Asus GX800 User Manual Download Page 88 | Manualshive

Page: 88 / 112

background image

88

Español

Uso.del.botón.DPI

Pulse el botón DPI situado en la parte superior del Ratón láser para juegos ASUS
GX800 para seleccionar un valor de DPI y modificar así la resolución del ratón. Los
indicadores LED situados junto al botón DPI se iluminan al pulsar el botón. Consulte la
tabla siguiente si desea conocer el significado de los indicadores LED.

Número.de.

indicadores.LED.

iluminados

Resolución

0

800 DPI

1

1200 DPI

2

1600 DPI

3

2000 DPI

4

3200 DPI

«
...
86
87
88
89
90
...
»

Summary of Contents for GX800

Page 1: ...User Manual ASUS GX800 Laser Gaming Mouse 15G06S001000 1 6 ...

Page 2: ...體中文 11 16 簡體中文 17 22 Čeština 23 28 Français 29 34 Deutsch 35 40 Magyar 41 46 Italiano 47 52 日本語 53 58 한국어 59 64 Polski 65 70 Português 71 76 Русский 77 82 Español 83 88 Türkçe 89 94 Română 95 100 Slovensky 101 106 Slovenščina 107 112 ...

Page 3: ...F MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE IN NO EVENT SHALL ASUS ITS DIRECTORS OFFICERS EMPLOYEES OR AGENTS BE LIABLE FOR ANY INDIRECT SPECIAL INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING DAMAGES FOR LOSS OF PROFITS LOSS OF BUSINESS LOSS OF USE OR DATA INTERRUPTION OF BUSINESS AND THE LIKE EVEN IF ASUS HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES ARISING FROM ANY DEFECT OR ERRO...

Page 4: ...1 510 739 3777 Fax 1 510 608 4555 Web site usa asus com Technical Support Telephone 1 812 282 2787 Support fax 1 812 284 0883 Online support support asus com ASUS COMPUTER GmbH Germany and Austria Address Harkort Str 21 23 D 40880 Ratingen Germany Fax 49 2102 959911 Web site www asus de Online contact www asus de sales Technical Support Telephone Component 49 1805 010923 Telephone System Notebook ...

Page 5: ...dential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with manufacturer s instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception whi...

Page 6: ...on Resolution 800 1200 1600 2000 3200 dpi adjustable Acceleration Up to 20G Interface available USB Specifications are subject to change without prior notice DO NOT throw the mouse in municipal waste This product has been designed to enable proper reuse of parts and recycling This symbol of the crossed out wheeled bin indicates that the product electrical and electronic equipment should not be pla...

Page 7: ...port Installing the Program The bundled support CD includes a specially designed program that you can install to avail all the features of your mouse Place the support CD into the optical drive and follow the onscreen instructions to complete the installation Left button DPI button Scroll wheel Right button Side buttons If Autorun is NOT enabled in your computer browse the contents of the support ...

Page 8: ...ick to enable or disable adjusting the X Axis Y Axis values 6 Select a Polling Rate from the drop down list 7 Select a DPI value from the drop down list 8 Drag the slider to adjust the Scroll Speed 9 Drag the slider to adjust the Double click Speed 10 Double click this icon to test the current Double click Speed 11 Click Apply to save your changes and continue working on the screen 12 Click Cancel...

Page 9: ...function of Windows Button 4 when pressed Windows Button 5 Emulates the function of Windows Button 5 when pressed Switch Profile Switches among the five configurable profiles when pressed See the online help file for more details Button Off Deactivates the button 2 Right button 3 Scroll wheel 4 Side button 5 Side button 6 Scroll forward These two actions can be mapped to one of the following funct...

Page 10: ...S GX800 Laser Gaming Mouse to select a DPI value and change the mouse resolution The LEDs next to the DPI button light up when you press the button See the table below for the LEDs indications Number of lit LEDs Indications 0 800 DPI 1 1200 DPI 2 1600 DPI 3 2000 DPI 4 3200 DPI ...

Page 11: ... 9101 線上支援 http support asus com techserv techserv aspx ASUS COMPUTER INTERNATIONAL 美國市場訊息地址 800 Corporate Way Fremont California 94539 USA 電話 1 510 739 3777 傳真 1 510 608 4555 全球資訊網 http usa asus com 技術支援電話 1 812 282 2787 傳真 1 812 284 0883 線上支援 http support asus com techserv techserv aspx ASUS COMPUTER GmbH 德國奧地利市場訊息地址 Harkortstr 21 23 40880 Ratingen Germany 傳真 49 2102 959911 全球資訊網 http www ...

Page 12: ...若以上列出的任何一項配件有損壞或是短缺的情形請儘速與您的經銷商聯絡包裝內容物規格概要連結方式有線跟蹤雷射支援作業系統 Windows 2000 Windows XP Windows Vista Windows 7 尺寸 mm 滑鼠 124 長 x 72 寬 x 42 高線長 1 95m 重量滑鼠 150g 按鍵 1 x 左鍵右鍵捲軸 2 x 側鍵 1 x DPI 鍵解析度 800 1200 1600 2000 3200 dpi 可調節加速高達 20G 介面 USB 規格若有變更恕不另行通知 ...

Page 13: ...滑鼠設計有一個左鍵一個右鍵一個捲軸兩個側鍵以及一個特別設計的 DPI 按鍵連結您的華碩 GX800 雷射遊戲滑鼠將您的華碩 GX800 雷射遊戲滑鼠連結到您電腦的 USB 連接埠安裝公用程式附贈的驅動程式與公用程式光碟中包含一個特別設計的程式您可以安裝此程式以便使用滑鼠的所有功能將驅動程式與公用程式光碟放入光碟機然後依照螢幕指示完成安裝左鍵 DPI 按鍵捲軸右鍵側鍵若電腦的自動播放功能未開啟您可以到驅動程式與公用程式光碟中雙按 setup exe 檔案接著依照螢幕指示完成安裝 ...

Page 14: ... 在下拉式選單中選擇每個按鍵動作的功能請參閱下頁的表格獲取詳細資訊 2 點選隱藏顯示進階設定 3 拖曳滑塊調整 X 軸設定值 4 拖曳滑塊調整 Y 軸設定值 5 勾選開啟調整 X 軸 Y 軸設定值 6 在下拉式選單中選擇滑鼠的輪詢速率 7 在下拉式選單中選擇 DPI 值 8 拖曳滑塊調整滾動速度 9 拖曳滑塊調整雙按速度 10 雙按此圖示測試目前雙按速度 11 點選應用儲存您的更改並繼續其他設定 12 點選取消放棄所做的變更 13 點選確定儲存您的更改並關閉螢幕 14 拖曳滑塊調整滑鼠靈敏度 15 點選儲存或載入一項配置檔或設定為預設設定 16 點選號碼套用此項先前設定過的配置檔 3 4 5 12 11 ...

Page 15: ... 按下進行雙按操作擊鍵巨集執行預設的一條命令或一系列命令請參閱在線幫助檔案獲取詳細資訊後退按下效仿 Windows 按鍵 4 的功能前進按下效仿 Windows 按鍵 5 的功能切換配置檔在五個配置檔之間切換請參閱在線幫助檔案獲取詳細資訊按鈕關閉關閉按鈕功能 2 右鍵 3 捲軸 4 側鍵 5 側鍵 6 向上滾動這兩個按鍵可設定為以下任一功能向上滾動按住向上捲動頁面向下滾動按住向下捲動頁面擊鍵巨集執行預設的一條命令或一系列命令請參閱在線幫助檔案獲取詳細資訊單擊右鍵按下開啟右鍵選單按鈕關閉關閉按鈕功能 7 向下滾動 ...

Page 16: ...16 繁體中文使用 DPI 按鍵按下華碩 GX800 雷射遊戲滑鼠頂部的 DPI 按鍵選擇一個 DPI 設定值變更滑鼠的解析度按下 DPI 按鍵後旁邊的 LED 指示燈亮起 LED 燈號說明請參考以下表格 LED 亮燈數量意義 0 800 DPI 1 1200 DPI 2 1600 DPI 3 2000 DPI 4 3200 DPI ...

Page 17: ...在線支持 http support asus com ASUS COMPUTER GmbH 德國奧地利市場信息地址 Harkort Str 21 23 D 40880 Ratingen Germany 傳真 49 2102 959911 互聯網 http www asuscom de 在線連絡 http www asuscom de sales 僅回答市場相關事務的問題技術支持電話 49 1805 010923 配件電話 49 1805 010920 系統筆記本電腦易家族產品 LCD 傳真 49 2102 9599 11 在線支持 http support asus com 華碩電腦上海有限公司 ASUSTEK COMPUTER SHANGHAI CO LTD 市場信息地址上海市閔行莘庄工業區春東路 508 號電話 86 21 54421616 技術支持服務電...

Page 18: ... 鼠標 124 長 x 72 寬 x 42 高線長 1 95m 重量鼠標 150g 按鍵 1 x 左鍵右鍵滾軸 2 x Side buttons 1 x DPI 鍵分辨率 800 1200 1600 2000 3200 dpi 可調節加速高達 20G 接口 USB 規格若有變更恕不另行通知請勿將鼠標丟入普通垃圾筒此產品的部分材料可回收並重復使用這個畫叉的帶輪子的箱子表示這個產品電子設備不能直接放入垃圾筒請根据不同地方的規定處理 REACH 謹遵守 REACH Registration Evaluation Authorisation and Restriction of Chemicals 管理規範我們會將產品中的化學物質公告在華碩 REACH 網站詳細請參考 http green asus com english REACH htm ...

Page 19: ...戲鼠標有一個左鍵一個右鍵一個滾軸兩個側鍵以及一個特別設計的 DPI 按鍵連接您的華碩 GX800 激光游戲鼠標將您的華碩 GX800 激光游戲鼠標連接到您電腦的 USB 接口安裝應用程序附贈的驅動程序與應用程序光盤中包含一個特別設計的程序您可以安裝此程序以便使用鼠標的所有功能將驅動程序與應用程序光盤放入光驅然後按照屏幕指示完成安裝左鍵 DPI 按鍵滾軸右鍵側邊按鍵若電腦的自動播放功能未打開您可以到驅動程序與應用程序光盤中雙擊 setup exe 文件然後按照屏幕指示完成安裝 ...

Page 20: ...表格獲取詳細信息 2 點擊隱藏顯示高級設置 3 拖曳滑塊調整 X 軸設置值 4 拖曳滑塊調整 Y 軸設置值 5 勾選開啟調整 X 軸 Y 軸設置值 6 在下拉菜單中選擇鼠標的輪詢速率 7 在下拉菜單中選擇 DPI 值 8 拖曳滑塊調整滾動速度 9 拖曳滑塊調整雙擊速度 10 雙擊此圖標測試當前雙擊速度 11 點擊應用保存您的更改並繼續其他設置 12 點擊取消放棄所做的變更 13 點擊確定保存您的更改並關閉屏幕 14 拖曳滑塊調整鼠標靈敏度 15 點擊保存或加載一項配置文件或設置為默認設置 16 點擊號碼應用此項之前設置過的配置文件 1 2 6 7 8 9 10 13 14 16 15 3 4 5 12 11 ...

Page 21: ...擊按下進行雙擊操作擊鍵宏執行預設的一條命令或一系列命令請參閱在線幫助文件獲取詳細信息後退按下模擬 Windows 按鍵 4 的功能前進按下模擬 Windows 按鍵 5 的功能切換配置文件在五個配置文件之間切換請參閱在線幫助文件獲取詳細信息按鈕關閉關閉按鈕功能 2 右鍵 3 滾軸 4 側鍵 5 側鍵 6 向上滾動這兩個按鍵可設置為以下任一功能向上滾動按住向上滾動頁面向下滾動按住向下滾動頁面擊鍵宏執行預設的一條命令或一系列命令請參閱在線幫助文件獲取詳細信息右擊按下開啟右鍵菜單按鈕關閉關閉按鈕功能 7 向下滾動 ...

Page 22: ...22 簡體中文使用 DPI 按鍵按下華碩 GX800 激光游戲鼠標頂部的 DPI 按鍵選擇一個 DPI 設置值變更鼠標的分辨率按下 DPI 按鍵後旁邊的 LED 指示燈亮起 LED 燈號說明請參考以下表格 LED 亮燈數量意義 0 800 DPI 1 1200 DPI 2 1600 DPI 3 2000 DPI 4 3200 DPI ...

Page 23: ...on 1 510 739 3777 Fax 1 510 608 4555 Webové stránky usa asus com Technická podpora Telefon 1 812 282 2787 Fax technické podpory 1 812 284 0883 Podpora online support asus com ASUS COMPUTER GmbH Německo a Rakousko Adresa Harkort Str 21 23 D 40880 Ratingen Germany Fax 49 2102 959911 Webové stránky www asus de Kontakt online www asus de sales Technická podpora Telefon Součást 49 1805 010923 Telefon S...

Page 24: ... 800 1200 1600 2000 3200 dpi nastavitelné Zrychlení Až 20G Dostupné rozhraní USB Údaje mohou být bez předchozího upozornění změněny NEVHAZUJTE tuto myš do komunálního odpadu Tento výrobek byl navržen tak aby umožňoval opakované používání součástí a recyklaci Tento symbol přeškrtnutého kontejneru s kolečky ukazuje že tento produkt elektrické nebo elektronické zařízení nesmí být likvidován společně ...

Page 25: ... GX800 k portu USB počítače Instalace programu Podpůrný disk CD v sadě obsahuje speciálně vytvořený program po jehož instalaci můžete využívat všechny funkce myši Vložte podpůrný disk CD do optické jednotky a dokončete instalaci podle zobrazených pokynů Levé tlačítko tlačítko rozlišení DPI Rolovací kolečko Pravé tlačítko Boční tlačítko Pokud ve vašem počítači NENÍ zapnuto automatické spouštění vyh...

Page 26: ...o deaktivujte nastavení hodnot osy X osy Y 6 Vyberte frekvenci odezvy z rozevíracího seznamu 7 Vyberte hodnotu DPI z rozevíracího seznamu 8 Posouváním posuvníku nastavte rychlost posuvu 9 Posouváním posuvníku nastavte rychlost poklepání 10 Poklepáním na tuto ikonu otestujte aktuální rychlost poklepání 11 Klepnutím na tlačítko Apply Použít uložte změny a pokračujte v práci na obrazovce 12 Klepnutím...

Page 27: ...e funkci tlačítka Windows 4 Tlačítko Windows 5 Stisknutím emuluje funkci tlačítka Windows 5 Přepnout profil Stisknutím přepíná mezi pěti konfigurovatelnými profily Další podrobnosti viz soubor Help Nápověda online Tlačítko vypnuté Deaktivuje tlačítko 2 Pravé tlačítko 3 Rolovací kolečko 4 Boční tlačítko 5 Boční tlačítko 6 Posunout vpřed Tyto dvě akce lze namapovat na jednu z následujících funkcí Po...

Page 28: ...laserové herní myši ASUS GX800 vyberte hodnotu DPI a změňte rozlišení myši Stisknutím tlačítka se rozsvítí indikátory LED vedle tlačítka DPI Indikace indikátorů LED viz tabulka níže Počet svítících indikátorů LED Indikace 0 800 DPI 1 1200 DPI 2 1600 DPI 3 2000 DPI 4 3200 DPI ...

Page 29: ...com ASUS COMPUTER INTERNATIONAL Amérique Adresse 800 Corporate Way Fremont CA 94539 USA Téléphone 1 510 739 3777 Fax 1 510 608 4555 Site Web usa asus com Support technique Téléphone 1 812 282 2787 Fax 1 812 284 0883 Support en ligne support asus com ASUS France SARL Adresse 10 Allée de Bienvenue 93160 Noisy Le Grand France Téléphone 33 0 1 49 32 96 50 Site Web www france asus com Support technique...

Page 30: ...00 dpi ajustable Accélération Jusqu à 20G Interface USB Les spécifications sont sujettes à changement sans notification préalable NE mettez PAS ce produit au rebut avec les déchets municipaux Ce produit a été conçu pour permettre une réutilisation et un recyclage appropriés des pièces Le symbole représentant une benne barrée indique que le produit équipement électrique électro nique et ou contenan...

Page 31: ...gramme Le CD de support accompagnant votre souris inclut un programme que vous pouvez installer pour profiter pleinement de toutes les fonctions de votre souris Placez le CD dans votre lecteur optique et suivez les instructions à l écran pour terminer l installation Bouton gauche Bouton DPI Molette Bouton droit Boutons latéraux Si l Exécution automatique n est pas activée sur votre ordinateur parc...

Page 32: ...tiver désactiver le réglage des axes X etY 6 Sélectionnez une Fréquence d interrogation dans le menu déroulant 7 Sélectionnez une valeur DPI dans le menu déroulant 8 Déplacez ce curseur pour ajuster la Vitesse de défilement 9 Déplacez ce curseur pour ajuster la Vitesse du double clic 10 Double cliquez sur cette icône pour tester la vitesse actuelle du double clic 11 Cliquez sur Appliquer pour enre...

Page 33: ...nWindows 5 simule le bouton Windows 5 Changer de profil permet de basculer d un profil à l autre 5 au total Voir le fichier d Aide en ligne pour plus de détails Bouton désactivé désactive le bouton 2 Bouton droit 3 Molette de défilement 4 Bouton latéral 5 Bouton latéral 6 Défilement haut Ces deux actions peuvent être assignées à l une des fonctions suivantes Défilement haut fait défiler la page ve...

Page 34: ...00 pour sélectionner une valeur DPI et modifier la résolution de la souris Les voyants lumineux situés à côté du bouton DPI s allument lorsque ce bouton est pressé Voir le tableau ci dessous pour plus de détails sur le bouton DPI Nombre de voyants allumés Indication 0 800 DPI 1 1200 DPI 2 1600 DPI 3 2000 DPI 4 3200 DPI ...

Page 35: ...739 3777 Fax 1 510 608 4555 Webseite usa asus com Technische Unterstützung Telefon 1 812 282 2787 Support Fax 1 812 284 0883 Online Support support asus com ASUS COMPUTER GmbH Deutschland Österreich Adresse Harkort Str 21 23 D 40880 Ratingen Germany Fax 49 2102 959911 Webseite www asus de Online Kontakt www asus de sales Technische Unterstützung Telefon Komponenten 49 1805 010923 Telefon System No...

Page 36: ...hleunigungsbest bis zu 20G Schnittstelle USB Die technischen Daten können sich ohne vorherige Ankündigung ändern Werfen Sie die Maus NICHT in den normalen Hausmüll Dieses Produkt wurde entwickelt um ordnungsgemäß wiederverwertet werden zu können Dieses Symbol der durchgestrichenen Mülltonne zeigt an dass dieses Produkt elektrisches und elektronisches Zubehör nicht im normalen Hausmüll entsorgt wer...

Page 37: ... Anschluss des Computers an Installieren des Programms Die mitgelieferte Support CD enthält ein speziell entwickeltes Programm damit Sie alle Funktionen Ihrer Maus benutzen können Legen Sie die Support CD in das optische Laufwerk ein und folgen Sie den Bildschirmanweisungen LinkeTaste DPI Taste Mausrad RechteTaste Seitentaste Falls die Autorun Funktion auf Ihrem Computer nicht aktiviert ist durchs...

Page 38: ...wertes 5 Klicken um die Einstellungder X undY Achsenwerte zu aktivieren deaktivieren 6 Polling Rate aus der Liste auswählen 7 DPI Wert aus der Liste auswählen 8 Einstellen der Scroll Geschwindigkeit 9 Einstellen der Doppelklickgeschwindigkeit 10 Zum Testen der Doppelklickgeschwindigkeit hier doppelklicken 11 Auf Übernehmen klicken um die Änderungen zu speichern und fortzufahren 12 Auf Abbrechen kl...

Page 39: ... 4 Simuliert die Funktion der Windows Taste 4 Windows Taste 5 Simuliert die Funktion der Windows Taste 5 Profil umschalten Schaltet zwischen den fünf einstellbaren Profilen um Siehe Online Hilfe für mehr Details Taste aus Deaktiviert die Taste 2 Rechte Taste 3 Scroll Rad 4 Seitentaste 5 Seitentaste 6 Vorwärts rollen Diese zwei Aktionen können einer der folgenden Funktionen zugewiesen werden Vor Sc...

Page 40: ...0 Laser Spielemaus um den DPI Wert und die Auflösung auszuwählen Die LEDs neben der DPI Taste leuchten auf wenn Sie auf die Taste drücken Siehe folgende Tabellen um die Bedeutung der LED Anzeige zu erfahren Anzahl der leuchtenden LEDs Bedeutung 0 800 DPI 1 1200 DPI 2 1600 DPI 3 2000 DPI 4 3200 DPI ...

Page 41: ...883 Általános fax 15029338713 Weboldal usa asus com Online támogatás support asus com ASUS COMPUTER GmbH Németország Ausztria Vállalat címe Harkort Str 21 23 D40880 Ratingen Germany Általános fax 492102959911 Weboldal www asus de Online elérhetőség www asus de sales Műszaki támogatás Részegység telefonszám 49 1805 010923 Rendszer Notebook Eee LCD telefonszám 49 1805 010920 Általános fax 4921029599...

Page 42: ...ület USB A műszaki adatok előzetes értesítés nélkül megváltozhatnak NE helyezze el az egeret a háztartási hulladékkal együtt A terméket úgy terveztük meg hogy lehetővé tegye az alkatrészek és anyagok megfelelő újrahasznosítását Az áthúzott kerekes szeméttárolót ábrázoló jelzéssel ellátott elektromos és elektronikus terméket nem szabad háztartási szemétként kezelni Az elektronikus termékek elhelyez...

Page 43: ...atlakozójához A program telepítése A mellékelt támogató CD különleges programot tartalmaz amelynek telepítésével kiaknázhatja az egér összes funkcióját Helyezze a támogató CD t az optikai meghajtóba és kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat a telepítés elvégzéséhez Bal gomb DPI gomb Görgetőkerék Jobb gomb oldalsó gomb Amennyiben NEM engedélyezték az automatikus lejátszást az Ön számítógépén ke...

Page 44: ...z letiltásához 6 A legördülő listából válasszon egy lekérdezési sebességet 7 A legördülő listából válasszon egy DPI értéket 8 Használja a csúszkát a görgetési sebesség beállításához 9 Használja a csúszkát a dupla kattintás sebességének beállításához 10 Kattintson kétszer az ikonra az aktuális dupla kattintás sebességének ellenőrzéséhez 11 Kattintson az Apply Alkalmaz gombra a módosítások mentéséhe...

Page 45: ...yomása a Windows 4 gomb funkcióját emulálja Windows 5 gomb megnyomása a Windows 5 gomb funkcióját emulálja Profilváltás megnyomása az öt személyre szabható profil valamelyikére vált A részleteket lásd az online súgóban Kikapcsolt gomb kikapcsolja a gombot 2 Jobb gomb 3 Görgetőkerék 4 Oldalsó gomb 5 Oldalsó gomb 6 Görgetés előre E két művelet az alábbi funkciók egyikéhez rendelhető Görgetés fel meg...

Page 46: ...átékegér tetején a DPI érték és az egér felbontásának módosításához A gomb megnyomására kigyulladnak a DPI gomb melletti LED lámpák Lásd az alábbi táblázatot a LED kijelzők értelmezését illetően Világító LED ek száma Kijelzések 0 800 DPI 1 1200 DPI 2 1600 DPI 3 2000 DPI 4 3200 DPI ...

Page 47: ...lefono 1 812 282 2787 Fax Supporto 1 812 284 0883 Supporto Online support asus com ASUSTeK ITALY S r l Italia Indirizzo Centro Direzionale Villa Fiorita Palazzo B Via Piero Gobetti 2 B 20063 Cernusco sul Naviglio MI SupportoTecnico Telefono Notebook Eee 199 400 089 Telefono Altri Prodotti 199 400 059 Telefono Dall Estero 39 02 20231101 Fax Supporto 39 02 20240555 Sito web www asus it Per chiamare ...

Page 48: ...ze dannose quando l apparecchio viene usato inambientiresidenziali Questoapparecchiogenera usaepuòemettereenergiainradiofrequenzae se non viene installato e utilizzato come indicato dal manuale d uso può provocare interferenze dannose alle comunicazioni radio Non è tuttavia possibile garantire che non si verifichino interferenze in casi particolari Se questo apparecchio causa interferenze dannose ...

Page 49: ... Programma Nel CD di supporto in dotazione con il prodotto è contenuto un programma speciale da installare per usufruire di tutte le funzionalità del mouse Inserire il CD di supporto nell unità ottica e seguire le istruzioni sullo schermo per completare l installazione Tasto sinistro Tasto DPI Rotellina di scorrimento Tasto destro Tasti laterali SenelcomputerNONèattivatalafunzionediesecuzioneautom...

Page 50: ...re la regolazione dei valori X Axis Y Axis 6 Selezionare un Polling Rate dall elenco a discesa 7 Selezionare un valore DPI dall elenco a discesa 8 Spostare il cursore per regolare la velocità di scorrimento 9 Spostare il cursore per regolare la velocità del doppio clic 10 Cliccare due volte su questa icona per testare l attuale velocità del doppio clic 11 Cliccare Apply per salvare le modifiche e ...

Page 51: ...mula la funzione del tasto 4 di Windows Windows Button 5 emula la funzione del tasto 5 di Windows Switch Profile passa tra i cinque profili configurabili Per i dettagli leggere il file guida online Button Off disattiva il tasto 2 Tasto destro 3 Rotellina scorrim 4 Tasto laterale 5 Tasto laterale 6 Scorr in avanti Queste due azioni possono essere mappate su una delle seguenti funzioni Scroll Up sco...

Page 52: ...S GX800 Laser Gaming Mouse consente di selezionare un valore DPI e di modificare la risoluzione del mouse Alla pressione del tasto si illuminano i LED vicini Per le indicazioni dei LED consutare la tabella sottostante Numero di LED Indicazione 0 800 DPI 1 1200 DPI 2 1600 DPI 3 2000 DPI 4 3200 DPI ...

Page 53: ... Fremont CA 94539 USA 電話 1 510 739 3777 ファックス 1 510 608 4555 Webサイト usa asus com テクニカルサポート電話 1 812 282 2787 サポートファックス 1 812 284 0883 オンラインサポート support asus com ASUS コンピューター GmbH ドイツオーストリア住所 Harkort Str 21 23 D 40880 Ratingen Germany ファックス 49 2102 959911 Webサイト www asus de オンラインコンタクト www asus de sales テクニカルサポート電話コンポーネント 49 1805 010923 電話システムノートパソコン Eee LCD 49 1805 010920 サポートファックス 49 2102 95...

Page 54: ...左ボタン右ボタンスクロールホイール１サイドボタン 2 DPI ボタン１解像度 800 1200 1600 2000 3200 dpi 調節可能アクセラレーション最大20G インターフェース USB 仕様は製品改善のため予告なく変更される場合があります本機は電気製品または電子装置であり地域のゴミと一緒に捨てられませんまた本機はリサイクル性を考慮した設計を採用しておりますなお廃棄の際は地域の条例等の指示に従ってください REACH 原文 Complying with the REACH Registration Evaluation Authorisation and Restriction of Chemicals regulatory framework we published the chemical substances in our product...

Page 55: ...いています ASUS GX800レーザーゲーミングマウスの接続本マウスをコンピューターのUSBポートに接続しますプログラムのインストール付属のサポートCDには本マウス用のプログラムが収録されてます本マウスの全ての機能を使用するにはこのプログラムのインストールが必要ですサポートCDを光学ドライブに入れ画面上の指示に従いインストールを実行してください左ボタン DPI ボタンスクロールホイール右ボタンサイドボタンお使いのコンピューターで自動再生機能が有効になっていない場合はサポート CDのコンテンツから setup exe ファイルをダブルクリックし画面上の指示に従いインストールを実行してください ...

Page 56: ...して X軸の数値を調節します 4 スライドバーを移動して Y軸の数値を調節します 5 X軸 Y軸の数値調節の有効無効を設定します 6 ドロップダウンリストからポーリングレートを選択します 7 ドロップダウンリストからDPI 値を選択します 8 スライドバーを移動してスクロールスピードを調節します 9 スライドバーを移動してダブルクリックのスピードを調節します 10 このアイコンをダブルクリックし現在のダブルクリックのスピードをテストします 11 変更を適用する場合は Apply を選択し次の操作に進みます 12 変更を適用しない場合は Cancel をクリックします 13 変更を適用し画面をとじるには OK をクリックします 14 スライドバーを移動して本マウスのセンサー感度を調節します 15 プロファイルのセーブとロードまたは初期設定にリセットします 16 ユーザーが設...

Page 57: ...細はオンラインヘルプをご参照ください Windows Button 4 ブラウザの戻るを実行します Windows Button 5 ブラウザの進むを実行します Switch Profile 設定された5つのプロファイルから設定を変更します詳細はオンラインヘルプをご参照ください Button Off ボタンを無効にします 2 右ボタン 3 スクロールホイール 4 サイドボタン 5 サイドボタン 6 スクロール前方これらの2つの操作には次のいずれかの機能を割り当てることができます Scroll Up ページを上方向にスクロールします Scroll Down ページを下方向にスクロールします Keystroke Macros 予め定義されたコマンドまたは一連のコマンドを実行します詳細はオンラインヘルプをご参照ください Right Click コンテキストメニューを表示しま...

Page 58: ...58 日本語 DPI ボタンを使用する本マウス上のDPI ボタンを押すと DPI値解像度を変更することができますこのボタンを押すと DPI ボタンの隣にあるLEDが点灯し現在のDPI値を確認することができます LEDの詳細は次の表をご参照ください点灯するLEDの数 DPI 値 0 800 DPI 1 1200 DPI 2 1600 DPI 3 2000 DPI 4 3200 DPI ...

Page 59: ...e Way Fremont CA 94539 USA 전화 1 510 739 3777 Fax 1 510 608 4555 웹사이트 usa asus com 기술 지원 전화 1 812 282 2787 Fax 지원 1 812 284 0883 온라인 지원 support asus com ASUS COMPUTER GmbH 독일 및 오스트리아 주소 Harkort Str 21 23 D 40880 Ratingen Germany Fax 49 2102 959911 웹사이트 www asus de 온라인 문의 www asus de sales 기술 지원 전화 부품 49 1805 010923 전화 시스템 노트북 Eee LCD 49 1805 010920 Fax 지원 49 2102 9599 11 온라인 지원 support asus com 독일 ...

Page 60: ...150g 버튼 1 x 왼쪽 버튼 오른쪽 버튼 스크롤휠 2 x 측면 버튼 1 x DPI 버튼 해상도 800 1200 1600 2000 3200 dpi 조절 가능 가속 최대 20G 인터페이스 USB 상기 사양은 사전 통지 없이 변경될 수 있습니다 마우스를 일반 폐기물과 함께 버리지 마십시오 이 제품은 부분별 재활용을 위해 특별하게 설계되었습니다 X 표시가 된 바퀴 달린 쓰레기통 라벨이 부착된 제품 전기 전자 제품 수은을 포함하고 있는 셀 배터리 은 일반 쓰레기와 함께 폐기해 서는 안됩니다 전자 제품 폐기에 관련된 지역 규정을 확인해 주십시오 REACH REACH Registration Evaluation Authorisation and Restriction of Chemicals 규정에 따라 ASUS REACH...

Page 61: ...ASUS GX800 게이밍 레이저 마우스 연결 ASUS GX800 게이밍 레이저 마우스를 컴퓨터의 USB 포트에 연결해 주십시오 프로그램 설치 번들된 지원 CD는 마우스의 모든 기능을 사용할 수 있도록 도와 주는 특별히 설 계된 프로그램을 포함하고 있습니다 지원 CD를 옵티컬 드라이브 넣고 이어지 는 지시에 따라 설치를 완료해 주십시오 왼쪽 버튼 DPI 버튼 스크롤휠 오른쪽 버튼 측면 버튼 컴퓨터에 자동 실행 기능이 켜져 있지 않은 경우 지원 CD를 탐색하여 setup exe 파일을 찾아 주십시오 setup exe 파일을 더블 클릭하고 이어지는 지시에 따라 설치를 완료해 주십시오 ...

Page 62: ...더를 이동하여 Y Axis 값을 조절해 주십시오 5 X Axis Y Axis 값의 조절 가능 여부를 선택해 주십시오 6 드롭다운 목록에서 Polling Rate 보고 속도 를 선택해 주십시오 7 드롭 다운 목록에서 DPI 값을 선택해 주십시오 8 슬라이더를 이동하여 스크롤 속도를 조절해 주십시오 9 슬라이더를 이동하여 더블 클릭 속도를 조절해 주십시오 10 이 아이콘을 더블 클릭하여 현재 더블 클릭 속도를 시험해 볼 수 있습니다 11 Apply를 클릭하면 변경 사항을 저장하며 계속해서 마우스 설정이 가능합니다 12 Cancel를 클릭하면 변경한 사항을 취소합니다 13 OK를 클릭하면 변경 사항을 저장하고 화면을 종료합니다 14 슬라이더를 이동하여 마우스 감도를 조절해 주십시오 15 프로파일의 저장 및 불러오...

Page 63: ...도움말을 참고해 주십시오 Windows 버튼 4 Windows 버튼 4와 동일한 역활을 합니다 Windows 버튼 5 Windows 버튼 5와 동일한 역활을 합니다 프로파일 변경 5가지 구성 가능한 프로파일 간의 변환이 가능합니 다 추가 정보는 온라인 도움말을 참고해 주십시오 버튼 끄기 버튼을 비활성화합니다 2 오른쪽 버튼 3 스크롤휠 4 측면 버튼 5 슬라이더 버튼 6 앞으로 스크롤 왼쪽의 2동작은 아래 기능 중 하나로 설정할 수 있습니다 스크롤 업 페이지를 위로 스크롤합니다 스크롤 다운 페이지를 아래로 스크롤합니다 키 스트로크 매크로 기존에 정의한 명령 또는 명령의 집합을 수행 합니다 추가 정보는 온라인 도움말을 참고해 주십시오 오른쪽 클릭 상황 메뉴를 엽니다 버튼 끄기 버튼을 비활성화합니다 7 뒤로 스...

Page 64: ...PI 버튼 사용 상단의 DPI 버튼을 눌러 ASUS GX800 게이밍 레이저 마우스의 DPI 값과 마우스 해상도를 선택할 수 있습니다 이 버튼을 누르면 DPI 버튼 옆의 LED에 불빛이 들어오게 됩니다 LED 표시등에 관한 설명은 아래 표를 참고해 주십시오 LED 점등 횟수 표시 0 800 DPI 1 1200 DPI 2 1600 DPI 3 2000 DPI 4 3200 DPI ...

Page 65: ...elefon 1 510 739 3777 Faks 1 510 608 4555 Strona internetowa usa asus com Pomoc techniczna Telefon 1 812 282 2787 Fax wsparcie 1 812 284 0883 Wsparcie online support asus com ASUS COMPUTER GmbH Niemcy Austria Adres Harkort Str 21 23 D 40880 Ratingen Germany Faks 49 2102 959911 Strona internetowa www asus de Kontakt online www asus de sales Pomoc techniczna Telefon Podzespół 49 1805 010923 Telefon ...

Page 66: ...zne 1 x przycisk DPI Rozdzielczość 800 1200 1600 2000 3200 dpi Regulowana Przyspieszenie Do 20 G Dostępny interfejs USB Prawo do zmian charakterystyki bez uprzedzenia zastrzeżone NIEWOLNO wyrzucać myszki do odpadów komunalnych Produkt został zaprojek towany tak aby umożliwić odpowiednie powtórne użycie lub recykling części Symbol przekreślonego pojemnika na odpadki wskazuje że produkt wyposażenie ...

Page 67: ...ołączona płyta CD z oprogramowaniem zawiera specjalny program który można zainstalować aby korzystać ze wszystkich funkcji myszki Należy umieścić płytę CD z oprogramowaniem do napędu optycznego i postępować zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie celem zakończenia instalacji Lewy przycisk Przycisk DPI Kółko przewijania Prawy przycisk Przyciski boczne Jeżeli opcja Autorun Autoodtwarzanie NI...

Page 68: ...a osi X osiY 6 Służy do wyboru szybkości zapytywania w menu rozwijalnym 7 Służy do wyboru wartości DPI w menu rozwijalnym 8 Przesunąć suwak aby ustawić wartość prędkości przewijania 9 Przesunąć suwak aby ustawić wartość prędkości dwukrotnego klikania 10 Dwukrotnie kliknąć tą ikonę aby przetestować aktualną prędkość dwukrotnego klikania 11 Kliknąć polecenie Apply Zastosuj aby zapisać zmiany i konty...

Page 69: ...kcjiprzycisku Windows4 PrzyciskWindows5 Naciśnięciepowodujeemulacjefunkcjiprzycisku Windows5 Przełączprofil Naciśnięciepowodujęprzełączeniemiędzypięcioma konfigurowalnymiprofilami Szczegółoweinformacjemożnaznaleźćw pomocyonline Wyłączenieprzycisku Powodujęwyłączenieprzycisku 2 Prawy przycisk 3 Kółko przewijania 4 przycisk boczne 5 przycisk boczne 6 Przewijaniedo przodu Tedwadziałaniamogązostaćprzy...

Page 70: ...yszki dla graczy ASUS GX800 aby wybrać wartość DPI i zmienić rozdzielczość myszki Przy naciskaniu przycisku DPI zapalają się diody znajdujące sie obok niego Znaczenie wskazania diod patrz tabela poniżej Ilość zapalonych diod Znaczenie 0 800 DPI 1 1200 DPI 2 1600 DPI 3 2000 DPI 4 3200 DPI ...

Page 71: ...ax 1 510 608 4555 Web site usa asus com Assistência técnica Telefone 1 812 282 2787 Fax da assistência 1 812 284 0883 Assistência online support asus com ASUS COMPUTER GmbH Alemanha Áustria Endereço Harkort Str 21 23 D 40880 Ratingen Germany Fax 49 2102 959911 Web site www asus de Fax da assistênciat www asus de sales Assistência técnica Telefone Component 49 1805 010923 Telefone Sistema Portáteis...

Page 72: ...x Botão de PPP Resolução 800 1200 1600 2000 3200 dpi Ajustável Aceleração Até 20G Interface disponível USB As especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio NÃO elimine o rato junto com o lixo doméstico Este produto foi concebido para per mitir a reutilização e reciclagem dos seus componentes Este símbolo do caixote do lixo com uma cruz indica que o produto equipamento eléctrico e ele...

Page 73: ...stalar o programa O CD de suporte inclui um programa especialmente concebido para o seu rato que poderá instalar para desfrutar de todas as suas funcionalidades Coloque o CD de suporte na unidade óptica e siga as instruções no ecrã para concluir a instalação Botão esquerdo Botão de PPP Roda de deslocamento Botão direito Botões laterais Se a Execução automática NÃO estiver activa no seu computador ...

Page 74: ...eixo de X Y 6 Seleccione uma frequência na lista pendente 7 Seleccione um valor de PPP na lista pendente 8 Arraste o controlo de deslize para ajustar a velocidade de deslocamento 9 Arraste o controlo de deslize para ajustar a velocidade de duplo clique 10 Faça duplo clique neste ícone para testar a velocidade de duplo clique 11 Clique em Apply Aplicar para guardar as alterações e continuar a traba...

Page 75: ...ndows 4 BotãoWindows 5 Quando premido emula a função do botão Windows 5 Mudar de perfil Quando premido alterna entre os cinco perfis configuráveis Consulte o ficheiro de ajuda online para obter mais informações Botão Desligar Desactiva o botão 2 Botão direito 3 Roda de deslocamento 4 Botão laterais 5 Botão laterais 6 Deslocar para a frente Estas duas acções podem ser configuradas para uma das segu...

Page 76: ... ASUS GX800 para seleccionar um valor de PPP e alterar a resolução do rato Os LED junto ao botão de PPP acendem quando premir este botão Consulte a tabela seguinte para obter informações acerca das indicações dos LED Número de LED acesos Indicações 0 800 DPI 1 1200 DPI 2 1600 DPI 3 2000 DPI 4 3200 DPI ...

Page 77: ... 1 510 739 3777 Факс 1 510 608 4555 Сайт usa asus com Техническая поддержка Телефон 1 812 282 2787 Факс 1 812 284 0883 Онлайн поддержка support asus com ASUS COMPUTER GmbH Германия и Австрия Адрес Harkort Str 21 23 D 40880 Ratingen Germany Факс 49 2102 959911 Сайт www asus de Online contact www asus de sales Техническая поддержка Телефон компоненты 49 1805 010923 Телефон система ноутбук Eee LCD 49...

Page 78: ...dpi регулируемое Ускорение До 20G Интерфейс USB Спецификация может быть изменена без предварительного уведомления НЕ выбрасывайте мышь вместе с бытовым мусором Этот продукт предназначен для повторного использования и переработки Символ перечеркнутого мусорного бака означает что продукт электрическое и электронное оборудование нельзя утилизировать вместе с бытовым мусором Ознакомьтесь с правилами у...

Page 79: ...овую лазерную мышь ASUS GX800 к USB порту Вашего компьютера Установка программы Для использования всех функций мыши Вы можете установить программы с поставляемого компакт диска Вставьте диск в оптический привод и следуйте инструкциям на экране для завершения установки Левая кнопка Кнопка DPI Колесико прокрутки Правая кнопка Боковые кнопки Если автозапуск выключен найдите на Support CD файл setup e...

Page 80: ...корректировки значений оси X оси Y 6 Выберите из выпадающего списка частоту опроса 7 Выберите значение DPI из выпадающего списка 8 Передвиньте ползунок для регулировки скорости прокрутки 9 Переместите ползунок регулировки скорости двойного щелчка 10 Для проверки текущей скорости двойного щелчка дважды щелкните по этой иконке 11 Нажмите Применить для сохранения изменений и продолжения работы на экр...

Page 81: ...кнопки 4 в Windows Windows кнопка 5 Эмуляция функции кнопки 5 в Windows Переключение профиля Переключение между пятью настраиваемыми профилями Подробную информацию смотрите в онлайн справке Кнопка откл Отключение кнопки 2 Правая кнопка 3 Колесико прокрутки 4 Боковая кнопка 5 Боковая кнопка 6 Прокрутка вперед Эти два действия могут быть сопоставлены с одной из следующих функций Прокрутка вверх Прок...

Page 82: ...енения разрешение мыши нажмите кнопку DPI на верхней части мыши При нажатии кнопки DPI загорятся рядом расположенные индикаторы Состояние индикаторов показано в таблице ниже Количество горящих индикаторов Значение 0 800 DPI 1 1200 DPI 2 1600 DPI 3 2000 DPI 4 3200 DPI ...

Page 83: ...08 4555 Sitio web usa asus com Asistencia técnica Teléfono 1 812 282 2787 Fax de asistencia 1 812 284 0883 Asistencia en línea support asus com ASUS COMPUTER GmbH Alemania y Austria Domicilio Harkort Str 21 23 D 40880 Ratingen Germany Fax 49 2102 959911 Sitio web www asus de Contacto en línea www asus de sales Asistencia técnica Teléfono Componentes 49 1805 010923 Teléfono Sistemas Equipos portáti...

Page 84: ... ajustable Aceleración Hasta 20 G Interfaz disponible USB Las especificaciones se encuentran sujetas a cambios sin aviso previo Una vez finalizada la vida útil del ratón NO lo considere un residuo convencional Este producto ha sido diseñado para facilitar su reciclaje y la correcta reutilización de sus piezas El símbolo formado por un aspa sobre un contenedor indica que el producto equipo eléctric...

Page 85: ...orte suministrado incluye un programa de diseño especial cuya instalación le permitirá disfrutar de todas las características que este ratón pone a su alcance Inserte el CD de soporte en la unidad óptica y siga las instrucciones que aparecerán en la pantalla para llevar a cabo la instalación Botón izquierdo Botón DPI Rueda de desplazamiento Botón derecho Botones laterales Si la función de Ejecució...

Page 86: ...ndeo en esta lista desplegable 7 Seleccione el valor que desee asignar al parámetro DPI en esta lista desplegable 8 Arrastre este control deslizante para ajustar el valor del parámetro Scroll Speed Velocidad de desplazamiento 9 Arrastre este control deslizante para ajustar el valor del parámetro Double click Speed Velocidad de doble clic 10 Haga doble clic en este icono para probar el ajuste actua...

Page 87: ...ularlafuncióndelBotóndeWindows 5alpulsarelbotóncorrespondiente Cambiarperfil Permitecambiarentreloscincoperfilesconfigurablesal pulsarelbotóncorrespondiente ConsulteelarchivodeAyudaenpantalla sideseaobtenermásinformación Botóndesactivado Permitedesactivarelbotóncorrespondiente 2 Botón derecho 3 Rueda de desplazamiento 4 Botón laterales 5 Botón laterales 6 Desplazamiento haciadelante Estasdosaccion...

Page 88: ...ccionar un valor de DPI y modificar así la resolución del ratón Los indicadores LED situados junto al botón DPI se iluminan al pulsar el botón Consulte la tabla siguiente si desea conocer el significado de los indicadores LED Número de indicadores LED iluminados Resolución 0 800 DPI 1 1200 DPI 2 1600 DPI 3 2000 DPI 4 3200 DPI ...

Page 89: ... 3777 Faks 1 510 608 4555 Web sitesi usa asus com Teknik Destek Telefon 1 812 282 2787 Yardım faks 1 812 284 0883 Online yardım support asus com ASUS COMPUTER GmbH Almanya ve Avusturya Adres Harkort Str 21 23 D 40880 Ratingen Germany Faks 49 2102 959911 Web sitesi www asus de Online iletişim www asus de sales Teknik Destek Telefon Parça 49 1805 010923 Telefon Sistem Dizüstü Bilgisayar Eee LCD 49 1...

Page 90: ...rlük 800 1200 1600 2000 3200 dpi ayarlanabilir Hız 20G ye kadar Mevcut arayüz USB Teknik özelliklerde önceden haber verilmeden değişiklik yapılabilir Fareyi belediye çöpüne ATMAYINIZ Bu ürün parçaları yeniden kullanılabilecek ve geri dönüşüm yapılabilecek şekilde tasarlanmıştır Üzerinde çarpı bulunan çöp kutusu işareti ürünün belediye atığına atılmaması gerektiğini göstermektedir elektrikli ve ele...

Page 91: ...işine takın Programın Kurulması Verilen destek CD sinde farenizin tüm özelliklerini kullanabileceğiniz özel tasarlanan bir program bulunmaktadır Destek CD sini optik sürücüye yerleştirin ve ekranda verilen talimatları izleyerek kurulumu tamamlayın Sol düğmesi DPI düğmesi Döner teker Sağ düğmesi Yan düğmesi Eğer bilgisayarınızda Autorun ETKİNLEŞTİRİLMEMİŞSE destek CD sinin içeriğine göz atarak setu...

Page 92: ...çin tıklayın 6 İndirmeli listeden Oylama Hızını seçin 7 İndirmeli listeden bir DPI değeri seçin 8 Kaydırma Hızını ayarlamak için kaydırıcıyı sürükleyin 9 Çift Tıklama Hızını ayarlamak için kaydırıcıyı sürükleyin 10 Bu simgeye çift tıklayarak mevcut Çift Tıklama Hızını test edin 11 Apply Uygula ya tıklayarak değişikliklerinizi kaydedin ve ekranda çalışmaya devam edin 12 Cancel İptal e tıklayarak ya...

Page 93: ...s Düğme 4 işlevine benzer şekilde çalışır Windows Düğme 5 Basıldığında Windows Düğme 5 işlevine benzer şekilde çalışır Profili Değiştir Basıldığında yapılandırılabilir beş profil arasında geçiş yapar Ayrıntılı bilgi için çevrimiçi yardım dosyasına bakınız Düğme Kapalı Düğmeyi engeller 2 Sağ düğmesi 3 Döner teker 4 Yan düğmesi 5 Yan düğmesi 6 İleri kaydır Bu iki işlem aşağıdaki işlemler ile eşleşti...

Page 94: ...stündeki DPI düğmesine basarak bir DPI değeri seçin ve fare çözünürlüğünü değiştirin Düğmeye bastığınızda DPI düğmesinin yanındaki LED ler yanar LED göstergeleri için aşağıdaki tabloya bakınız Yanan LED sayısı Göstergeler 0 800 DPI 1 1200 DPI 2 1600 DPI 3 2000 DPI 4 3200 DPI ...

Page 95: ... 608 4555 Site Web usa asus com Asistenţă tehnică Telefon 1 812 282 2787 Fax de asistenţă 1 812 284 0883 Asistenţă online support asus com ASUS COMPUTER GmbH Germania şi Austria Adresă Harkort Str 21 23 D 40880 Ratingen Germany Fax 49 2102 959911 Site Web www asus de Contact online www asus de sales Asistenţă tehnică Telefon Componente 49 1805 010923 Telefon Sistem Notebook Eee LCD 49 1805 010920 ...

Page 96: ...S GX900 Manual de utilizare CD de asistenţă Dacă oricare din articolele de mai sus lipseşte sau este deteriorat contactaţi imediat distribuitorul Conţinutul pachetului Rezumatul specificaţiilor NU aruncaţi mouse ul în gunoiul menajer Acest produs a fost creat pentru a permite reutilizarea şi reciclarea componentelor în mod corespunzător Simbolul pubelei tăiate de două linii în formă de X indică fa...

Page 97: ...mputer Instalarea programului CD uldeasistenţădinpachetincludeunprogramproiectatspecialpecareîlputeţiinstala pentruautilizatoatecaracteristicilemouse ului AşezaţiCD uldeasistenţăînunitatea opticăşiurmaţiinstrucţiuniledepeecranpentruafinalizainstalarea Buton stânga Buton DPI Rotiţă de defilare Buton dreapta Butoane laterale Dacă funcţia Autorun Executare automată NU este activată pe computer răsfoi...

Page 98: ...entruaactivasauadezactivaajustareavaloriloraxeiX Y 6 Selectaţioratădeinterogaredinlistaverticală 7 SelectaţiovaloareDPIdinlistaverticală 8 Glisaţicursorulpentruaajustavitezadedefilare 9 Glisaţicursorulpentruaajustavitezadedubluclic 10 Faceţiclicpeaceastăpictogramăpentruatestavitezadedublucliccurentă 11 FaceţiclicpeApply Seaplică pentruasalvamodificărileşiacontinuasălucraţipeecran 12 FaceţiclicpeCa...

Page 99: ...e apasă ButonWindows 5 Imită funcţia butonului Windows 5 atunci când se apasă Comutare profil Comută între cele cinci profiluri configurabile atunci când se apasă Consultaţi fişierul de ajutor online pentru mai multe detalii Dezactivare buton Dezactivează butonul 2 Buton dreapta 3 Rotiţă de defilare 4 Butoane laterale 5 Butoane laterale 6 Defilare înainte Aceste două acţiuni se pot asocia uneia di...

Page 100: ... pentru jocuri ASUS GX800 pentru a selecta o valoare DPI şi a modifica rezoluţia mouse ului LED urile de lângă butonul DPI se aprind când apăsaţi pe buton Consultaţi tabelul de mai jos pentru indicaţiile LED urilor Număr de LED uri aprinse Indicaţii 0 800 DPI 1 1200 DPI 2 1600 DPI 3 2000 DPI 4 3200 DPI ...

Page 101: ...4555 Webová stránka usa asus com Technická podpora Telefón 1 812 282 2787 Faxové číslo oddelenia podpory 1 812 284 0883 Online podpora support asus com ASUS COMPUTER GmbH Nemecko a Rakúsko Adresa Harkort Str 21 23 D 40880 Ratingen Germany Fax 49 2102 959911 Webová stránka www asus de On line kontakt www asus de sales Technická podpora Telefón Komponenty 49 1805 010923 Telefón Systém Notebook Eee L...

Page 102: ...rou Ak je ktorákoľvek z hore uvedených položiek poškodená alebo chýba spojte sa okamžite so svojim predajcom Obsah balenia Súhrnný prehľad technických špecifikácií Myš NEVYHADZUJTE do komunálneho odpadu Tento výrobok bol navrhnutý tak aby sa zabezpečilo správne opätovné použitie súčastí a recyklovanie Tento symbol preškrtnutej nádoby na odpad na kolieskach znamená že výrobok elektrické alebo elekt...

Page 103: ...pripojte k USB portu svojho počítača Inštalácia programu Dodávané CD s podporou obsahuje špeciálne navrhnutý program ktorý môžete nainštalovať a následne si budete môcť vychutnať všetky funkcie svojej myši Do optickej mechaniky vložte CD s podporou a inštaláciu vykonajte podľa pokynov na obrazovke Ľavé tlačidlo Tlačidlo DPI Otočné koliesko Pravé tlačidlo Bočné tlačidlá Ak nie je povolené automatic...

Page 104: ...etenastaveniehodnotypreosX osY 6 VrámcirozbaľovaciehozoznamuvybertePollingRate Rýchlosťvyvolávania 7 VrámcirozbaľovaciehozoznamuvybertehodnotuDPI 8 ŤahanímposúvačanastavteScrollSpeed Rýchlosťrolovania 9 ŤahanímposúvačanastavteDouble clickSpeed Rýchlosťdvojitéhokliknutia 10 Dvakrátkliknitenatútoikonuabysteotestovalirýchlosťdvojitéhokliknutia 11 KliknutímnaApply Použiť uložtesvojezmenyapokračujtevpr...

Page 105: ...iutlačidla4pre Windows Tlačidlo5preWindows Pristlačeníemulujefunkciutlačidla5pre Windows Prepnúťprofil Postlačenídôjdekprepnutiunajedenzpiatich konfigurovateľnýchrežimov Viacinformáciínájdetevon line pomocníkovi Tlačidlovypnuté Deaktivujefunkciutlačidla 2 Pravé tlačidlo 3 Otočné koliesko 4 Bočné tlačidlá 5 Bočné tlačidlá 6 Rolovať dopredu Tietodveakciejemožnépriradiťjednejznasledujúcichfunkcií Rol...

Page 106: ... laserovej hráčskej myši ASUS GX800 vyberte hodnotu DPI a zmeňte rozlíšenie myši Po stlačení tlačidla sa rozsvietia LED diódy vedľa tlačidla DPI Indikácie LED diód nájdete v dolu uvedenej tabuľke Počet svietiacich LED diód Indikácie 0 800 DPI 1 1200 DPI 2 1600 DPI 3 2000 DPI 4 3200 DPI ...

Page 107: ...10 739 3777 Faks 1 510 608 4555 Spletna stran usa asus com Tehnična podpora Telephone 1 812 282 2787 Faks za podporo 1 812 284 0883 Spletna podpora support asus com ASUS COMPUTER GmbH Nemčija in Avstrija Naslov Harkort Str 21 23 D 40880 Ratingen Germany Faks 49 2102 959911 Spletna stran www asus de Spletni naslov www asus de sales Tehnična podpora Telefon komponente 49 1805 010923 Telefon sistem p...

Page 108: ...čnik za uporabo CD s podporo Če opazite da je katerikoli od elementov poškodovan ali manjka takoj stopite v stik s prodajalcem Vsebina paketa Povzetek tehničnih lastnosti NE zavrzite miške med komunalne odpadke Ta izdelek je bil zasnovan za zagotavljanje ustrezne ponovne uporabe in recikliranje Ta simbol prekrižanega smetnjaka ponazarja da se izdelka električne in elektronske opreme ne sme odlagat...

Page 109: ... priključite v vrata USB na računalniku Namestitev programa Priloženi CD s podporo vključuje posebej narejen program ki ga lahko namestite in tako uporabite vse funkcije miške CD s podporo vstavite v optični pogon in sledite navodilom na zaslonu za namestitev programa Levi gumb Gumb DPI Kolesce za premikanje Desni gumb Stranski gumbi Če funkcija samodejnega zagona NI omogočena prebrskajte vsebino ...

Page 110: ...želiteomogočitialionemogočitivrednostiosiXinosiY 6 Izberitehitrostosveževanjasspustnegaseznama 7 IzberitevrednostDPIsspustnegaseznama 8 Povlecitedrsnik čeželiteprilagoditihitrostdrsenja 9 Povlecitedrsnik čeželiteprilagoditihitrostdvoklika 10 Dvokliknitetoikono čeželitepreverititrenutnohitrostdvoklika 11 KlikniteApply Uporabi čeželiteshranitispremembeinnadaljevatizdelomnazaslonu 12 KlikniteCancel P...

Page 111: ...cijo gumba Windows 4 GumbWindows 5 Ob pritisku odstrani funkcijo gumba Windows 5 Zamenjaj profil Ob pritisku preklopi med petimi nastavljivimi profili Če želite več podrobnosti glejte spletno datoteko za pomoč Izključi gumb Deaktivira gumb 2 Desni gumb 3 Kolesce za premikanje 4 Stranski gumbi 5 Stranski gumbi 6 Drsenje naprej Tem dvem dejanjem lahko določite eno izmed naslednjih funkcij Drsenje na...

Page 112: ...iške ASUS GX800 če želite izbrati vrednost DPI in spremeniti ločljivost miške Ob pritisku zasvetijo indikatorji LED poleg gumba DPI Prikazi indikatorjev LED so opisani v spodnji tabeli Število prižganih indikatorjev LED Prikazi 0 800 DPI 1 1200 DPI 2 1600 DPI 3 2000 DPI 4 3200 DPI ...

Reviews:

No comments

Related manuals for GX800

Brand: Samsonite Pages: 12

Brand: Sven Pages: 10

Brand: Macally Pages: 5

Brand: Hama Pages: 2

Brand: Measy Pages: 7

Brand: CSL Pages: 28

Brand: CSL Pages: 48

Brand: Hama Pages: 8

Brand: R-Go Pages: 10

Brand: 3DConnexion Pages: 1

Brand: A4 Tech. Pages: 10

Brand: Asus Pages: 14

Brand: iBox Pages: 6

ACHIEVEMENT 178785

Brand: Manhattan Pages: 2

Brand: Manhattan Pages: 2

Brand: Manhattan Pages: 2

Brand: Manhattan Pages: 2

Brand: Manhattan Pages: 2

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands