ASROCK 775/65G, Installation Manual

Page: 40 / 97

ASRock 775i65G Motherboard
4 0 4 0
4 0 4 0
4 0
+5V
DUMMY
DUMMY
SPEAKER
1
GND
PWRBTN#
PLED-
PLED+
DUMMY
RESET#
GND
HDLED+
HDLED-
1
1
PLED+
PLED+
PLED-
FrançaisFrançaisFrançaisFrançaisFrançais
Connecteurs audio internes Ils vous permettent de gérer des
(CD1 br. 4, AUX1 br. 4)
entrées audio à partir de sources
(CD1: voir p.2 No. 19)
stéréo comme un CD-ROM, DVD-
(AUX1: voir p.2 No. 20)
ROM, un tuner TV ou une carte
MPEG.
Connecteur AC’97 audio C’est une interface pour un câble
panneau avant audio en façade qui permet le
(AUDIO1 br. 8)
branchement et le contrôle
(voir p.2 No. 21)
commodes de périphériques
audio.
Connecteur pour panneau Ce connecteur offre plusieurs
(PANEL1 br. 9)
fonctions système en façade.
(voir p.2 No. 12)
En-tête du haut-parleur Veuillez connecter le
de châssis haut-parleur de châssis sur
(SPEAKER1 br. 4)
cet en-tête.
(voir p.2 No. 14)
LED di accensione Collegare il LED di accensione
(3-pin PLED1)
chassi per indicare lo stato di
(vedi p.2 Nr. 13)
alimentazione del sistema. Il
LED è acceso quando il sistema
è in funzione. Il LED continua a
lampeggiare in stato S1. Il LED è
spento in stato S4 o S5
(spegnimento).
1. + 5VA n’est utilisé que pour l’alimentation audio, veuillez ne pas la
brancher à toute autre alimentation, tel que l’USB.
2. Le panneau frontal audio HD (Azalia) et le panneau frontal audio
AC’97 ont des définitions de broches différentes-. Un branchement
incorrect du panneau frontal audio et du connecteur du panneau frontal
audio peut entraîner un dommage permanent à cette carte mère.
GND
AUD-OUT-L
1
BACKOUT-R
GND
AUD-OUT-R
MIC-POWER
MIC
BACKOUT-L
CD
-L
G
N
D
G
N
D
CD
-
R
A
U
X-
L
G
N
D
G
N
D
A
U
X-
R
CD1
AUX1