Français
15
Caractéristiques
1
Molette de contrôle du volume et de mise en sourdine
• Appuyez pour désactiver le son.
• Tournez vers la droite pour augmenter le volume.
• Tournez vers la gauche pour baisse le volume.
2
LED
• Lorsque l’enceinte est allumée et le son n’a pas été désactivé, ce
voyant circulaire bleu est allumé.
• Lorsque l’enceinte est éteinte ou lorsque le son est désactivé, ce
voyant circulaire bleu est éteint.
3
Prise casque
Permet de connecter un casque audio.
4
Prise Front Speakers In (Entrée Haut-parleurs avants)
• Se connecte à la prise Front Speakers Out d’une source audio.
• Se connecte à une source audio ne disposant que d’une sortie audio
stéréo (ex : ordinateur portable ou lecteur MP3).
5
Prise Side Speakers In (Entrée Haut-parleurs latéraux)
Se connecte à la prise Side Speakers Out d’une source audio.
6
Prise Center/Subwoofer Speaker (Entrée caisson de basses/Haut-
parleurs centraux)
Se connecte à la prise Center/Subwoofer d’une source audio.
7
Prise d’alimentation
Connectez l’adaptateur secteur à cette prise pour alimenter l’enceinte.
8
Interrupteur marche/arrêt
Utilisez cet interrupteur pour allumer ou éteindre l’enceinte.
Vue avant
Vue arrière
1
2
3
4 5 6 7
8
1.QF5221_Cine5_QSG.indd 15
1/12/10 7:07:11 PM
Summary of Contents for Cine5
Page 42: ...Cine5 PC スピーカー クイックスタートガイ ド Français 日本語 Book Cine5 indb 41 1 13 10 1 15 09 PM ...
Page 52: ...Cine5 PC 스피커 빠른 시작 안내 설명서 Français 한국어 Book Cine5 indb 51 1 13 10 1 15 20 PM ...
Page 62: ...Cine5 Динамик Краткое руководство Русский 6 R5221_Cine5_QSG_rus indd 61 1 13 10 11 37 34 AM ...
Page 72: ...Cine5 PC reproduktor Stručná příručka Čeština Book Cine5 indb 71 1 12 10 6 59 40 PM ...
Page 82: ...Cine5 PC Højtaler Quick start vejledning Dansk Book Cine5 indb 81 1 12 10 6 59 50 PM ...
Page 102: ...Cine5 Ηχείο για PC Οδηγός Γρήγορης Έναρξης Ελληνικά Book Cine5 indb 101 1 12 10 7 00 11 PM ...
Page 112: ...Cine5 PC Speaker Panduan Ringkas Bahasa Indonesia Book Cine5 indb 111 1 12 10 7 00 22 PM ...
Page 122: ...Cine5 PC høyttaler Hurtigoppstartsveileder Norsk Book Cine5 indb 121 1 12 10 7 00 33 PM ...
Page 152: ...Cine5 Altavoces para PC Guía de inicio rápido Español Book Cine5 indb 151 1 12 10 7 01 05 PM ...
Page 162: ...Cine5 Datorhögtalare Snabbstartsguide Svenska Book Cine5 indb 161 1 12 10 7 01 16 PM ...
Page 182: ...Cine5 PC 喇叭 快速使用指南 繁體中文 Book Cine5 indb 181 1 12 10 7 01 39 PM ...
Page 192: ...Cine5 PC 喇叭 快速使用指南 簡体中文 20 QC5221_Cine5_QSG indd 191 1 12 10 7 24 46 PM ...
Page 202: ...QARB5221_Cine5_QSG outline indd 201 1 13 10 1 00 18 PM ...
Page 203: ...202 QARB5221_Cine5_QSG outline indd 202 1 13 10 1 00 19 PM ...
Page 204: ...203 QARB5221_Cine5_QSG outline indd 203 1 13 10 1 00 19 PM ...
Page 205: ...204 1 QARB5221_Cine5_QSG outline indd 204 1 13 10 1 00 20 PM ...
Page 206: ...1 2 3 4 5 6 7 8 205 QARB5221_Cine5_QSG outline indd 205 1 13 10 1 00 21 PM ...
Page 207: ...206 2 Power LED 1 2 3 QARB5221_Cine5_QSG outline indd 206 1 13 10 1 00 21 PM ...
Page 208: ...3 207 QARB5221_Cine5_QSG outline indd 207 1 13 10 1 00 22 PM ...
Page 209: ...208 Headphone port Green Green QARB5221_Cine5_QSG outline indd 208 1 13 10 1 00 23 PM ...
Page 210: ...RCA audio jacks 209 QARB5221_Cine5_QSG outline indd 209 1 13 10 1 00 23 PM ...
Page 211: ...210 4 QARB5221_Cine5_QSG outline indd 210 1 13 10 1 00 24 PM ...