4
Customer Care Center
1-800-898-1879
www.askousa.com
Table des matières
Consignes de sécurité importantes
pour sécheuse à gaz
3
Avant d’utiliser votre appareil
pour la première fois
5
Consignes de sécurité importantes
6
Instructions de mise à la terre
7
Interruption d’un programme
7
Matière d’emballage
7
Recyclage
7
California Safe Drinking Water
and Toxic Enforcement Act
8
Sécurité pour enfants
9
Description de la sécheuse
10
Panneau avant
11
Conseils pratiques avant le séchage 12
Les vêtements ont-ils été essorés ?
12
Étiquettes de lavage
12
Pas de séchage par culbutage
12
Risque d’incendie
12
Risque d’explosion
12
Mode d’emploi
13
Programmes de séchage par capteur 13
Tableau de programmes prédéfinis
comme séchage par capteur
14
Programmes de séchage manuel
14
Brise et vapeur
14
Réglages de programmes prédéfinis
comme séchage manuel
15
Guide de réglages programmés
et d’options
16
Sélection des réglages
18
Séchage par capteur
18
Température
18
Temps de séchage
18
Signal
18
Sélection des options
19
Séchage sur grille
19
Plus de temps/Moins de temps
19
Signal d’humidité
20
Anti-plis
20
Mise en marche avec délai
20
Antistatique
20
Durée prévue restante
20
Instructions d’entretien
21
Nettoyage du filtre à charpie
21
Nettoyage de la porte et
de son ouverture
21
Guide de dépannage
22
Ma sécheuse ne démarre pas
22
Ma sécheuse ne chauffe pas
22
Il y a des taches graisseuses
sur mes vêtements
22
Ma sécheuse a affiché un
code d’erreur
22
Il y a de la charpie sur mes vêtements 23
Il y a de l’électricité statique sur mes
vêtements après le séchage
23
Le temps de séchage n’est
pas constant
23
Il y a de l’eau autour du couvercle
de la carrosserie en ouvrant la porte
23
Les vêtements prennent trop
de temps pour sécher
24
Mes vêtements sont froissés
24
Mes vêtements rétrécissent
24
Vapeur
25
Instructions d’installation
26
Positionnement de la sécheuse
26
Branchement du système
d’évacuation
29
Directions alternatives pour
l’évacuation d’air
30
Branchement de l’alimentation
en gaz
31
Branchements des fiches
électriques
32
Préparation de la sécheuse
32
Confirmation du fonctionnement
de la source de chaleur
32
Débit d’air de la sécheuse
33
Branchement du tuyau d’alimentation
en eau pour les fonctions de vapeur
33
Instructions supplémentaires pour
l’installation de votre sécheuse dans
une maison préfabriquée ou une
maison mobile
34
Spécifications de l’alimentation
en gaz
35
Branchements du gaz
36
Installations électriques pour
la sécheuse
37
Mise à la terre
37
Connexions électriques
38
Installations électriques
39
Branchement 4 fils : Prise directe
40
Branchement 3 fils : Prise directe
41
Option 1 : Branchement 4 fils avec
un cordon d’alimentation
42
Option 2 : Branchement 3 fils avec
un cordon d’alimentation
43
Option 3 : Branchement 3 fils en option 43
Exigences d’évacuation
44
Instructions d’entretien
par l’utilisateur
45
Inversion de la porte
47
Information technique
48
Service et garantie
49
Guide de consultation rapide
51