manualshive.com logo in svg

ASROCK K10N750SLI-WIFI, User Manual

Share
Download
ASROCK K10N750SLI-WIFI User Manual Download Page 188

1 8 8

1 8 8

1 8 8

1 8 8

1 8 8

ASRock  

K10N750SLI-WiFi

  Motherboard

EspañolEspañolEspañolEspañolEspañol

2.16

2.16

2.16

2.16

2.16 Guía de Operación de DTS

 Guía de Operación de DTS

 Guía de Operación de DTS

 Guía de Operación de DTS

 Guía de Operación de DTS

DTS (Sistema Digital de Cine) es un formato digital de sonido envolvente de multi-

canal para traerle una nueva clase de experiencia de entretenimiento en el hogar

mediante el uso de ordenadores personales. DTS hace las pistas de audio más

parecidas a la grabación original que otras bandas de sonido codificado digitalmente.

Junto con los beneficios de multi-dimensional de la tecnología de sonido envolvente,

la calidad de audio de las pistas de sonido de DTS-formato y las mezclas de la

música mejora drásticamente el contenido.

Por favor, siga los pasos siguientes para activar la función de DTS:

1. Instale los controladores en su sistema a través del CD de apoyo de ASRock.

2. Reinicie su sistema.

3. Usted encontrará el icono          (Realtek HD Audio

    Manager) en la barra de tareas de Windows

®

.

4. Haga doble clic en este icono para abrir Realtek HD Audio Manager.

5. En la parte inferior de Realtek HD Audio Manager. Usted puede encontrar que la

    Conexión de DTS contiene 2 elementos: 

DTS Neo: PC

 y 

Interactivo de DTS

.

Haga clic en el botón para activarlo o desactivarlo.

DTS Neo: PC       Interactivo de DTS

DTS Neo: PC

DTS Neo: PC convierte su audio estéreo (WMA, MP3, CD y más) en un

convincente Experiencia de audio de 7.1-canal.

Interactivo de DTS

El Interactivo de DTS proporciona un único cable de conexión a su sistema

habilitado de sonido envolvente de DTS.Sus fuentes estéreo o de audio de

multi-canal (hasta 5.1) se vuelven a codificar en una señal de audio de DTS

y enviado desde su PC a cualquier sistema habilitado de DTS como, altavoz

de energía de PC, receptor de A/V o cualquier otro sistema compatible de

sonido envolvente de DTS.

6. Si selecciona 

DTS Neo: PC

. Puede hacer clic en el icono

    (Configuraciones Detalles) para acceder a los controles

    avanzados.

Summary of Contents for K10N750SLI-WIFI

Page 1: ... expressed or implied including but not limited to the implied warranties or conditions of merchantability or fitness for a particular purpose In no event shall ASRock its directors officers employees or agents be liable for any indirect special incidental or consequential damages including damages for loss of profits loss of business loss of data interruption of business and the like even if ASRo...

Page 2: ...tection Header 8 2 x 240 pin DDR2 DIMM Slots IR1 Dual Channel B DDRII_3 DDRII_4 Orange 27 HDMI_SPDIF Header HDMI_SPDIF1 9 Primary IDE Connector IDE1 Blue 28 Front Panel Audio Header HD_AUDIO1 10 NVIDIA nForce 750a SLI Chipset 29 Internal Audio Connector CD1 Black 11 Clear CMOS Jumper CLRCMOS1 30 PCI Slots PCI1 3 12 SATAII Connector SATAII_6 PORT5 31 PCI Express x16 Slot PCIE3 Blue 13 SATAII Connec...

Page 3: ...Jack See the table below for connection details in accordance with the type of speaker you use TABLE for Audio Output Connection Audio Output ChannelsFront Speaker Rear Speaker Central Bass Side Speaker No 8 No 5 No 6 No 4 2 V 4 V V 6 V V V 8 V V V V LAN Port ACT LINK LED SPEED LED 1 PS 2 Mouse Port Green 9 Microphone Pink 2 IEEE 1394 Port 10 USB 2 0 Ports USB01 3 LAN RJ 45 Port 11 USB 2 0 Ports U...

Page 4: ...a Rate 6 9 12 18 24 36 48 54Mbps Security Access Point mode AP mode WEP WPA Network Access Point mode AP mode Architecture Types Station mode Infrastructure mode and Ad Hoc mode Frequency Band 2 4 2 5GHz Operating Range Indoor 80ft 30m Outdoor 200ft 60m The range varies in different environments Number of up to 16 stations Connected Devices AP Mode Antenna ASRock WiFi 802 11g omni directional ante...

Page 5: ... notice You may find the latest VGA cards and CPU support lists on ASRock website as well ASRock website http www asrock com If you require technical support related to this motherboard please visit our website for specific information about the model you are using www asrock com support index asp 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 P P P P Pack ack ack ack ackage Contents age Contents age Contents age Contents a...

Page 6: ...portDDR21066 800 667 533non ECC un bufferedmemory see CAUTION 4 Max capacity of system memory 8GB see CAUTION 5 Expansion Slot 2 x PCI Express 2 0 x16 slots green x16 mode blue x8 mode 1 x PCI Express x1 slot 3 x PCI slots Supports NVIDIA SLITM see CAUTION 6 Supports NVIDIA Hybrid SLITM see CAUTION 7 Audio 7 1 CH Windows VistaTM Premium Level HDAudio with Content Protection DAC with 110dB dynamic ...

Page 7: ...SPDIF header 1 x IEEE 1394 header CPU Chassis FAN connector 24 pin ATX power connector 8 pin 12V power connector SLI XFIRE power connector CD in header Front panel audio connector 2 x USB 2 0 headers support 4 USB 2 0 ports see CAUTION 12 1 x WiFi E header see CAUTION 13 BIOS Feature 8Mb AMI BIOS AMI Legal BIOS Supports Plug and Play ACPI 1 1 Compliance Wake Up Events Supports jumperfree AMBIOS 2 ...

Page 8: ...be less than 4GB for the reservation for system usage under Windows XP and Windows VistaTM For Windows XP 64 bit and Windows VistaTM 64 bit with 64 bit CPU there is no such limitation 6 This motherboard supports NVIDIA SLITM technology If you want to use SLITM function please follow the instructions on page 18 to reverse the direction of ASRock SLI XFire Switch Card For the information of the com ...

Page 9: ...AII installation procedures 12 Power Management for USB 2 0 works fine under Microsoft Windows VistaTM 64 bit VistaTM XP 64 bit XP SP1 or SP2 13 WiFi E header supports WiFi AP function with ASRock WiFi 802 11g or WiFi 802 11n module an easy to use wireless local area network WLAN adapter It allows you to create a wireless environment and enjoy the convenience of wireless network connectivity 14 It...

Page 10: ...emory Basic After June 1 2008 all Windows VistaTM systems are required to meet above minimum hardware requirements in order to qualify for Windows VistaTM Premium 2008 logo 17 While CPU overheat is detected the system will automatically shutdown Before you resume the system please check if the CPU fan on the motherboard functions properly and unplug the power cord then plug it back again To improv...

Page 11: ...800GTX ASUS EN8600GT 2DHT ASUS EN7950GX2 ASUS EN7900GT TOP ASUS EN7800GT ASUS EN7600GSSILENT ASUS EN7600GT 2DHT ASUS EN6800LE ASUS Extreme N6800 TD ALBATRON PC6600GT GIGABYTE GV NX66256DP2 LEADTEK PX7900GS TDH LEADTEK PX7300GS TDH MSI 7300GT TD256EH These two cards can only work under Windows XP XP 64 bit OS For the latest updates of the supported PCI Express VGA card list for SLITM Mode please vi...

Page 12: ...ove any component ensure that the power is switched off or the power cord is detached from the power supply Failure to do so may cause severe damage to the motherboard peripherals and or components 1 Unplug the power cord from the wall socket before touching any component 2 To avoid damaging the motherboard components due to static electricity NEVER place your motherboard directly on the carpet or...

Page 13: ... 2 2 2 2 Installation of CPU Fan and Heatsink Installation of CPU Fan and Heatsink Installation of CPU Fan and Heatsink Installation of CPU Fan and Heatsink Installation of CPU Fan and Heatsink After you install the CPU into this motherboard it is necessary to install a larger heatsink and cooling fan to dissipate heat You also need to spray thermal grease between the CPU and the heatsink to impro...

Page 14: ...ntical DDR2 DIMMs in all four slots You may refer to the Dual Channel Memory Configuration Table below Dual Channel Memory Configurations DDRII_1 DDRII_2 DDRII_3 DDRII_4 Yellow Slot Yellow Slot Orange Slot Orange Slot 1 Populated Populated 2 Populated Populated 3 Populated Populated Populated Populated For the configuration 3 please install identical DDR2 DIMMs in all four slots 1 If you want to i...

Page 15: ...essing the retaining clips outward Step 2 Align a DIMM on the slot such that the notch on the DIMM matches the break on the slot The DIMM only fits in one correct orientation It will cause permanent damage to the motherboard and the DIMM if you force the DIMM into the slot at incorrect orientation Step 3 Firmly insert the DIMM into the slot until the retaining clips at both ends fully snap back in...

Page 16: ...PCIE1 PCIE x1 slot White is used for PCI Express cards with x1 lane width cards such as Gigabit LAN card SATA2 card and ASRock PCIE_DE card PCIE2 PCIE x16 slot Green is used for PCI Express x16 lane width graphics cards or used to install PCI Express graphics cards to support SLITM function PCIE3 PCIE x16 slot Blue is used for PCI Express x1 lane width cards such as Gigabit LAN card SATA2 card etc...

Page 17: ...Keep the screws for later use Step 4 Align the card connector with the slot and press firmly until the card is completely seated on the slot Step 5 Fasten the card to the chassis with screws Step 6 Replace the system cover 1 If you plan to install only one PCI Express VGA card on this motherboard please install it on PCIE2 slot Green In this mode you do not need to adjust the default setting of AS...

Page 18: ...m the NVIDIA website www nvidia com 3 Make sure that your power supply unit PSU can provide at least the minimum power required by your system Enjoy the benefit of SLI Enjoy the benefit of SLI Enjoy the benefit of SLI Enjoy the benefit of SLI Enjoy the benefit of SLITM TM TM TM TM Step 1 There is one ASRock SLI XFire Switch Card factory mounted on this motherboard This card served as a switch betw...

Page 19: ... that the cards are properly seated on the slots Step 6 If required connect an auxiliary power source to the PCI Express graphics cards Step 7 Align and insert the SLI Bridge to the goldfingers on each graphics card Make sure that the SLI Bridge is firmly in place Step 3 Reverse the card direction so as to have the X8 X8 MODE wording side toward the retention slot base Insert the card into the bot...

Page 20: ...e graphics card drivers to your system After that you can enable the Multi Graphics Processing Unit GPU feature in the NVIDIA nView system tray utility Please follow the below procedures to enable the multi GPU feature For Windows XP XP 64 bit OS A Click the NVIDIA Settings icon on your Windows taskbar B From the pop up menu select nView Desktop Manager and then click nView Properties C From the n...

Page 21: ...nglish English E From the Display Properties dialog box select the Settings tab then click Advanced F Select the NVIDIA GeForce tab G Click the slider to display the following screen then select the SLI multi GPU item H Click the Enable SLI multi GPU check box I Click OK when done ...

Page 22: ...ly for identification or explanation and to the owners benefit without intent to infringe For Windows VistaTM VistaTM 64 bit OS A Click the Start icon on your Windows taskbar B From the pop up menu select All Programs and then click NVIDIA Corporation C Select NVIDIA Control Panel tab D Select Control Panel tab E From the pop up menu select Set SLI configuration and then click Apply ...

Page 23: ...it requires 2 Amp and higher standby current provided by power supply Clear CMOS Jumper CLRCMOS1 see p 2 No 11 Note CLRCMOS1 allows you to clear the data in CMOS The data in CMOS includes system setup information such as system password date time and system setup parameters To clear and reset the system parameters to default setup please turn off the computer and unplug the power cord from the pow...

Page 24: ...nstruction of your IDE device vendor for the details Serial ATA II Connectors These six Serial ATAII SATAII_1 PORT0 SATAII connectors support see p 2 No 17 SATA data cables for internal SATAII_2 PORT1 storage devices The current see p 2 No 14 SATAII interface allows up to SATAII_3 PORT2 3 0 Gb s data transfer rate see p 2 No 16 SATAII_4 PORT3 see p 2 No 15 SATAII_5 PORT4 see p 2 No 13 SATAII_6 POR...

Page 25: ...6_7 see p 2 No 19 WiFi E Header This header supports WiFi AP 15 pin WIFI E function with ASRock see p 2 No 35 WiFi 802 11g or WiFi 802 11n module an easy to use wireless local area network WLAN adapter It allows you to create a wirelessenvironmentandenjoythe convenience of wireless network connectivity Serial ATA SATA Either end of the SATA data cable Data Cable can be connected to the SATA Option...

Page 26: ...ly Please follow the instruction in our manual and chassis manual to install your system 2 If you use AC 97 audio panel please install it to the front panel audio header as below A Connect Mic_IN MIC to MIC2_L B Connect Audio_R RIN to OUT2_R and Audio_L LIN to OUT2_L C Connect Ground GND to Ground GND D MIC_RET and OUT_RET are for HD audio panel only You don t need to connect them for AC 97 audio ...

Page 27: ...KER 1 speaker to this header see p 2 No 23 Chassis Fan Connector Please connect a chassis fan 3 pin CHA_FAN1 cable to this connector and see p 2 No 24 match the black wire to the ground pin CPU Fan Connector Please connect the CPU fan 4 pin CPU_FAN1 cable to this connector and see p 2 No 4 match the black wire to the ground pin 4 3 2 1 ATX Power Connector Please connect anATX power 24 pin ATXPWR1 ...

Page 28: ...lease connect it see p 2 No 36 with a hard disk power connecor when two graphics cards are plugged to this motherboard at the same time SLI XFIRE_POWER1 20 Pin ATX Power Supply Installation Though this motherboard provides 24 pin ATX power connector it can still work if you adopt a traditional 20 pin ATX power supply To use the 20 pin ATX power supply please plug your power supply along with Pin 1...

Page 29: ...MI_SPDIF cable to the HDMI_SPDIF connector of HDMI VGA card A black end B white end 2 pin C white end 3 pin HDMI_SPDIFHeader HDMI_SPDIF header providing 3 pin HDMI_SPDIF1 SPDIF audio output to HDMI VGA see p 2 No 27 card allows the system to con nect HDMI Digital TV projector LCD devices Please connect the HDMI_SPDIF connector of HDMI VGA card to this header on 13 24 1 12 5 1 8 4 English English E...

Page 30: ...fer to the user manual of HDMI VGA card vendor Incorrect connection may cause permanent damage to this motherboard and the HDMI VGA card white end 2 pin B white end 3 pin C Please do not connect the white end of HDMI_SPDIF cable to the wrong connector of HDMI VGA card or other VGA card Otherwise the motherboard and the VGA card may be damaged For example this picture shows the wrong example of con...

Page 31: ...the advantageous transfer speed and the facilitating mobile capability in the near future eSATAII will replace USB 2 0 and IEEE 1394 to be a trend for external interface NOTE 1 If you set SATA Operation Mode option in BIOS setup to AHCI or RAID mode Hot Plug function is supported with eSATAII devices Therefore you can insert or remove your eSATAII devices to the eSATAII ports while the system is p...

Page 32: ... eSATAII port of the I O shield according to the eSATAII connector that you connect the SATA data cable Connect the SATA data cable to the orange SATAII connector SATAII_6 PORT5 Connect the SATA data cable to the eSATAII connector eSATAII_TOP 1 In order to enable the eSATAII port of the I O shield you need to connect the orange SATAII connector SATAII_6 PORT5 see p 2 No 12 and the eSATAII connecto...

Page 33: ...TAII hard disk may fail to run at SATAII mode Western Digital If pin 5 and pin 6 are shorted SATA 1 5Gb s will be enabled On the other hand if you want to enable SATAII 3 0Gb s please remove the jumpers from pin 5 and pin 6 SAMSUNG If pin 3 and pin 4 are shorted SATA 1 5Gb s will be enabled On the other hand if you want to enable SATAII 3 0Gb s please remove the jumpers from pin 3 and pin 4 HITACH...

Page 34: ...es This section will guide you to install the SATA SATAII hard disks STEP 1 Install the SATA SATAII hard disks into the drive bays of your chassis STEP 2 Connect the SATA power cable to the SATA SATAII hard disk STEP 3 Connect one end of the SATA data cable to the motherboard s SATAII connector STEP 4 Connect the other end of the SATA data cable to the SATA SATAII hard disk 1 If you plan to use RA...

Page 35: ...g interface for SATA host controllers developed thru a joint industry effort AHCI also provides usability enhancements such as Hot Plug NOTE What is Hot Plug Function If the SATA SATAII HDDs are NOT set for RAID configuration it is called Hot Plug for the action to insert and remove the SATA SATAII HDDs while the system is still power on and in working condition However please note that it cannot ...

Page 36: ...2 14 1 Installing Windows 2 14 1 Installing Windows 2 14 1 Installing Windows XP XP 64 bit Without RAID XP XP 64 bit Without RAID XP XP 64 bit Without RAID XP XP 64 bit Without RAID XP XP 64 bit Without RAID F F F F Functions unctions unctions unctions unctions If you want to install Windows XP Windows XP 64 bit on your SATA SATAII HDDs without RAID functions please follow below steps Using SATA S...

Page 37: ...OS SETUP UTILITY Advanced screen IDE Configuration B Set the SATA Operation Mode option to AHCI STEP 2 Install Windows VistaTM VistaTM 64 bit OS on your system Insert the Windows VistaTM Windows VistaTM 64 bit optical disk into the optical drive to boot your system and follow the instruction to install Windows VistaTM Windows VistaTM 64 bit OS on your system When you see Where do you want to insta...

Page 38: ...AID XP XP 64 bit With RAID F F F F Functions unctions unctions unctions unctions If you want to install Windows XP Windows XP 64 bit on your SATA SATAII HDDs with RAID functions please follow below steps STEP 1 Set Up BIOS A Enter BIOS SETUP UTILITY Advanced screen IDE Configuration B Set the SATA Operation Mode option to non RAID STEP 2 Make a SATA SATAII driver diskette Please make a SATA SATAII...

Page 39: ...en IDE Configuration B Set the SATA Operation Mode option to RAID STEP 2 Use RAID Installation Guide to set RAID configuration Before you start to configure RAID function you need to check the RAID installation guide in the Support CD for proper configuration Please refer to the BIOS RAID installation guide part of the document in the following path in the Support CD RAID Installation Guide STEP 3...

Page 40: ...em from ASRock support CD 2 Reboot your system 3 You will find the icon Realtek HD Audio Manager on the Windows task bar 4 Double click this icon to open Realtek HDAudio Manager 5 On the bottom of Realtek HDAudio Manager You can find that the DTS Connect contains 2 elements DTS Neo PC and DTS Interactive Click the button to enable or disable it DTS Neo PC DTS Interactive DTS Neo PC DTS Neo PC turn...

Page 41: ...chor the image and deriving enough surround content to yield a spacious three dimensional listening experience The Music mode includes the control that allows the sound to be tailored to room layout and personal preferences Cinema Mode The Cinema mode is for use with stereo television shows and all programs encoded in DTS Surround The result is enhanced soundfield directionality that approaches th...

Page 42: ...elf Test POST to enter BIOS Setup utility otherwise POST continues with its test routines If you wish to enter BIOS Setup after POST please restart the system by pressing Ctl Alt Delete or pressing the reset button on the system chassis The BIOS Setup program is designed to be user friendly It is a menu driven program which allows you to scroll through its various sub menus and to select among the...

Page 43: ...en wird eine neue Version auf der ASRock Website ohne weitere Ankündigung verfügbar sein Die neuesten Grafikkarten und unterstützten CPUs sind auch auf der ASRock Website aufgelistet ASRock Website http www asrock com Wenn Sie technische Unterstützung zu Ihrem Motherboard oder spezifische Informationen zu Ihrem Modell benötigen besuchen Sie bitte unsere Webseite www asrock com support index asp 1 ...

Page 44: ...ze für DDR2 UnterstütztDDR2 1066 800 667 533 non ECC ungepufferter Speicher siehe VORSICHT 4 Max Kapazität des Systemspeichers 8GB siehe VORSICHT 5 Erweiterungs 2 x PCI Express 2 0 x16 Steckplätze steckplätze grün für x16 Modus blau für x8 Modus 1 x PCI Express x1 Steckplätze 3 x PCI Steckplätze Unterstützt NVIDIA SLITM siehe VORSICHT 6 Unterstützt NVIDIA Hybrid SLITM siehe VORSICHT 7 Audio 7 1CH ...

Page 45: ...rstützt bis 2 IDE Geräte 1 x FDD Anschlüsse 1 x DeskExpress heißer Stecker Detektionskopf 1 x COM Anschluss Header 1 x HDMI_SPDIF Anschluss 1 x IEEE 1394 Anschluss CPU Gehäuse Lüfteranschluss 24 pinATX Netz Header 8 pin anschluss für 12V ATX Netzteil SLI XFIRE Netz Header Interne Audio Anschlüsse Anschluss für Audio auf der Gehäusevorderseite 2 x USB 2 0 Anschlüsse Unterstützung 4 zusätzlicher USB...

Page 46: ...ungstechnologie Unter Entkoppelte Übertaktungstechnologie auf Seite 80 finden Sie detaillierte Informationen 3 Dieses Motherboard unterstützt Dual Kanal Speichertechnologie Vor Implementierung der Dual Kanal Speichertechnologie müssen Sie die Installationsanleitung für die Speichermodule auf Seite 51 zwecks richtigerInstallation gelesen haben 4 Ob die Speichergeschwindigkeit 1066 MHz unterstützt w...

Page 47: ...sich bitte auf die DTS Bedienungsanleitung auf der Seite 78 für Details 9 Der Mikrofoneingang dieses Motherboards unterstützt Stereo und Mono Modi Der Audioausgang dieses Motherboards unterstützt 2 Kanal 4 Kanal 6 Kanal und 8 Kanal Modi Stellen Sie die richtige Verbindung anhand der Tabelle auf Seite 3 her 10 Bevor Sie eine SATA II Festplatte mit dem SATA II Anschluss verbinden lesen Sie bitte die...

Page 48: ...eableitung zu verbessern bitte nicht vergessen etwas Wärmeleitpaste zwischen CPU und Kühlkörper zu sprühen 18 Dieses Motherboard unterstützt die ASRock AM2 Boost Übertaktungstechnologie Wenn Sie diese Funktion im BIOS Setup aktivieren wird die Arbeitsspeicherleistung um bis zu 12 5 gesteigert Die Wirkung hängt aber von der verwendeten AM2 CPU ab Diese Funktion übertaktet die Standardfrequenz des C...

Page 49: ...trizität zu vermeiden das Motherboard NIEMALS auf einen Teppich o ä legen Denken Sie außerem daran immer ein geerdetes Armband zu tragen oder ein geerdetes Objekt aus Metall zu berühren bevor Sie mit Systemkomponenten hantieren 3 Halten Sie Komponenten immer an den Rändern und vermeiden Sie Berührungen mit den ICs 4 Wenn Sie Komponenten ausbauen legen Sie sie immer auf eine antistatische Unterlage...

Page 50: ...rücken bis er hörbar einrastet 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Installation des CPU Lüfters und des Kühlkörpers Installation des CPU Lüfters und des Kühlkörpers Installation des CPU Lüfters und des Kühlkörpers Installation des CPU Lüfters und des Kühlkörpers Installation des CPU Lüfters und des Kühlkörpers Nachdem Sie die CPU auf diesem Motherboard installiert haben müssen Sie einen größeren Kühlkörper und Lü...

Page 51: ...MM Module für eine Dual Kanalkonfiguration installieren wobei Sie bitte in allen vier Steckplätzen identische DDR2 DIMM Module installieren Beziehen Sie sich dabei auf die nachstehende Konfigurationstabelle fürDual Kanalspeicher Dual Kanal Speicherkonfigurationen DDRII_1 DDRII_2 DDRII_3 DDRII_4 gelbe gelbe orange orange 1 Bestückt Bestückt 2 Bestückt Bestückt 3 Bestückt Bestückt Bestückt Bestückt ...

Page 52: ...en DIMM Slot indem Sie die seitlichen Clips nach außen drücken Schritt 2 Richten Sie das DIMM Modul so über dem Slot aus dass das Modul mit der Kerbe in den Slot passt Die DIMM Module passen nur richtig herum eingelegt in die Steckplätze Falls Sie versuchen die DIMM Module mit Gewalt falsch herum in die Steckplätze zu zwingen führt dies zu dauerhaften Schäden am Mainboard und am DIMM Modul Schritt...

Page 53: ...PCI Interface genutzt PCI Express Slots PCIE1 PCIE x1 Steckplatz weiß wird für PCI Express Karten mit x1 Lane Breite Karten verwendet z B Gigabit LAN Karte SATA2 Karte und ASRock PCIE_DE Karte PCIE2 PCIE x16 Steckplatz grün wird für PCI Express x16 Lane Breite Grafikkarten oder für die Installation von PCI Express Grafikkarten verwendet um die SLITM Funktion zu unterstützen PCIE3 PCIE x16 Steckpla...

Page 54: ...den dann installieren Sie bitte die ASRock PCIE_DE Karte im PCIE1 Steckplatz Einbau einer Erweiterungskarte Einbau einer Erweiterungskarte Einbau einer Erweiterungskarte Einbau einer Erweiterungskarte Einbau einer Erweiterungskarte Schritt 1 Bevor Sie die Erweiterungskarte installieren vergewissern Sie sich dass das Netzteil ausgeschaltet und das Netzkabel abgezogen ist Bitte lesen Sie die Dokumen...

Page 55: ...vidia com herunter 3 Vergewissern Sie sich dass Ihr Netzteil zumindest die Minimalanforderungen Ihres Systems erfüllt Deutsch Deutsch Deutsch Deutsch Deutsch Genießen Sie die V Genießen Sie die V Genießen Sie die V Genießen Sie die V Genießen Sie die Vor or or or orzüge von SLI züge von SLI züge von SLI züge von SLI züge von SLITM TM TM TM TM Schritt 2 Um in den SLI Modus zu wechseln müssen Sie di...

Page 56: ...e eingerastet sind Schritt 6 Schließen Sie im Bedarfsfall eine zusätzliche Stromversorgung an die PCI Express Grafikkarten an Schritt 7 Richten Sie die SLI Brücke mit den Goldkontakten an jeder Grafikkarte aus und schieben Sie die Brücke darauf Vergewissern Sie sich dass die SLI Brücke ordnungsgemäß einrastet Schritt 3 Kehren Sie die Kartenrichtung um so dass die mit X8 X8 MODE beschriftete Seite ...

Page 57: ...ti Graphics Processing Unit GPU Funktion mit dem NVIDIA nView Dienstprogramm in der Systemablage aktivieren Bitte gehen Sie wie nachstehend beschrieben vor um die Multi GPU Funktion zu aktivieren Für Windows XP XP 64 Bit Betriebssystem A Klicken Sie auf das Symbol NVIDIA Settings icon NVIDIA Einstellungen in der Systemablage von Windows B Wählen Sie aus dem Kontextmenü nView Desktop Manager und kl...

Page 58: ...Sie aus dem Dialogfeld der Anzeigeeigenschaften die Registerkarte Settings Einstellungen und klicken Sie auf Advanced Erweitert F Wählen Sie die Registerkarte NVIDIA GeForce G Klicken Sie auf den Schieberegler um den folgenden Bildschirm anzuzeigen und wählen Sie anschließend das Element SLI Multi GPU aus ...

Page 59: ...le SLI Multi GPU SLI Multi GPU aktivieren I Klicken Sie anschließend auf OK Für Windows Vista TM Vista TM 64 Bit Betriebssystem A Klicken Sie in der Windows Taskleiste auf Start B Wählen Sie Alle Programme aus dem Menü klicken Sie dann auf NVIDIA Corporation C Wählen Sie das Register NVIDIA Bedienfeld D Wählen Sie das Register Bedienfeld ...

Page 60: ...tsch SLITM ist eine eingetragene Marke von NVIDIA Technologies Inc und wird ohne die Absicht einer Markenrechtsverletzung lediglich zum Zwecke der Identifikation und Erklärung für den Benutzer verwendet E Wählen Sie SLI Konfiguration festlegen aus dem Popup Menü klicken Sie dann auf Anwenden ...

Page 61: ...eser Leitung 2A oder mehr leisten können CMOS löschen CLRCMOS1 3 Pin jumper siehe S 2 Punkt 11 Hinweis CLRCMOS1 erlaubt Ihnen das Löschen der CMOS Daten Diese beinhalten das System Passwort Datum Zeit und die verschiedenen BIOS Parameter Um die Systemparameter zu löschen und auf die Werkseinstellung zurückzusetzen schalten Sie bitte den Computer ab und entfernen das Stromkabel Benutzen Sie eine Ju...

Page 62: ...ard zur Festplatte 80 adriges ATA 66 100 133 Kabel Hinweis Details entnehmen Sie bitte den Anweisungen Ihres IDE Gerätehändlers Seriell ATAII Anschlüsse Diese sechs Serial ATAII SATAII_1 PORT0 SATAII Verbínder unterstützten siehe S 2 No 17 SATA Datenkabel für interne SATAII_2 PORT1 Massenspeichergeräte Die siehe S 2 No 14 aktuelle SATAII Schnittstelle SATAII_3 PORT2 ermöglicht eine siehe S 2 No 16...

Page 63: ...ssen befinden sich zwei USB 2 0 Anschlussleisten am Motherboard Pro USB 2 0 Anschlussleiste werden zwei 9 pol USB6_7 USB 2 0 Ports unterstützt siehe S 2 Nr 19 Serial ATA SATA SJedes Ende des SATA Datenkabel Datenkabels kann an die SATA Option SATAII Festplatte oder das SATAII Verbindungsstück auf dieser Hauptplatine angeschlossen werden Sie können das SATADatenkabel auch benutzen um SATAII_6 PORT5...

Page 64: ...2 Wenn Sie die AC 97 Audioleiste verwenden installieren Sie diese wie nachstehend beschrieben an der Front Audioanschlussleiste Anschluss für Audio auf Dieses Interface zu einem der Gehäusevorderseite Audio Panel auf der Vorderseite 9 Pin HD_AUDIO1 Ihres Gehäuses ermöglicht siehe S 2 Punkt 28 Ihnen eine bequeme Kontrolle über Audio Geräte WiFi E Sockel Dieser Sockel unterstützt 15 pol WIFI E WiFi ...

Page 65: ... Audio_L LIN an OUT2_L an C Schließen Sie Ground GND an Ground GND an D MIC_RET und OUT_RET sind nur für den HD Audioanschluss gedacht Diese Anschlüsse müssen nicht an die AC 97 Audioleiste angeschlossen werden E Rufen Sie das BIOS Setup Dienstprogramm auf Wechseln Sie zu Erweiterte Einstellungen und wählen Sie Chipset Konfiguration Setzen Sie die Option Frontleistenkontrolle von Automatisch auf A...

Page 66: ...sen damit ausreichend Strom geliefert werden kann Andernfalls reicht der Strom nicht aus das System zu starten Pins 1 3 anschließen Lüfter mit dreipoligem Anschluss installieren Obwohl dieses Motherboard einen vierpoligen CPU Lüfteranschluss Quiet Fan bietet können auch CPU Lüfter mit dreipoligem Anschluss angeschlossen werden auch ohne Geschwindigkeitsregulierung Wenn Sie einen dreipoligen CPU Lü...

Page 67: ...94 Header Außer einem vorgegebenem 9 pin FRONT_1394 IEEE 1394 Port auf dem Ein siehe S 2 No 22 Ausgabe Paneel gibt es einen IEEE 1394 Header FRONT_1394 auf dieser Hauptplatine Dieser IEEE 1394 Header kann einen IEEE 1394 Port unterstützen COM Anschluss Header Dieser COM Anschluss 9 pin COM1 Header wird verwendet um siehe S 2 No 37 ein COM Anschlussmodul zu unterstützen HDMI_SPDIF Anschluss Der HDM...

Page 68: ...ption schwarze Ende A des HDMI_SPDIF Kabelsmitdem HDMI_SPDIF Anschluss am Motherboard Schließen Sie dann das weiße Ende B oder C des HDMI_SPDIF Kabels an den HDMI_SPDIF Anschluss der HDMI VGA Karte an A Schwarzes Ende B Weißes Ende zweipolig C Weißes Ende dreipolig Deutsch Deutsch Deutsch Deutsch Deutsch ...

Page 69: ...I_SPDIF Kabels mit dem HDMI_SPDIF Anschluss HDMI_SPDIF1 gelb siehe Seite 2 Nr 27 am Motherboard Schritt 3 Schließen Sie das weiße Ende B oder C des HDMI_SPDIF Kabels an den HDMI_SPDIF Anschluss der HDMI VGA Karte an Am HDMI_SPDIF Kabel befinden sich zwei weiße Enden zwei und dreipolig Bitte wählen Sie das zum HDMI_SPDIF Anschluss Ihrer VGA Karte passende weiße Ende aus 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 HDMI_SPD...

Page 70: ...auso komfortabel Aus diesem Grund werden USB 2 0 und IEEE 1394 als externe Schnittstellen in naher Zukunft vermutlich durch eSATAII abgelöst da eSATAII höhere Transferraten bei identisch komfortabler Handhabung bietet HINWEIS 1 Wenn Sie die Option SATA Operation Mode SATA Betriebsmodus im BIOS Setup auf den AHCI oder RAID Modus setzen wird die Hot Plug Funktion auf eSATAII Geräten unterstützt Dahe...

Page 71: ...sstück SATAII_6 PORT5 siehe S 2 Nr 12 und das eSATAII Verbindungsstück sehen eSATAII_TOP p 2 No 38 mit einem SATADatenkabel zuerst anschließen 2 Verbinden Sie ein eSATAII Gerät und den eSATAII Anschluss am Ein Ausgabefeld über das eSATAII Gerätekabel mit dem eSATAII Anschluss an den Sie das SATA Datenkabel angeschlossen haben Schließen Sie ein Ende des eSATAII Gerätekabels an das eSATAII Gerät an ...

Page 72: ...on vorher auf den SATA II Modus um andernfalls kann es vorkommen dass Ihre SATA II Festplatte nicht im SATA II Modus arbeitet Die Beispiele oben dienen lediglich Ihrer Referenz Die Steckbrückeneinstellungen können bei unterschiedlichen SATA II Festplatten verschiedener Hersteller abweichen Aktualisierungen und ergänzende Informationen finden Sie auf der Internetseite des Herstellers Western Digita...

Page 73: ...aufwerkseinschüben des Gehäuses SCHRITT2 Verbinden Sie das SATA Netzkabel mit der SATA SATAII Festplatte SCHRITT3 Schließen Sie ein Ende des SATA Datenkabels am SATA SATAII Anschluss des Motherboards an SCHRITT4 Schließen Sie das andere Ende des SATA Datenkabels an die SATA SATAII Festplatte an 1 Wenn Sie RAID 0 RAID 1 oder JBOD Funktionalität verwenden möchten müssen Sie mindestens zwei SATA SATA...

Page 74: ...D AHCI Modus Der NVIDIA nForce 750a SLI Chipset bietet Hardwareunterstützung für das Advanced Host Controller Interface AHCI eine neue Programmierungsschnittstelle für SATA Host Controller die durch gemeinsame Bemühungen der Branche entstanden ist AHCI bietet darüber hinaus auch komfortable Erweiterungen wie Hot Plug HINWEIS Was ist die Hot Plug Funktion Wenn SATA SATAII Festplatten NICHT für RAID...

Page 75: ...kt KEINE Diskette in das Diskettenlaufwerk ein B Während des Selbsttests zu Beginn des Systemstarts drücken Sie die F11 Taste ein Fenster zur Auswahl des Boot Laufwerkes Startlaufwerk erscheint Bitte wählen Sie das CD ROM Laufwerk als Boot Laufwerk C Die Meldung Generate Serial ATA driver diskette Y N Serial ATA Treiberdiskette erstellen Y N bestätigen Sie mit Y D Daraufhin werden die Meldungen Pl...

Page 76: ...gung SCHRITT 1 Konfigurieren Sie BIOS A Rufen Sie im BIOS DIENSTPROGRAMM den Bildschirm Erweitert und IDE Konfiguration auf B Setzen Sie die Option SATA Operation Mode SATA Betriebsmodus auf AHCI SCHRITT 2 Installieren Sie Windows VistaTM VistaTM 64 Bit in Ihrem System Legen Sie Windows VistaTM VistaTM 64 Bit optische Disc in das optische Laufwerk ein um Ihr System zu starten Folgen Sie anschließe...

Page 77: ...ch noch einmal die Windows VistaTM VistaTM 64 Bit optische Disc in das optische Laufwerk um die Installation fortzusetzen 2 15 2 15 2 15 2 15 2 15 Installation von Windows Installation von Windows Installation von Windows Installation von Windows Installation von Windows XP XP 64 Bit Vista XP XP 64 Bit Vista XP XP 64 Bit Vista XP XP 64 Bit Vista XP XP 64 Bit VistaTM TM TM TM TM Vista Vista Vista V...

Page 78: ...e Ihr System neu 3 Sie werden das Ikon Realtek HD Audio Kontrolleur auf der Taskleiste des Windows finden 4 Klicken Sie auf dieses Ikon doppelt um Realtek HDAudio Kontrolleur zu öffnen 5 Auf der Unterseite von Realtek HDAudio Kontrolleur Sie können finden dass das DTS Verbinden 2 Elemente enthält DTS Neo PC und DTS Interaktiv Klicken Sie auf den Knopf um es zu aktivieren oder deaktivieren DTS Neo ...

Page 79: ... während des Hervorbringens von genug Umgebung Zufriedenheit um eine geräumige dreidimensionale hörende Erfahrung hervorzubringen Die Musik Modus umfasst die Kontrolle die dem Ton erlaubt zum Raumlayout und den persönlichen Vorlieben geschneidert zu werden Kino Modus Der Kino Modus ist für den Gebrauch mit Stereo TV Shows und allen Programmen verschlüsselt in DTS Umgebung Das Ergebnis ist verbesse...

Page 80: ...hres Motherboards verbessern können Legen Sie die Support CD zunächst in Ihr CD ROM Laufwerk ein Der Willkommensbildschirm mit den Installationsmenüs der CD wird automatisch aufgerufen wenn Sie die Autorun Funktion Ihres Systems aktiviert haben Erscheint der Wilkommensbildschirm nicht so doppelklicken Sie bitte auf das File ASSETUP EXE im BIN Verzeichnis der Support CD um die Menüs aufzurufen Das ...

Page 81: ... sur le site web ASRock sans nouvel avis Vous trouverez les listes de prise en charge des cartes VGA et CPU également sur le site Web ASRock Site web ASRock http www asrock com Si vous avez besoin de support technique en relation avec cette carte mère veuillez consulter notre site Web pour de plus amples informations particulières au modèle que vous utilisez www asrock com support index asp 1 1 1 ...

Page 82: ... à Canal Double voir ATTENTION 3 4 x slots DIMM DDR2 Supporte DDR2 1066 800 667 533 non ECC sans amortissement mémoire voir ATTENTION 4 Capacité maxi de mémoire système 8GB voir ATTENTION 5 Slot d extension 2 x slots PCI Express 2 0 x16 vert mode x16 bleu mode x8 1 x slot PCI Express x1 3 x slots PCI Pris en charge de NVIDIA SLITM voir ATTENTION 6 Pris en charge de NVIDIA Hybrid SLITM voir ATTENTI...

Page 83: ...voir ATTENTION 11 1 x ATA133 IDE connecteur prend en charge jusqu à 2 périphériques IDE 1 x Port Disquette 1 x DeskExpress Hot Plug Detection header 1 x En tête de port COM 1 x Connecteur HDMI_SPDIF 1 x Connecteur IEEE 1394 Connecteur pour ventilateur de CPU Châssis br 24 connecteur d alimentation ATX br 8 connecteur d alimentation 12V ATX Connecteur d alimentation SLI XFIRE Connecteurs audio inte...

Page 84: ... liste des mémoires prises en charge sur notre site Web pour connaître barrettes de mémoire compatibles Site Web ASRock http www asrock com ATTENTION Il est important que vous réalisiez qu il y a un certain risque à effectuer l overclocking y compris ajuster les réglages du BIOS appliquer la technologie Untied Overclocking ou utiliser des outils de tiers pour l overclocking L overclocking peut aff...

Page 85: ...l installation du pilote Vous référer à DTS Guide à la page 114 pour plus de détails S il vous plaît 9 Pour l entrée microphone cette carte mère supporte les deux modes stéréo et mono Pour la sortie audio cette carte mère supporte les modes 2 canaux 4 canaux 6 canaux et 8 canaux Veuillez vous référer au tableau en page 3 pour effectuer la bonne connexion 10 Avant d installer le disque dur SATAII s...

Page 86: ... économie d énergie exceptionnelle et améliorer l efficacité énergétique sans sacrifier aux performances de calcul Pour utiliser la fonction d Économiseur d énergie intelligent veuillez auparavant activer option Cool n Quiet dans la configuration du BIOS Veuillez visiter notre site Web pour les procédures d utilisation de l Économiseur d énergie intelligent Site Web d ASRock http www asrock com 16...

Page 87: ... mère les périphériques et ou les composants 2 Pour éviter d endommager les composants de la carte mère du fait de l électricité statique ne posez JAMAIS votre carte mère directement sur de la moquette ou sur un tapis N oubliez pas d utiliser un bracelet antistatique ou de toucher un objet relié à la masse avant de manipuler les composants 3 Tenez les composants par les bords et ne touchez pas les...

Page 88: ...tion du ventilateur et du dissipateur Installation du ventilateur et du dissipateur Installation du ventilateur et du dissipateur Installation du ventilateur et du dissipateur Installation du ventilateur et du dissipateur Une fois que vous avez installé le CPU dans cette carte mère il faut installer un dissipateur plus grand et un ventilateur de refroidissement pour dissiper la chaleur Vous devez ...

Page 89: ...ne configuration double canal veuillez installer les mêmes modules DIMM DDR2 dans les quatre emplacements Vous pouvez vous reporter au Tableau de configuration mémoire double canal ci dessous Configurations de Mémoire à Canal Double DDRII_1 DDRII_2 DDRII_3 DDRII_4 Slot Jaunes Slot Jaunes Slot Orange Slot Orange 1 Occupé Occupé 2 Occupé Occupé 3 Occupé Occupé Occupé Occupé Pour la configuration 3 v...

Page 90: ... connecteur DIMM en poussant les taquets de maintien vers l extérieur Etape 2 Alignez le module DIMM sur son emplacement en faisant correspondre les encoches du module DIMM aux trous du connecteur Le module DIMM s insère uniquement dans un seul sens Si vous forcez le module DIMM dans son emplacement avec une mauvaise orientation cela provoquera des dommages irrémédiables à la carte mère et au modu...

Page 91: ...ur x1 voie comme la carte Gigabit LAN la carte SATA2 et la carte ASRock PCIE_DE Le PCIE2 slot PCIE x16 vert sert aux cartes graphiques PCI Express de largeur x16 voies ou sert à installer des cartes graphiques PCI Express pour prendre en charge la fonction SLITM Le PCIE3 slot PCIE x16 bleu sert aux cartes graphiques PCI Express de largeur x1 voie comme la carte Gigabit LAN la carte SATA2 etc ou se...

Page 92: ...tilisation SLITM à la page 93 3 Si vous voulez utiliser la fonction ASRock DeskExpress sur cette carte mère veuillez installer la carte ASRock PCIE_DE sur le slot PCIE1 Installation d une carte d extension Installation d une carte d extension Installation d une carte d extension Installation d une carte d extension Installation d une carte d extension Etape 1 Avant d installer les cartes d extensi...

Page 93: ...a technologie NVIDIA SLITM Telechargez le dernier pilote depuis le site Web NVIDIA www nvidia com 3 Assurez vous que votre bloc d alimentation électrique PSU peut délivrer la puissance minimale requise par votre système Appréciez les avantages de SLI Appréciez les avantages de SLI Appréciez les avantages de SLI Appréciez les avantages de SLI Appréciez les avantages de SLITM TM TM TM TM Etape 1 Cet...

Page 94: ...s compatibles SLITM identiques certifiées NVIDIA car des types différents de cartes graphiques ne fonctionneraient pas correctement ensemble Même la version du processeur GPU doit être la même Insérez une carte graphique dans le slot PCIE2 et une autre carte graphique dans le slot PCIE3 Assurez vous que les cartes sont bien installées dans leurs slots Etape 6 Si nécessaire connectez une source d a...

Page 95: ...bureau D Cliquez sur Properties Propriétés pour afficher la boîte de dialogue Propriétés d affichage B A partir du menu qui apparaît sélectionnez le nView Desktop Manager Gestionnaire de Bureau nView puis cliquez sur nView Properties Propriétés nView Etape 8 Branchez un câble VGA ou un câble DVI I entre le connecteur du moniteur et le connecteur DVI de la carte graphique insérée dans le slot PCIE2...

Page 96: ...es Propriétés d affichage sélectionnez l onglet Settings Paramètres puis cliquez sur Advanced Avancé F Sélectionnez l onglet NVIDIA GeForce G Cliquez sur l ascenseur pour afficher l écran suivant puis sélectionnez l élément SLI multi GPU H Cliquez sur la case à cocher Enable SLI Multi GPU Activer SLI multi GPU I Cliquez ensuite sur OK ...

Page 97: ...n Pour Windows Vista TM Vista TM 64 bit OS A Cliquez sur l icône Démarrer dans votre barre de tâches Windows B A partir du menu déroulant sélectionnez Programmes puis cliquez sur NVIDIA Corporation C Sélectionnez l onglet Panneau de configuration NVIDIA D Sélectionnez l onglet Panneau de configuration E A partir du menu déroulant sélectionnez Définir configuration SLI puis cliquez sur Appliquer F ...

Page 98: ...OS Paramètres par défaut Effacer la CMOS CLRCMOS1 voir p 2 fig 11 Note CLRCMOS1 vous permet d effacer les données qui se trouvent dans la CMOS Les données dans la CMOS comprennent les informations de configuration du système telles que le mot de passe système la date l heure et les paramètres de configuration du système Pour effacer et réinitialiser les paramètres du système pour retrouver la conf...

Page 99: ...us reporter aux instructions du fabricant de votre IDE périphérique pour les détails Connecteurs SérieATAII SATAII_1 PORT0 voir p 2 fig 17 SATAII_2 PORT1 voir p 2 fig 14 SATAII_3 PORT2 voir p 2 fig 16 SATAII_4 PORT3 voir p 2 fig 15 SATAII_5 PORT4 voir p 2 fig 13 SATAII_6 PORT5 voir p 2 fig 12 Ces six connecteurs Serial ATA SATAII prennent en charge les disques durs SATA ou SATAII pour les disposit...

Page 100: ... En tête USB 2 0 A côté des six ports USB 2 0 USB8_9 br 9 par défaut sur le panneau E S voir p 2 No 18 il y a deux embases USB 2 0 sur cette carte mère Chaque embase USB 2 0 peut prendre en charge 2 ports USB 2 0 USB6_7 br 9 voir p 2 No 19 Connecteur eSATAII eSATAII_TOP voir p 2 No 38 Le connecteur eSATAII supporte le cable de data SATA pour la fonction externe SATAII L interface present eSATAII p...

Page 101: ... permettent de gérer des CD1 br 4 entrées audio à partir de sources CD1 voir p 2 fig 29 stéréo comme un CD ROM DVD ROM un tuner TV ou une carte MPEG Connecteur audio panneau C est une interface pour un câble avant audio en façade qui permet le HD_AUDIO1 br 9 branchement et le contrôle voir p 2 fig 28 commodes de périphériques audio SATAII supporte SATA pour la SATAII nt eSATAII re le taux de 3 0 G...

Page 102: ... Saisir les Paramètres avancés puis sélectionner Configuration du jeu de puces Définir l option panneau de commande de Auto à Activé F Entrer dans le système Windows Cliquer sur l icône sur la barre de tâches dans le coin inférieur droite pour entrer dans le Gestionnaire audio Realtek HD Pour Windows XP XP 64 bit OS Cliquer sur E S audio sélectionner Paramètres du connecteur choisir Désactiver la ...

Page 103: ...r afin d avoir une alimentation suffisante Faute de quoi il ne sera pas possible de mettre sous tension Bien que cette carte mère possède 8 broches connecteur d alimentation ATX 12V il peut toujours travailler si vous adoptez une approche traditionnelle à 4 broches ATX 12V alimentation Pour utiliser l alimentation des 4 broches ATX branchez votre alimentation avec la broche 1 et la broche 5 4 Inst...

Page 104: ...e VGA HDMI A extrémité noire B extrémité blanche C extrémité blanche 2 briches 3 briches ConnecteurHDMI_SPDIF ConnecteurHDMI_SPDIF HDMI_SPDIF1 3 pin fournissant une sortie audio voir p 2 No 27 SPDIF vers la carte VGA HDMI et permettant au système de se connecter au un téléviseur numérique HDMI un projecteur un périphérique LCD Veuillez brancher le connecteur HDMI_SPDIF de la carte VGA HDMI sur ce ...

Page 105: ...émité noire A du câble HDMI_SPDIF au collecteur HDMI_SPDIF HDMI_SPDIF1 jaune voir page 2 n 27 de la carte mère Assurez vous de connecter correctement le câble HDMI_SPDIF à la carte mère et à la carte VGA HDMI selon la même définition de broche Pour la définition de broche du collecteur HDMI_SPDIF et des connecteurs du câble HDMI_SPDIF veuillez vous reporter à la page 104 Pour la définition de broc...

Page 106: ...dant eSATAII offre un débit de transfert allant jusqu à 3000 Mo s ce qui est nettement supérieur à celui de USB 2 0 et de IEEE 1394 tout en gardant la commodité de la fonction de branchement à chaud Par conséquent compte tenu de la vitesse de transfert avantageuse et de la capacité de mobilité facilitatrice eSATAII remplacera dans un avenir proche USB 2 0 et IEEE 1394 comme tendance d interface ex...

Page 107: ...necter le périphérique eSATAII et le port eSATAII du blindage entrée sortie en fonction du connecteur eSATAII que vous connectez au câble de données SATA Connectez l autre extrémité du câble de périphérique SATAII au port eSATAII du blindage entrée sortie F F F F F ran ran ran ran rançais çais çais çais çais 4 Veuillez cependant ne pas configurer votre disque dur eSATAII comme disque RAID dans ce ...

Page 108: ... disque dur SATAII au mode SATAII avancé sous peine de voir votre disque dur SATAII ne pas fonctionner en mode SATAII Western Digital Pour activer SATA 1 5 Go s raccourcir les broches 5 et 6 D autre part si vous voulez activer SATAII 3 0 Go s enlever le cavalier entre la broche 5 et la broche 6 SAMSUNG Pour activer SATA 1 5 Go s raccourcir les broches 3 et 4 D autre part si vous voulez activer SAT...

Page 109: ... les disques durs SATA SATAII dans les baies pour disques de votre châssis ETAPE 2 Connectez le câble d alimentation SATA au disque dur SATA SATAII ETAPE 3 Connectez l une des extrémités du câble de données SATA sur le connecteur SATAII de la carte mère ETAPE 4 Connectez l autre extrémité du câble de données SATA au disque dur SATA SATAII 1 Si vous projetez d utiliser les fonctions RAID 0 RAID 1 o...

Page 110: ...A A SAT T T T TAII et eSA AII et eSA AII et eSA AII et eSA AII et eSAT T T T TAII AII AII AII AII La carte mère K10N750SLI WiFi gère les fonctions Hot Plug et Hot Swap pour les périphériques SATA SATAII eSATAII en mode RAID AHCI Le jeu de puces de pont sud NVIDIA nForce 750a SLI offre un support de matériel informatique pour l interface AHCI Advanced Host Controller Interface une nouvelle interfac...

Page 111: ...enêtre s affiche pour la sélection des périphériques de démarrage Veuillez sélectionner le CD ROM comme périphérique de démarrage C Lorsque vous voyez s afficher sur l écran le message Generate Serial ATA driver diskette Y N Voulez vous générer une disquette de pilotage Série ATA Y N appuyez sur Y D Vous voyez alors s afficher les messages Please choose 1 Generate AHCI Driver diskette for WindowsX...

Page 112: ... mode AHCI Veuillez sélectionner B pour Windows XP 64 bits en mode AHCI Utilisation des disques durs SATA SATAII et des appareils eSATAII sans NCQ et les fonctions de connexion à chaud A NVIDIA nForce Storage Controller required Windows XP B NVIDIA nForce Storage Controller required Windows XP64 ETAP 1 Configurez le BIOS A Entrez dans UTILITAIRE DE CONFIGURATION BIOS écran Avancé Configuration IDE...

Page 113: ...les pilotes AHCI NVIDIA Les pilotes AHCI NVIDIA sont sous le chemin suivant du CDSupport I386 Vista32_AHCI Pour les utilisateurs de Windows VistaTM AMD64 Vista64_AHCI Pour les utilisateurs de Windows VistaTM 64 bits Ensuite veuillez insérer le disque optique de Windows VistaTM VistaTM 64 bits dans le lecteur optique de nouveau pour continuer l installation 2 15 2 15 2 15 2 15 2 15 Installation de ...

Page 114: ...stème 3 Vous trouverez l icône Realtek HD Audio Manager sur la barre des tâches de Windows 4 Double cliquez sur cette icône pour ouvrir Realtek HDAudio Manager 5 Au fond de Realtek HDAudio Manager Vous pouvez trouver que le DTS Connect contient 2 éléments DTS Neo PC et DTS Interactive Cliquez sur le bouton pour le activer ou désactiver DTS Neo PC DTS Interactive DTS Neo PC DTS Neo PC transforme vo...

Page 115: ... l image et en tirant suffisamment le contenu d ambiance à donner un cadre spacieux en trois dimensions expérience d écoute La musique comprend le mode de contrôle qui permet le son pour être adaptés à la disposition des chambres et les préférences personnelles Mode Cinéma Le cinéma est le mode stéréo pour une utilisation avec des émissions de télévision et tous les programmes encodés en DTS ambia...

Page 116: ...it VistaTM VistaTM 64 bits Le CD technique livré avec cette carte mère contient les pilotes et les utilitaires nécessaires pour améliorer les fonctions de la carte mère Pour utiliser le CD technique insérez le dans le lecteur de CD ROM Le Menu principal s affiche automatiquement si AUTORUN est activé dans votre ordinateur Si le Menu principal n apparaît pas automatiquement localisez dans le CD tec...

Page 117: ...Rock senza altro avviso Sul sito ASRock si possono anche trovare le più recenti schede VGA e gli elenchi di CPU supportate ASRock website http www asrock com Se si necessita dell assistenza tecnica per questa scheda madre visitare il nostro sito per informazioni specifiche sul modello che si sta usando www asrock com support index asp 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Contenuto della confezione Contenuto della ...

Page 118: ...R2 DIMM SupportaDDR21066 800 667 533non ECC momoriasenzabuffer vedi ATTENZIONE 4 Capacità massima della memoria di sistema 8GB vedi ATTENZIONE 5 Slot di 2 x slot PCI Express 2 0 x16 espansione verde a modalità x16 blu a modalità x8 1 x slot PCI Express x1 3 x slot PCI SupportoNVIDIA SLITM vedi ATTENZIONE 6 SupportoNVIDIA Hybrid SLITM vedi ATTENZIONE 7 Audio 7 1 CH Windows VistaTM Premium Level HDA...

Page 119: ...tazione di rilevazione di DeskExpress Hot Plug 1 x collettore porta COM 1 x connettore HDMI_SPDIF 1 x connettore IEEE 1394 Connettore ventolina CPU telaio 24 pin collettore alimentazione ATX 8 pin connettore ATX 12V Connettore alimentazione SLI XFIRE Connettori audio interni Connettore audio sul pannello frontale 2 x Collettore USB 2 0 supporta 4 porte USB 2 0 vedi ATTENZIONE 12 1 x connettore WiF...

Page 120: ...delle memorie supportate nel nostro sito web per scoprire quali sono i moduli compatibili Sito web ASRock http www asrock com AVVISO Si prega di prendere atto che la procedura di overclocking implica dei rischi come anche la regolazione delle impostazioni del BIOS l applicazione della tecnologia Untied Overclocking Technology oppure l uso di strumenti di overclocking forniti da terzi L overclockin...

Page 121: ...l installazione del driver audio Prego fare riferimento a Manuale operativo DTS a pagina 150 per ulteriori dettagli 9 Questa scheda madre supporta l ingresso stereo e mono per il microfono Questa scheda madre supporta le modalità 2 canali 4 canali 6 canali e 8 canali per l uscita audio Controllare la tavola a pagina 3 per eseguire il collegamento appropriato 10 Prima di installare il disco rigido ...

Page 122: ...getici senza compromettere le prestazioni del computer Per utilizzare la funzione Intelligent Energy Saver Risparmio intelligente dell energia si raccomanda di attivare l opzione Cool n Quiet dalla configurazione avanzata del BIOS Visitare il nostro sito Internet per le procedure di funzionamento dell Intelligent Energy Saver Risparmio intelligente dell energia Sito Internet di ASRock http www asr...

Page 123: ...e si causeranno gravi danni alla scheda madre alle periferiche e o ad altri componenti 1 Togliere il cavo dalla presa elettrica prima di toccare le componenti In caso contrario la schedamadre le periferiche e o i componenti possono subire gravi danni 2 Per evitare che l elettricità statica danneggi la scheda madre NON appoggiare la scheda madre su moquette tappeti o tessuti simili Ricordarsi di in...

Page 124: ...a ventolina e del dispersore di calore Installazione della ventolina e del dispersore di calore Installazione della ventolina e del dispersore di calore Installazione della ventolina e del dispersore di calore Installazione della ventolina e del dispersore di calore CPU CPU CPU CPU CPU Dopo avere installato la CPU sulla scheda madre è necessario installare un dispersore di calore ed una ventolina ...

Page 125: ... raccomanda di installare DIMM DDR2 identiche nei quattro alloggiamenti Consultare la Tabella configurazione Memoria Canale Duale di seguito Configurazioni Dual Channel Memory DDRII_1 DDRII_2 DDRII_3 DDRII_4 alloggiamento alloggiamento alloggiamento alloggiamento gialli gialli arancione arancione 1 Popolato Popolato 2 Popolato Popolato 3 Popolato Popolato Popolato Popolato Per la configurazione 3 ...

Page 126: ...rmi che lo trattengono verso l esterno Step 2 Allineare una DIMM sullo slot così che il pettine della DIMM combaci con la sua sede sullo slot La DIMM può essere montata correttamente soltanto con un orientamento Se si dovesse installare a forza la DIMM nello slot con un orientamento errato si causerebbero danni permanenti alla scheda madre e alla DIMM stessa Step 3 Inserire saldamente la DIMM nell...

Page 127: ...to per le schede PCI Express x1 lane come schede Gigabit LAN SATA2 e ASRock PCIE_DE L alloggio PCIE2 PCIE x16 verde è usato per le schede grafiche PCI Express x16 lane oppure è usato per installare schede grafiche PCI Express per supportare la funzione SLITM L alloggio PCIE3 PCIE x16 blu è usato per le schede PCI Express x1 lane come schede Gigabit LAN SATA2 eccetera oppure è usato per installare ...

Page 128: ...sidera utilizzare la funzione ASRock DeskExpress su questa scheda madre installare la scheda ASRock PCIE_DE sullo slot PCIE1 Installare una scheda di espansione Installare una scheda di espansione Installare una scheda di espansione Installare una scheda di espansione Installare una scheda di espansione Step 1 Prima d installare la scheda di espansione assicurarsi che l alimentazione sia stata esc...

Page 129: ...a grafica supporti la tecnologia NVIDIA SLI Scaricare il driver più recente dal sito web NVIDIA www nvidia com 3 Accertarsi che l unità di alimentazione PSU sia in grado di fornire l alimentazione minima necessaria per il sistema I benefici SLI I benefici SLI I benefici SLI I benefici SLI I benefici SLI Passo 1 Su questa scheda madre è preinstallata una scheda Switch ASRock SLI XFire Questa scheda...

Page 130: ... state inserite correttamente negli slot Passo6 Se necessario collegare una fonte di alimentazione ausiliaria alla scheda grafica PCI express Passo7 Allineare ed inserire il Bridge SLI sui connettori goldfinger di ciascuna scheda grafica Accertarsi che il Bridge SLI sia saldamente al suo posto Passo 3 Invertire la direzione della scheda così da avere il lato con la dicitura X8 X8 MODE rivolto vers...

Page 131: ...GPU Multi Graphics Processing Unit nella barra delle utilità del sistema NVIDIA nView Seguire le procedure in basso per abilitare la funzione multi GPU Per Windows XP XP 64 bit OS A Cliccare sull NVIDIA Settings icon icona Impostazioni NVIDIA sulla barra degli strumenti di Windows B Dal menu a comparsa selezionare nView Desktop Manager quindi cliccare nView Properites Proprietà nView C Dalla fines...

Page 132: ... la scheda Settings Impostazioni quindi cliccare Advanced Avanzate F Selezionare la scheda NVIDIA GeForce G Cliccare sul dispositivo di scorrimento per visualizzare la seguente schermata quindi selezionare SLI multi GPU SLI multi GPU H Cliccare sulla casella di scelta Enable SLI multi GPU Abilita SLI multi GPU I Cliccare su OK una volta terminata l operazione ...

Page 133: ...degli stessi Per Windows Vista TM Vista TM 64 bit OS A Fare clic sull icona Start della barra delle applicazioni di Windows B Dal menu a comparsa selezionare Tutti i programmi quindi fare clic su NVIDIA Corporation C Selezionare la scheda Pannello di controllo NVIDIA D Selezionare la scheda Pannello di controllo E Dal menu a comparsa selezionare Configurazione SLI quindi fare clic su Applica Itali...

Page 134: ...pere e il consumo di corrente in standby sarà maggiore Resettare la CMOS CLRCMOS1 vedi p 2 item 11 Nota CLRCMOS1 permette di cancellare i dati presenti nel CMOS I dati del CMOS comprendono le informazioni di configurazione quali la password di sistema data ora e i parametri di configurazione del sistema Per cancellare e ripristinare i parametri del sistema spegnere il computer e togliere il cavo d...

Page 135: ...aggiori dettagli Connettori SerialATAII SATAII_1 PORT0 vedi p 2 Nr 17 SATAII_2 PORT1 vedi p 2 Nr 14 SATAII_3 PORT2 vedi p 2 Nr 16 SATAII_4 PORT3 vedi p 2 Nr 15 SATAII_5 PORT4 vedi p 2 Nr 13 SATAII_6 PORT5 vedi p 2 Nr 12 Questi sei connettori Serial ATA SATAII supportano le periferiche di archiviazione HD SATA o SATAII per le funzioni di archiviazione interna ATAII SATAII suppo rtano cavi SATAII pe...

Page 136: ...pannello I O la vedi p 2 No 18 scheda madre dispone di due intestazioni USB 2 0 Ciascuna intestazione USB 2 0 supporta due porte USB 2 0 9 pin USB6_7 vedi p 2 No 19 Cavo d alimentazione Collegare l estremità nera de Serial ATA SATA cavo di alimentazione SATA al Opzionale connettore di alimentazione del drive Poi connettete l estremità bianca del cavo di alimentazione SATA al connettore power dell ...

Page 137: ...k DeskExpress vedi p 2 Nr 26 CD1 Connettori audio interni Permettono di ricevere input 4 pin CD1 stereo audio da fonti di CD1 vedi p 2 item 29 suono come CD ROM DVD ROM TV tuner o schede MPEG Connettore audio sul È un interfaccia per il cavo del pannello frontale pannello audio Che consente 9 pin HD_AUDIO1 connessione facile e controllo vedi p 2 item 28 dei dispositivi audio 1 La caratteristica HD...

Page 138: ...e senza la funzione di controllo della velocità della ventola Se si intende collegare la ventola CPU a 3 piedini al connettore della ventola CPU su questa scheda madre collegarla ai piedini 1 3 Piedini 1 3 collegati Installazione della ventola a 3 piedini E Entrare nel programma di impostazione BIOS Entrare su Impostazioni avanzate quindi selezionare Configurazione chipset Impostare l opzione Coma...

Page 139: ... iedini Collettore alimentazioneATX Collegare la sorgente 24 pin ATXPWR1 d alimentazione ATX a questo vedi p 2 item 2 collettore 13 24 1 12 13 24 1 12 ConnettoreATX 12V È necessario collegare una 8 pin ATX12V1 alimentazione con spinotto da vedi p 2 item 3 12VATX a questo connettore in modo che possa fornire energia sufficiente In caso contrario l unità non si avvia 5 1 8 4 5 1 8 4 Intestazione IEE...

Page 140: ...llegare il connettore HDMI_SPDIF della scheda VGA HDMI a questo header C B A CavoHDMI_SPDIF Collegare l estremità nera A opzionale del cavo HDMI_SPDIF all intestazioneHDMI_SPDIF sulla scheda madre Quindi collegare l estremità bianca B o C del cavo HDMI_SPDIF al connettore HDMI_SPDIF della scheda HDMI VGA A estremità nera B estremità bianca 2 pin C estremità bianca 3 pin Collettore porta COM Questo...

Page 141: ...dere pagina 2 N 27 sulla scheda madre estremità bianca 2 pin B estremità bianca 3 pin C Assicurarsi di collegare correttamente il cavo HDMI_SPDIF alla scheda madre e la scheda HDMI VGA secondo la stessa definizione di pin Per la definizione di pin dell intestazione HDMI_SPDIF e dei connettori del cavo HDMI_SPDIF consultare pagina 140 Per la definizione di pin dei connettori HDMI_SPDIF consultare i...

Page 142: ...USB 2 0 ed IEEE 1394 come principale modello di interfaccia esterna NOTA 1 Se si imposta l opzione SATA Operation Mode Modalità operativa SATA del BIOS sulla modalità AHCI o RAID è supportata la funzione Hot Plug Collegamento a caldo per i dispositivi eSATAII Quindi si possono inserire e rimuovere i dispositivi eSATAII delle porte eSATAII mentre il sistema è acceso ed in condizioni operative 2 Se ...

Page 143: ...TAII_6 PORT5 vedi P 2 No 12 ed il connettore di eSATAII eSATAII_TOP vedi p 2 No 38 con un cavo di dati SATA prima 2 Adoperare il cavo della periferica eSATAII per collegare la periferica eSATAII e la porta eSATAII dello schermo I O in base al connettore eSATAII cui si collega il cavo dati SATA Collegare una estremità del cavo della periferica eSATAII alla periferica eSATAII Collegare un altra estr...

Page 144: ...ttamente e anticipatamente il disco rigido SATAII in modalità SATAII in caso contrario il disco rigido SATAII potrebbe non girare in modalità SATAII Western Digital Se i pin 5 e 6 vengono cortocircuitati verrà abilitato il SATA 1 5Gb s Diversamente se si desidera abilitare il SATAII 3 0Gb s rimuovere i jumper dal pin 5 e dal pin 6 SAMSUNG Se i pin 3 e 4 vengono cortocircuitati verrà abilitato il S...

Page 145: ...1 PASSO Installare gli Hard Disk SATA SATAII negli spazi per le unità disco del telaio 2 PASSO Collegare il cavo d alimentazione SATA al disco rigido SATA SATAII 3 PASSO Collegare un estremità del cavo dati SATA al connettore SATAII della motherboard 4 PASSO Collegare l altra estremità del cavo dati SATA all hard disk SATA SATAII 1 Se si desidera utilizzare RAID 0 RAID 1 o JBOD è necessario instal...

Page 146: ... a caldo per i unzione di collegamento e scambio a caldo per i unzione di collegamento e scambio a caldo per i unzione di collegamento e scambio a caldo per i dischi rigidi SA dischi rigidi SA dischi rigidi SA dischi rigidi SA dischi rigidi SAT T T T TA SA A SA A SA A SA A SAT T T T TAII e eSA AII e eSA AII e eSA AII e eSA AII e eSAT T T T TAII AII AII AII AII La scheda madre K10N750SLI WiFi suppo...

Page 147: ...sarà questo messaggio Please choose 1 Generate AHCI Driver diskette for WindowsXP XP64 2 Generate RAID Driver diskette for WindowsXP 3 Generate RAID Driver diskette for WindowsXP64 4 Exit Reboot system now Press any key to continue Inserire un dischetto floppy nell unità floppy Selezionare la voce desiderata nell elenco in base alla modalità scelta ed al sistema operativo installato Poi premere un...

Page 148: ... Windows Vista Vista Vista Vista VistaTM TM TM TM TM Vista Vista Vista Vista VistaTM TM TM TM TM 64 bit 64 bit 64 bit 64 bit 64 bit senza funzioni RAID senza funzioni RAID senza funzioni RAID senza funzioni RAID senza funzioni RAID Se si desidera installare Windows VistaTM Windows VistaTM 64 bit sui dischi rigidi SATA SATAII senza funzioni RAID seguire le istruzioni in basso 1 PASSO Configurare il...

Page 149: ...le installare il sistema operativo Windows XP XP 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit fare riferimento al documento che si trova sul seguente percorso del CD di supporto per le relative procedure RAID Installation Guide Guida all installazione RAID 1 PASSO Configurare il BIOS A Entrare in UTILIT BIOS SETUP Avanzate Configurazione IDE B Impostare l opzione SATA Operation Mode Modalità operativa SATA su no...

Page 150: ...il sistema 3 Sulla barra d applicazione di Windows verra visualizzata la relativa icona Realtek HD Audio Manager 4 Cliccare due volte sull icona per aprire Realtek HDAudio Manager 5 Sulla parte bassa di Realtek HDAudio trovere che il DTS Connect contiene 2 elementi DTS Neo PC e DTS Interactive Cliccare sul pulsante per abilitare disabilita la funzione DTS Neo PC DTS Neo PC trasforma il Vostro ster...

Page 151: ...ne dell immagine ottenendo quindi un effetto tridimensionale la modalita musicale verra memorizzata come stereo miseto Questa modalita musicale include un sistema di controllo in grado di adattare il file in accordo ai propri gusti Modalita Cinema La modalita Cinema viene utilizzata per visualizzazione televisione stereo e tutti I programmi codificati in DTS Surrounf Il risultato viene migliorato ...

Page 152: ... VistaTM 64 bit Il CD di supporto a corredo della scheda madre contiene i driver e utilità necessari a potenziare le caratteristiche della scheda Inserire il CD di supporto nel lettore CD ROM Se la funzione AUTORUN è attivata nel computer apparirà automaticamente il Menù principale Se il Menù principale non appare automaticamente posizionarsi sul file ASSETUP EXE nel CESTINO del CD di supporto e c...

Page 153: ...ite de ASRock sin previo aviso También encontrará las listas de las últimas tarjetas VGA y CPU soportadas en la página web de ASRock Website de ASRock http www asrock com Si necesita asistencia técnica en relación con esta placa base visite nuestra página web con el número de modelo específico de su placa w asrock com support index asp 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Contenido de la caja Contenido de la caja ...

Page 154: ... x DDR2 DIMM slots Soporta DDR2 1066 800 667 533 non ECC memoria de un buffered vea ATENCIÓN 4 Máxima capacidad de la memoria del sistema 8GB vea ATENCIÓN 5 Ranuras de 2 x ranura PCI Express 2 0 x16 Expansión verde modo x16 azul modo x8 1 x ranuras PCI Express x1 3 x ranuras PCI Compatible con NVIDIA SLITM vea ATENCIÓN 6 Compatible con NVIDIA Hybrid SLITM vea ATENCIÓN 7 Audio 7 1 CH Windows VistaT...

Page 155: ...s compartido con 1 conectador de SATAII vea ATENCIÓN 11 1 x ATA133 conexiones IDE admite hasta 2 dispositivos IDE 1 x puerto Floppy 1 x jefe de la Detección del Enchufe Caliente de DeskExpress 1x En tête de port COM 1 x cabecera HDMI_SPDIF 1 x cabecera IEEE 1394 Conector del ventilador del CPU chasis 24 pin cabezal de alimentación ATX 8 pin conector de ATX 12V power Conector de SLI XFIRE power Con...

Page 156: ...ar a la estabilidad del sistema e incluso dañar los componentes y dispositivos del sistema Esta operación se debe realizar bajo su propia responsabilidad y Ud debe asumir los costos No asumimos ninguna responsabilidad por los posibles daños causados por el aumento de la velocidad del reloj Característica Sintonizador de ASRock OC vea ATENCIÓN 14 Única Administrador de energía inteligente vea ATENC...

Page 157: ...ITM dependerá del controlador NVIDIA Actualmente el controlador Hybrid SLITM no está disponible en el momento en el que NVIDIA publique el controlador Hybrid SLITM lo publicaremos en nuestro sitio web Visite nuestro sitio web para más información acerca del controlador Hybrid SLITM y el manual de uso en el futuro Sitio web de ASRock http www asrock com 8 DTS Sistema Digital de Cine es un formato d...

Page 158: ...ontrol complete no es recomendable forzar la velocidad Las frecuencias de bus de la CPU distintas a las recomendadas pueden causar inestabilidad en el sistema o dañar la CPU 17 Cuando la temperatura de CPU está sobre elevada el sistema va a apagarse automaticamente Antes de reanudar el sistema compruebe si el ventilador de la CPU de la placa base funciona apropiadamente y desconecte el cable de al...

Page 159: ...emium 2008 y Basic Premium 2008 y Basic Premium 2008 y Basic Premium 2008 y Basic Para usuarios e integradores de sistemas que adquieran nuestra placa base y pretendan someterla al logotipo de Windows VistaTM Premium 2008 y Basic consulte la tabla siguiente para obtener información sobre los requisitos mínimos de hardware Procesador Sempron 2800 Memoria 1GB de memoria de sistema Premium 512MB de m...

Page 160: ...stá desactivada o de que el cable de alimentación está desconectado de la fuente de alimentación Si no lo hace podría provocar serios daños en la placa base los periféricos y o componentes 1 Desconecte el cable de electricidad antes de tocar cualquier componente 2 Para prevenir daño del componente de la placa madre por electricidad estástica NUNCA ponga su placa madre directamente sobre la alfombr...

Page 161: ...lación del V Instalación del Ventilador y el R entilador y el R entilador y el R entilador y el R entilador y el Radiador de la CPU adiador de la CPU adiador de la CPU adiador de la CPU adiador de la CPU Después de instalar la CPU en esta placa base es necesario instalar un radiador y un ventilador más grandes para disipar el calor También necesitará pulverizar grasa pasta térmica entre la CPU y e...

Page 162: ...ódulos DDR2 DIMM idénticos en las cuatro ranuras Puede consultar la tabla de configuración de memoria de doble canal que se muestra a continuación Configuraciones de Memoria de Doble Canal DDRII_1 DDRII_2 DDRII_3 DDRII_4 Ranura Ranura Ranura Ranura Amarillas Amarillas Anaranjado Anaranjado 1 Populada Populada 2 Populada Populada 3 Populada Populada Populada Populada Para la configuración 3 instale...

Page 163: ...cos de retención por el extremo de cada lado de la ranura de memoria Paso 2 Encaje la muesca del DIMM hacia la cumbrera de la ranura DIMM ajusta solamente en una dirección Si fuerza la DIMM en la ranura con una orientación incorrecta provocará daños permanentes en la placa base y en la DIMM Paso 3 Inserte la DIMM con firmeza dentro de la ranura hasta que los clips de sujeción de ambos lados queden...

Page 164: ...anura PCIE x1 Blanca se utiliza con tarjetas PCI Express con ancho de banda x1 como las tarjetas Gigabit LAN SATA2 y ASRock PCIE_DE etc La ranura PCIE2 ranura PCIE x16 Verde se utiliza con tarjetas PCI Express con ancho de banda x16 o para instalar tarjetas gráficas PCI Express compatibles con la función SLITM LaranuraPCIE3 ranuraPCIEx16 Azul seutilizacontarjetas PCI Express con ancho de banda x1 ...

Page 165: ... funcionamiento de SLITM en la página 166 3 Si desea usar la función ASRock DeskExpress en esta placa base instale la tarjeta ASRock PCIE_DE en la ranura PCIE1 Instalación de T Instalación de T Instalación de T Instalación de T Instalación de Tarjetas de Expansión arjetas de Expansión arjetas de Expansión arjetas de Expansión arjetas de Expansión Paso 1 Antes de instalar la tarjeta de expansión as...

Page 166: ...trolador mas reciente del sitio Web de NVIDIA www nvidia com 3 Asegurese de que su unidad de fuente de alimentacion PSU puede proporcionar por lo menos la energia minima requerida por su sistema Disfrute los beneficios de SLI Disfrute los beneficios de SLI Disfrute los beneficios de SLI Disfrute los beneficios de SLI Disfrute los beneficios de SLITM TM TM TM TM Paso 1 Existe una tarjeta conmutador...

Page 167: ...n asentadas en las ranuras Paso 6 Si es necesario conecte una fuente de alimentación auxiliar a las tarjetas gráficas PCI Express Paso 7 Alinee e inserte el Puente SLI en los contactos dorados de cada tarjeta gráfica Asegúrese de que el Puente SLI está firmemente colocado en su sitio Paso 3 Cambie la dirección de la tarjeta para que el texto X8 X8 MODE X8 MODO X8 quede orientado hacia la base de l...

Page 168: ... del Administrador de Escritorio nView seleccione la pestaña Desktop Management Administración de Escritorio D Haga clic en Properties Propiedades para mostrar el cuadro de diálogo Propiedades de Pantalla Paso 10 Instale los controladores de tarjeta gráfica en su sistema Luego puede habilitar la función Unidad de Proceso Gráfico Múltiple GPU en la utilidad de la bandeja de sistema NVIDIA nView Por...

Page 169: ...la seleccione la pestaña Settings Configuraciones y luego haga clic en Advanced Avanzado F Seleccione la pestaña NVIDIA GeForce G Haga clic en la barra de desplazamiento para mostrar la siguiente pantalla luego seleccione el elemento SLI multi GPU multi GPU de SLI Español Español Español Español Español ...

Page 170: ... 170 170 170 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard Español Español Español Español Español H Haga clic en la casilla de verificación Enable SLI multi GPU Habilitar multi GPU de SLI I Haga clic en OK al finalizar ...

Page 171: ...os derechos de propiedad Para Windows Vista TM Vista TM 64 bit OS A Haga clic en el botón Inicio en la barra de tareas de Windows B En el menú emergente seleccione Todos los programas y haga clic después en NVIDIA Corporation C Seleccione la ficha Panel de control de NVIDIA D Seleccione la ficha Panel de control E En el menú emergente seleccione Configuración SLI y haga clic después en Aplicar Esp...

Page 172: ...CLRCMOS1 jumper de 3 pins ver p 2 N 11 Atención CLRCMOS1 permite que Usted limpie los datos en CMOS Los datos en CMOS incluyen informaciones de la configuración del sistema tales como la contraseña del sistema fecha tiempo y parámetros de la configuración del sistema Para limpiar y reconfigurar los parametros del sistema a la configuración de la fábrica por favor apague el computador y desconecte ...

Page 173: ...conocer los detalles Conexiones de serie ATAII SATAII_1 PORT0 vea p 2 N 17 SATAII_2 PORT1 vea p 2 N 14 SATAII_3 PORT2 vea p 2 N 16 SATAII_4 PORT3 vea p 2 N 15 SATAII_5 PORT4 vea p 2 N 13 SATAII_6 PORT5 vea p 2 N 12 la banda roja debe quedar en el mismo lado que el contacto 1 Estos seises conectores de la Serie ATA SATAII soportan HDDs SATA o SATAII para dispositivos de almacenamiento interno La in...

Page 174: ... 18 panel de E S hay dos bases de conexiones USB 2 0 en esta placa base Cada una de estas bases de conexiones admite 9 pin USB6_7 dos puertos USB 2 0 ver p 2 No 19 Cable de alimentación Conecte el extremo negro del de serie ATA SATA cable de SATA al conector de Opcional energía de la unidad A continuación conecte el extremo blanco del cable de alimentación SATA a la conexión de alimentación de la ...

Page 175: ...instalar su sistema 2 Si utiliza el panel de sonido AC 97 instálelo en la cabecera de sonido del panel frontal de la siguiente manera A Conecte Mic_IN MIC a MIC2_L B Conecte Audio_R RIN a OUT2_R y Audio_L LIN en OUT2_L C Conecte Ground GND a Ground GND Conector WiFi E Este conector es compatible 15 pin WIFI E con la función WiFi AP con el vea p 2 N 35 módulo ASRock WiFi 802 11g y WiFi 802 11n un a...

Page 176: ...el conjunto de chips En el panel de control frontal cambie la opción Automático a Habilitado F Entre en el sistema Windows Haga clic en el icono de la barra de tareas situada en la parte inferior derecha para entrar en el Administrador de audio HD Realtek Para Windows XP XP 64 bit OS Haga clic en E S de audio seleccione Configuración de conectores elija Deshabilitar la detección del conector del p...

Page 177: ... base incluye in conector de alimentación ATX de 24 pins ésta puede funcionar incluso si utiliza una fuente de alimentación ATX de 20 pins tradicional Para usar una fuente de alimentación ATX de 20 pins por favor conecte su fuente de alimentación usando los Pins 1 y 13 13 24 1 12 Conector de alimentaciónSLI XFIRE 4 pin SLI XFIRE_POWER1 vea p 2 N 36 No es necesario utilizar este conector Conéctelo ...

Page 178: ... LCD Conecte el conector HDMI_SPDIF de la tarjeta VGA HDMI a esta cabecera C B A CableHDMI_SPDIF Conecte el extremo negro A del Opcional cable HDMI_SPDIF en la cabecera HDMI_SPDIF de la placa base Conecte después el extremo blanco B o C del cable HDMI_SPDIF en el conector HDMI_SPDIF de la tarjeta VGA HDMI A Extremo negro B Extremo blanco 2 patillas C Extremo blanco 3 patillas Cabezal del puerto CO...

Page 179: ...el cable HDMI_SPDIF a la placa base y la tarjeta VGA HDMI según la definición de patillas Para conocer la definición de patillas de la cabecera HDMI_SPDIF y los conectores del cable HDMI_SPDIF consulte la página 178 Para conocer la definición de patillas de los conectores HDMI_SPDIF consulte el manual del usuario del distribuidor de su tarjeta HDMI VGA Una conexión incorrecta podría provocar daños...

Page 180: ...iles en un futuro cercano eSATAII reemplazará a USB 2 0 e IEEE 1394 como tendencia de dispositivos externos NOTA 1 Si activa la función SATA Operation Mode Modo de funcionamiento SATA en la configuración de BIOS con la opción AHCI o RAID los dispositivos eSATAII admitirán conexión en caliente Por tanto podrá insertar o extraer sus dispositivos eSATAII en los puertos eSATAII mientras el sistema est...

Page 181: ...do de SATAII SATAII_6 PORT5 ver p 2 No 12 y el conectador del eSATAII eSATAII_TOP ver p 2 No 38 con el cable de los datos de SATA primeramente 2 Utilice el cable del dispositivo eSATAII para conectar el dispositivo eSATAII y el puerto eSATAII del escudo de E S según el conector eSATAII que conecte al cable de datos SATA Conecte un extremo del cable de dispositivo eSATAII al dispositivo eSATAII Con...

Page 182: ... SATAII al modo SATAII en avanzado de otra manera puede fallar su disco duro SATAII en el modo SATAII Western Digital Si las patillas 5 y 6 están en corto se activará SATA 1 5Gb s Por otro lado si desea activar SATAII 3 0Gb s por favor retire los puentes de las patillas 5 y 6 SAMSUNG Si las patillas 3 y 4 están en corto se activará SATA 1 5Gb s Por otro lado si desea activar SATAII 3 0Gb s por fav...

Page 183: ...so de instalación de los discos duros SATA SATAII PASO 1 Instale los discos duros SATA SATAII dentro de las bahías para unidades del chasis PASO 2 Conecte el cable de alimentación SATA al disco duro SATA SATAII PASO 3 Conecte un extremo del cable de datos SATA al conector SATAII de la placa base PASO 4 Conecte el otro extremo del cable de datos SATA al disco duro SATA SATAII 1 Si piensa utilizar R...

Page 184: ... RAID se llama Conexión en caliente a la acción de insertar y quitar los HDDs SATA SATAII mientras el sistema está conectado y en condiciones de funcionamiento Qué es la función de cambio en caliente Si los HDDs SATA SATAII están configurados como RAID1 o RAID5 se llama Cambio en caliente a la acción de insertar y quitar los HDDs SATA SATAII mientras el sistema está conectado y en condiciones de f...

Page 185: ...la comprobación inicial POST del sistema pulse la tecla F11 y aparecerá una ventana de selección de los dispositivos de inicio Seleccione el CD ROM como unidad de inicio C Cuando vea en pantalla el mensaje Generate Serial ATA driver diskette Y N Desea generar un disquete de controlador de serie ATA pulse Y D A continuación podrá ver los siguientes mensajes Please choose 1 Generate AHCI Driver disk...

Page 186: ...one F6 para instalar un controlador AHCI Cuando el programa se lo pida inserte un disco flexible con el controlador NVIDIA AHCI Después de leer el disco flexible se presentará el controlador Seleccione el controlador que desea instalar conforme al sistema operativo que utiliza Los controladores son los siguientes 2 14 2 Instalación de Windows 2 14 2 Instalación de Windows 2 14 2 Instalación de Win...

Page 187: ...ASO 2 Instale el sistema operativo Windows VistaTM VistaTM 64 bits en su sistema Uso de dispositivos SATA SATAII y eSATAII sin funciones NCQ y de Conexión en Caliente PASO 2 Instale el sistema operativo Windows VistaTM VistaTM 64 bits en su sistema Inserte el disco óptico de Windows VistaTM VistaTM 64 bits en la unidad óptica para iniciar el sistema y siga las instrucciones para instalar el sistem...

Page 188: ...ravés del CD de apoyo de ASRock 2 Reinicie su sistema 3 Usted encontrará el icono Realtek HD Audio Manager en la barra de tareas de Windows 4 Haga doble clic en este icono para abrir Realtek HDAudio Manager 5 En la parte inferior de Realtek HDAudio Manager Usted puede encontrar que la Conexión de DTS contiene 2 elementos DTS Neo PC y Interactivo de DTS Haga clic en el botón para activarlo o desact...

Page 189: ...anclar la imagen y se deriva suficiente contenido envolvente para producir una experiencia de escucha espacioso y tres dimensional El modo de Música incluye el control que permite el sonido adaptable a la disposición de la habitación y a las preferencias personales Modo de Cine El modo de Cine es para el uso con televisión estéreo y todos los programas codificados en Envolvente de DTS El resultado...

Page 190: ...iciar la instalación ponga el CD en el lector de CD y se desplegará el Menú Principal automáticamente si AUTORUN está habilitado en su computadora Si el Menú Principal no aparece automáticamente localice y doble pulse en el archivo ASSETUP EXE para iniciar la instalación Español Español Español Español Español 2 17 2 17 2 17 2 17 2 17 T T T T Tecnología de F ecnología de F ecnología de F ecnología...

Page 191: ...191 191 191 191 191 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard ...

Page 192: ...192 192 192 192 192 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard ...

Page 193: ...193 193 193 193 193 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard ...

Page 194: ...194 194 194 194 194 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard ...

Page 195: ...195 195 195 195 195 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard ...

Page 196: ...196 196 196 196 196 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard ...

Page 197: ...197 197 197 197 197 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard ...

Page 198: ...198 198 198 198 198 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard ...

Page 199: ...199 199 199 199 199 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard DDRII_1 DDRII_2 DDRII_3 DDRII_4 1 2 3 ...

Page 200: ...200 200 200 200 200 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard ...

Page 201: ...201 201 201 201 201 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard ...

Page 202: ...202 202 202 202 202 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard ...

Page 203: ...203 203 203 203 203 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard ...

Page 204: ...204 204 204 204 204 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard ...

Page 205: ...205 205 205 205 205 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard ...

Page 206: ...206 206 206 206 206 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard ...

Page 207: ...207 207 207 207 207 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard ...

Page 208: ...208 208 208 208 208 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard ...

Page 209: ...209 209 209 209 209 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard SATAII_6 PORT5 SATAII_5 PORT4 SATAII_4 PORT3 SATAII_3 PORT2 SATAII_2 PORT1 SATAII_1 PORT0 ...

Page 210: ...210 210 210 210 210 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard eSATAII_TOP ...

Page 211: ...211 211 211 211 211 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard CD1 ...

Page 212: ...212 212 212 212 212 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard 13 24 1 12 13 24 1 12 4 3 2 1 ...

Page 213: ...213 213 213 213 213 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard SLI XFIRE_POWER1 13 24 1 12 5 1 8 4 5 1 8 4 ...

Page 214: ...214 214 214 214 214 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard C B A ...

Page 215: ...215 215 215 215 215 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard ...

Page 216: ...216 216 216 216 216 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard ...

Page 217: ...217 217 217 217 217 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard ...

Page 218: ...218 218 218 218 218 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard ...

Page 219: ...219 219 219 219 219 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard ...

Page 220: ...220 220 220 220 220 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard ...

Page 221: ...221 221 221 221 221 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard A NVIDIA nForce Storage Controller required Windows XP B NVIDIA nForce Storage Controller required Windows XP64 ...

Page 222: ...222 222 222 222 222 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard ...

Page 223: ...223 223 223 223 223 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard ...

Page 224: ...224 224 224 224 224 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard ...

Page 225: ...225 225 225 225 225 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard ...

Page 226: ...226 226 226 226 226 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard ...

Page 227: ...227 227 227 227 227 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard ...

Page 228: ...228 228 228 228 228 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard ...

Page 229: ...229 229 229 229 229 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard ...

Page 230: ...230 230 230 230 230 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard TM TM ...

Page 231: ...231 231 231 231 231 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard TM TM ...

Page 232: ...232 232 232 232 232 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard ...

Page 233: ...233 233 233 233 233 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard ...

Page 234: ...234 234 234 234 234 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard ...

Page 235: ...235 235 235 235 235 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard ...

Page 236: ...236 236 236 236 236 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard ...

Page 237: ...237 237 237 237 237 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard ...

Page 238: ...238 238 238 238 238 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard ...

Page 239: ...239 239 239 239 239 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard ...

Page 240: ...240 240 240 240 240 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard ...

Page 241: ...241 241 241 241 241 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard ...

Page 242: ...242 242 242 242 242 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard ...

Page 243: ...243 243 243 243 243 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard ...

Page 244: ...244 244 244 244 244 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard ...

Page 245: ...245 245 245 245 245 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard eSATAII_TOP SATAII_6 PORT5 SATAII_5 PORT4 SATAII_4 PORT3 SATAII_3 PORT2 SATAII_2 PORT1 SATAII_1 PORT0 ...

Page 246: ...246 246 246 246 246 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard CD1 ...

Page 247: ...247 247 247 247 247 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard ...

Page 248: ...248 248 248 248 248 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard 13 24 1 12 13 24 1 12 SLI XFIRE_POWER1 4 3 2 1 5 1 8 4 5 1 8 4 ...

Page 249: ...249 249 249 249 249 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard 13 24 1 12 5 1 8 4 C B A ...

Page 250: ...250 250 250 250 250 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard ...

Page 251: ...251 251 251 251 251 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard ...

Page 252: ...252 252 252 252 252 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard ...

Page 253: ...253 253 253 253 253 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard ...

Page 254: ...254 254 254 254 254 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard ...

Page 255: ...255 255 255 255 255 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard ...

Page 256: ...750SLI WiFi Motherboard Please choose 1 Generate AHCI Driver diskette for WindowsXP XP64 2 Generate RAID Driver diskette for WindowsXP 3 Generate RAID Driver diskette for WindowsXP64 4 Exit Reboot system now Press any key to continue ...

Page 257: ...257 257 257 257 257 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard A NVIDIA nForce Storage Controller required Windows XP B NVIDIA nForce Storage Controller required Windows XP64 ...

Page 258: ...258 258 258 258 258 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard ...

Page 259: ...259 259 259 259 259 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard ...

Page 260: ...260 260 260 260 260 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard ...

Page 261: ...261 261 261 261 261 ASRock K10N750SLI WiFi Motherboard TM TM ...

Page 262: ......

Page 263: ......

Page 264: ......

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands