
26
27
7.2 Alimentati on
L'alimentati on peut provenir du réseau 230 V CA 50/60 Hz ou d'une source
basse tension de 24 V CA/CC. La ligne d‘alimentati on au relais de sécurité doit
être protégée par un fusible adéquat.
Ne jamais appliquer les deux tensions simultanément !
Raccorder la tension d‘alimentati on de 230 V CA aux bornes L1 N ou celle de 24 V
CA/CC aux bornes 24 V AC/DC.
7.3 Raccordement du noyau de bobine stati onnaire
Raccordez le noyau de bobine stati onnaire aux bornes
Transmit 1 + 2
, la polarité
n'ayant aucune importance.
7.4 Raccordement des barres palpeuses stati onnaires
Raccordez la ou les barres palpeuses stati onnaires montées sur le poteau de guidage
côté ouverture à la paire de bornes
Stati onary Opening
. Si plusieurs barres pal-
peuses sont prévues, elles doivent être montées en série et la dernière doit être
raccordée à une résistance terminale de 8,2 kΩ.
Raccordez la ou les barres palpeuses stati onnaires coté fermeture aux bornes mar-
quées
Stati onary Closing
.
Si un ou même les deux canaux pour les barres palpeuses stati onnaires ne sont pas
uti lisés, ils doivent être pontés avec les résistances de 8,2 kΩ fournies.
ELMON inducti ve 74-302
Système de transmission de signal inducti f
Fr
anç
ais
6.3 Bornes de connexion
Bornes STOP Opening
sorti e relais pour la commande de l'arrêt d'ouverture
Bornes STOP Closing
sorti e relais pour la commande de l'arrêt de fermeture
Bornes STATIONARY Opening
barres palpeuses à l'ouverture sur les poteaux de guidage
Bornes STATIONARY Closing
barres palpeuses à la fermeture sur les poteaux de guidage
Bornes Transmit 1, 2
noyau de bobine fi xe
Bornes 24 V CA/CC
alimentati on 24 V CA/CC
Bornes L1 N
alimentati on 230 V
Impulsions Message d'erreur
1
Alimentati on en tension en dehors des limites valides
2
Erreur de transmission de signal inducti f
3
Commande de sorti e Open perturbée
4
Commande de sorti e Close perturbée
5
Transmission de données entre microcontrôleurs perturbée
6
Erreur dans le test de l‘entrée du signal (barres palpeuses fi xes) (Open/Close)
V1.0: Si aucun message d’erreur n’apparaît, le LED Power affi che le contrôle de la foncti on. (brièvement éteint).
V3.1, et plus tard : Si aucun message d’erreur n’apparaît, le LED Power affi che le contrôle de la foncti on.
(allumée).
Lors de l'éditi on d'un message d'erreur, le nombre d'impulsions émises identi fi e l'erreur:
7. Raccordement de l'appareil
7.1 Conditi ons
• La pose des câbles de signal ne doit pas se faire en parallèle du câblage de la commande ou d’autres
câblages.
• L'alimentati on de l'ELMON inducti ve 74-302 doit répondre aux exigences de la très basse tension de protecti on
(TBTP).
• Les câbles posés en extérieur ou en dehors de l'armoire électrique doivent être protégés de façon
appropriée.
• L'indice de protecti on indiqué pour l'appareil n'est garanti que si les câbles d'alimentati on sont fi xés
correctement dans les presse-étoupe.