23
Français
ISK 71-24 + ISK 71-94
Relais de sécurité inductif
Des modifications techniques et importantes pour le fonctionnement des
produits et appareils décrits dans cette documentation sont possibles à
tout moment et sans préavis.
1. Table des matières
1.
Table des matières . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
2.
Prescriptions g�n�rales de s�curit� et mesures
de protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
3.
G�n�ralit�s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
4.
Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
5.
Utilisation conforme . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
6.
Composants du système sur le portail . . . . . . . 26
7.
Vue d'ensemble de l'appareil . . . . . . . . . . . . 26
7.1
Indicateurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
7.2
Bornes de connexion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
8.
Raccordement de l'appareil . . . . . . . . . . . . . 27
8.1
Conditions
Conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
8.2
Alimentation
Alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
8.3
Raccordement du noyau de bobine stationnaire . . . . . 27
8.4
Raccordement des barres palpeuses stationnaires . . . . 27
8.5
Raccordement des circuits de contrôle . . . . . . . . . . 27
9.
Raccordement des �metteurs de signaux mobiles 28
9.1
Raccordement sur le noyau de bobine mobile . . . . . . 28
9.2
Raccordement de plusieurs �metteurs de signaux par
circuit de signal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
10. Mise en service et test des fonctions. . . . . . . . . 28
11. Diagnostic d'erreurs . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
12. Mise hors‑service et �limination. . . . . . . . . . . 30
13. Donn�es techniques . . . . . . . . . . . . . . . . 30
14. D�claration de conformit� CE . . . . . . . . . . . . 31