conexión inalámbrica con el router Se encuentra fuera del alcance de la red Coloque el router más cerca del cliente inalámbrico Intente cambiar el canal Autenticación Utilice la co...

Page 156: ...ntarlo utilizando otro cable Ethernet Si el indicador luminoso LINK del Módem ADSL permanece iluminado o apagado significa que no es posible acceder a Internet el router no puede establecer una conexión con la red ADSL Asegúrese de que todos los cables estén conectados correctamente Desconecte el cable de alimentación del módem de ADSL o Cable espere unos minutos y vuelva a conectarlo Si el indica...

Page 157: ...t org asus com Línea Directa Consulte el número de la línea telefónica de soporte técnico en esta Guía de inicio rápido SUPPORT HOTLINE Area Hotline Number Support Languages Availability Taiwan 0800 093 456 02 81439000 Traditional Chinese Mon to Fri 9 00 12 00 13 30 18 00 USA Canada 1 812 282 2787 English Mon to Fri 8 30 12 00am EST 5 30am 9 00pm PST Sat to Sun 9 00am 6 00pm EST 6 00am 3 00pm PST ...

Page 158: ...z LED 9 LAN portar 14 Wi F knapp 5 5GHz LED 10 LAN portar 15 Väggmonteringskrokar Förpackningens innehåll RT AC52U Nätadapter Nätverkskabel Snabbstartguide Support CD bruksanvisning hjälp program Garantikort Ställning En snabbtitt OBS Om någon av posterna är skadade eller saknas kontakta din återförsäljare WEU8162_RT AC52U_QSG indb 161 6 4 13 11 38 11 AM ...

Page 159: ...etworks disksupport Nätverkskrivarserver Nätverksskrivarfunktionen stöds av Windows XP Windows Vista och Windows 7 För att installera funktionen på Mac OS gå till USB Application USB program Network Printer Server nätverksskrivarserver och klicka på Download Now Ladda ned nu Välj sedan Use LPR protocol for sharing använd LPR protokoll för delning För en lista med skrivare som den trådlösa routern ...

Page 160: ... datorkringutrustning Bluetooth enheter sladdlösa telefoner transformato rer kraftiga motorer fluorescerande ljus mikrovågsugnar kylskåp och andra industriella utrustningar för att förhindra signalstörningar eller signalförlus ter För bästa front till bak täckning placera den trådlösa routern i upprätt position För bästa upp till ned täckning placera den trådlösa routern i en lutande position Uppd...

Page 161: ...från den från ditt kabel ADSL modem b Kopla ifrån nätverkskabeln från ditt kabel ADSL modem c Starta om datorn rekommenderas Modem OFF a b c VARNING Innan du kopplar ut ledningarna kablarna ska du se till att kabel ADSL modemet har varit avstängt i minst två minuter Om modemet är försett med ett reservbatteri ska detta också avlägsnas WEU8162_RT AC52U_QSG indb 164 6 4 13 11 38 42 AM ...

Page 162: ...g 2 Använd nätverkskabeln och anslut din dator till din trådlösa routers LAN port VIKTIGT Se till att WAN och LAN LED blinkar 3 Använd en annan nätverkskabel och anslut ditt modem till din trådlösa rou ters WAN port 4 Sätt in ditt modems strömadapter i DC IN porten och koppla in den i ett strömuttag WEU8162_RT AC52U_QSG indb 165 6 4 13 11 38 45 AM ...

Page 163: ...Avaktivera uppringningsanslutningen om den är aktiverad OBS För ytterligare detaljer om hur du inaktiverar datorns inställnin gar se Vanliga frågor 1 Konfigurera din trådlösa inställning via webbgrafikens användargränssnitt web GUI a Starta din webbläsare såsom Internet Explorer Firefox Google Chrome eller Safari Komma igång a WEU8162_RT AC52U_QSG indb 166 6 4 13 11 38 50 AM ...

Page 164: ... till att automatiskt erhålla en IP adress För ytterligare detaljer se sektionen Vanliga frågor eller använd inställ ningsguiden på support CD skivan för automatisk diagnos b Den trådlösa routerns funktion Snabb internetkonfigurering upptäcker automatiskt om ISP anslutningstypen är Dynamisk IP PPPoE PPTP L2TP och Statisk IP Knappa in den nödvändiga informationen för din anslutningstyp VIKTIGT Erhå...

Page 165: ... 1 Ladda ned och installera ASUS AiCloud appen i din smart enhet från Google Play Store eller Apple Store 2 Anslut din smart enhet till ditt nätverk Följ instruktionerna för att fullfölja AiCloud installationsprocessen NOTERA För mer detaljer se bruksanvisningen som medföljer på support CD skivan WEU8162_RT AC52U_QSG indb 168 6 4 13 11 38 55 AM ...

Page 166: ...yservern om den är aktiverad Windows 7 1 Klicka på Start Internet Explorer för att starta webbläsaren 2 Klicka på Tools Verktyg Internet options In ternetalternativ Connections Anslutningar fliken LAN settings LAN inställningar 3 Från inställningsskärmen Local Area Network LAN avmarkera Use a proxy server for your LAN Använd en proxyserver för nätverket 4 Klicka på OK när du är klar WEU8162_RT AC5...

Page 167: ...ör din webbläsare för detaljer om hur du inaktiverar proxyservern B Ställ inTCP IP inställningarna till erhåll en IP adress automatiskt Windows 7 1 Klicka på Start Control Panel Kontrollpanel Network and Internet Nätverk och internet Network and Sharing Center Nätverk och del ningscenter Manage network connections Hantera nätverksanslutningar 2 Välj Internet Protocol Version 4 TCP IPv4 klicka seda...

Page 168: ...rnet på skärmen 2 Klicka på System Preferences Systeminställ ningar Network Nätverk Configure Konfigurera 3 I fliken TCP IP markerar du Använd DHCP i rullgardinslistan Konfigurera IPv4 4 Klicka på Tillämpa nu när du är klar OBS Se hjälpfunktionen till ditt operativsystem för detaljer om hur du konfigurerar TCP IP inställningarna på din dator WEU8162_RT AC52U_QSG indb 171 6 4 13 11 38 59 AM ...

Page 169: ...ions Internetalternativ Connection Anslut ningar 3 Markera Never dial a connection Ring aldrig upp någon anslutning 4 Klicka på OK när du är klar Klienten kan inte upprätta en trådlös anslutning till routern Utanför området Placera routern närmare den trådlösa klienten Försök ändra kanalinställningarna Bekräftande Använd trådanslutning för att ansluta till routern Kontrollera säkerhetsinställninga...

Page 170: ...kabel Om lampan vid ADSL LINK blinkar kontinuerligt eller är släckt går det inte att ansluta till Internet routern kan inte upprätta en anslutning till ADSL nätverket Se till att alla kablarna är korrekt anslutna Koppla ur nätsladden från ADSL eller kabelmodemet vänta några minuter och anslut sedan sladden igen Kontakta din ADSL tjänsteleverantör om ADSL lampan fortsätter att blinka eller är släck...

Page 171: ...erna i Supplementguiden SUPPORT HOTLINE Area Hotline Number Support Languages Availability Taiwan 0800 093 456 02 81439000 Traditional Chinese Mon to Fri 9 00 12 00 13 30 18 00 USA Canada 1 812 282 2787 English Mon to Fri 8 30 12 00am EST 5 30am 9 00pm PST Sat to Sun 9 00am 6 00pm EST 6 00am 3 00pm PST Brazil 4003 0988 Capital Portuguese Mon to Fri 9 00am 18 00 0800 880 0988 demais localidades WEU...

Page 172: ...y with the limits for a class B digital device pursuant to part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reason able protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However...

Page 173: ...ding to EN 300 328 2 has been conducted These are considered relevant and sufficient CE MarkWarning This is a Class B product in a domestic environment this product may cause radio inter ference in which case the user may be required to take adequate measures Operation Channels CH1 11 for N America Ch1 14 for Japan CH1 13 for Europe ETSI This equipment may be operated in AT BE CY CZ DK EE FI FR DE...

Page 174: ...Industry Canada IC Utilisez l appareil de sans l ASUS de façon à minimiser les contacts humains lors du fonctionnement normal Ce périphérique a été évalué et démontré conforme aux limites SAR Speci c Absorption Rate Taux d absorption spéci que d IC lorsqu il est installé dans des produits hôtes particuliers qui fonctionnent dans des conditions d exposition à des appareils portables les antennes se...

Page 175: ...0047 2316 2682 09 00 18 00 Mon Fri Sweden 0046 858769407 09 00 18 00 Mon Fri Finland 00358 969379690 10 00 19 00 Mon Fri Denmark 0045 38322943 09 00 18 00 Mon Fri Poland 0048 225718040 08 30 17 30 Mon Fri Spain 0034 902889688 09 00 18 00 Mon Fri Portugal 00351 707500310 09 00 18 00 Mon Fri Slovak Republic 00421 232162621 08 00 17 00 Mon Fri Czech Republic 00420 596766888 08 00 17 00 Mon Fri Switze...

Page 176: ... Mon Fri 0065 67203835 11 00 19 00 Mon Fri Repair Status Only 11 00 13 00 Sat Malaysia 0060 320535077 10 00 19 00 Mon Fri Philippine 1800 18550163 09 00 18 00 Mon Fri India 1800 2090365 09 00 18 00 Mon Sat India WL NW 09 00 21 00 Mon Sun Indonesia 0062 2129495000 09 30 17 00 Mon Fri 500128 Local Only 9 30 12 00 Sat Vietnam 1900 555581 08 00 12 00 13 30 17 30 Mon Sat Hong Kong 00852 35824770 10 00 ...

Page 177: ...63 09 00 17 00 Mon Fri Bulgaria 00359 70014411 09 30 18 30 Mon Fri 00359 29889170 09 30 18 00 Mon Fri Croatia 00385 16401111 09 00 17 00 Mon Fri Montenegro 00382 20608251 09 00 17 00 Mon Fri Serbia 00381 112070677 09 00 17 00 Mon Fri Slovenia 00368 59045400 08 00 16 00 Mon Fri 00368 59045401 Estonia 00372 6671796 09 00 18 00 Mon Fri Latvia 00371 67408838 09 00 18 00 Mon Fri Lithuania Kaunas 00370 ...

Page 178: ...RT AC52U 802 11ac Dual Band Router WEU8162_RT AC52U_QSG indb 181 6 4 13 11 39 12 AM ...

Search results

Summary of Contents for RT-AC52U

Reviews:

Related manuals for RT-AC52U

Brands by name

Popular brands

Asus RT-AC52U, Quick Start Manual

Search results

Summary of Contents for RT-AC52U

Reviews:

Related manuals for RT-AC52U

Brands by name

Popular brands