Assa Abloy OneSystem 519N, Assembly Instructions Manual

Page: 102 / 188

102
FR
Montage
Jeu d‘entretoises
Des entretoises peuvent être montées sur les portes profilées et pleines en bois ou en métal, ainsi que sur
les portes en PVC et en Aluminium.
Les entretoises (Fig. 19, « Accessoires », page 106) sont utilisées
· pour réduire le jeu de fonctionnement (« Explication de la terminologie employée », page 84) ou
· pour éviter le coincement de la tringlerie coulissante sur des portes en bois.
Réduction du jeu de fonctionnement
En cas d’utilisation d’une entretoise pour réduire le jeu de fonctionnement, il faut tenir compte du fait que
la position du fouillot et de la perforation pour le cylindre sont aussi décalées de 1 mm à cause de l’épais-
seur de l’entretoise.
Coincement de la tringlerie coulissante sur des portes en bois
Sur des portes en bois, il peut arriver que la tringlerie coulissante se coince lors du vissage ou encore à
cause d’une déformation, même si celle-ci est très faible. Dans ce contexte, l’utilisation d’une entretoise
évite le problème précité, car il reste toujours un petit espace libre pour la tringlerie coulissante. Si le jeu
de fonctionnement ne doit pas être réduit, il convient d’approfondir la cavité ou la surface concernée du
vantail de 1 mm par fraisage.
Position du fouillot et
de la perforation pour
cylindre
Fig. 19 :
Utilisation d'entretoises
Les bandes adhésives entre
les perçages servent à la
fixation de l'entretoise
pendant le montage.