21
310959
3
.
Loosen four thumbscrews and remove filter retainer,
prefilter and main filter.
Desserrer les quatre vis à oreilles et enlever le cadre
du filtre, le filtre préliminaire et le filtre principal.
Afloje los cuatro tornillos de palometa y saque el retén
del filtro, el pre-filtro y el filtro principal.
Desaperte os quatro parafusos de orelhas e retire
o retentor do filtro, o pré-filtro e o filtro principal.
Draai de vier duimschroeven los, en verwijder de
filterhouder, het voorfilter en het hoofdfilter.
Thumb screws (4)
Vis à oreilles (4)
Tornillos de
palometa (4)
Parafusos de
orelhas (4)
Duimschroeven (4)
Filter retainer
Cadre du filtre
Retén del filtro
Retentor do filtro
Filterhouder
Pre--filter
Filtre préliminaire
Filtro principal
Pré--filtro
Voorfilter
Main filter
Filtre principal
Filtro principal
Tiltro principal
Hoofdfilter
Filter gasket
Joint du filtre
Junta del filtro
Junta do filtro
Filterpakking
4
.
Clean main filter using one of the following three
methods:
Nettoyer le filtre principal en employant l’une des
trois méthodes suivantes:
Limpie el filtro principal siguiendo uno de los tres
métodos siguientes:
Limpe o filtro principal utilizando um dos três
métodos a seguir indicados:
Reinig het hoofdfilter op een van de onderstaande
drie manieren:
