Page 1: ...Serial No M8X132 M8X142 OWNER S MANUAL Installation Operation ...
Page 2: ......
Page 3: ...Contents Customer Service Toll Free Safety Warranty Warnings 01 Parts List 02 1 800 248 5988 Installation Guide 03 Hand Control Instruction 05 Headboard Bracket Installation Guide Optional 06 Troubleshooting 07 ...
Page 4: ... near any flammable chemicals vapors or compounds This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instructions concerning use of the appliance by a person responsible for their safety Do not allow any person or pet under the power foundation at an...
Page 5: ...hat all the parts are accounted for Customer Service Toll Free 1 800 248 5988 PARTS LIST 1 AC Power Cord 6 Legs 1 Mattress Retainer Bar 2 for King OPTIONAL EQUIPMENT NOT INCLUDED Socket and Wrench 1 2 13mm OPTIONAL HEADBOARD BRACKET COMPONENTS NOT INCLUDED 2 Headboard Brackets 2 T Brackets 8 M8 16 4 Nuts 4 Washers 1 Hand Control 1 Power Supply with Battery Backup Box 9V 9V optional 9V ...
Page 6: ...n WARNING It is important that you read and carefully follow all foundation assembly instructions Do not plug the power cord into an electrical outlet until all assembly has been properly completed Failure to follow all foundation assembly instructions may cause the bed to operate improperly possibly resulting in the risk of personal injury or death 4 Remove the bed from the box with a flipping mo...
Page 7: ...wer supply Flip the foot end of the bed from the box and lay it on top of the head end 5 HEAD BOARD 8 Make the bed completely flat 6 Install the remaining 2 legs on the foot end of the bed Uncoil the DC power cord and the hand control connector HEAD BOARD DC Power Cord Hand Control Connector HEAD BOARD AC Power Cord Power Supply DC Power Cord Hand Control Hand Control Connector HEAD BOARD ...
Page 8: ...de after another 9 WARNING Clear area below bed before lowering to reduce risk of injury or death HAND CONTROL ADJUST This button lifts the head section of the foundation This button lowers the head section of the foundation Lifts Head Lowers Head Connect the power supply to the AC power source 10 HEAD BOARD AC Power Cord AC Power Source ...
Page 9: ...board bracket has 2 adjustable slots to accommodate any frame type Use the bolts and Washers to secure the bracket Make sure the bolts are tight a To put the T Bracket and Headboard Bracket together you will need 2 M8 16 bolts and 2 nuts Slip the bolts through the holes from T Bracket to Headboard Bracket with the head of bolt facing outward Use the 1 2 13 mm socket and 1 2 13mm wrench to tighten ...
Page 10: ...te bed and check for obstruction Remove obstruction Head section may be too close to the wall Headboard may be too close to the edge of the mattress Verify that there is enough distance between the headboard brackets and mattress Adjust if required Troubleshooting Head lift function has minor interference durling operation A clicking noise is heard under the bed when raising or lowering Check the ...
Page 11: ... la clientèle 1 800 248 5988 Consignes de sécurité et conditions de garantie 01 Liste des pièces 02 Guide d installation 03 Guide d installation du support de tête de lit facultatif 06 U lisation de la dispositif de commande 05 Dépannage 07 ières ...
Page 12: ...des draps des vêtements des tubes des câbles et des articles dotés de cordons d alimentation Répartissez votre poids de façon égale sur la surface du lit lorsqu il est en fonction N actionnez pas le lit en vous assoyant directement aux extrémités CONFORMITÉ AUX NORMES DE LA FCC Cet appareil est conforme à la partie 15 des directives de la Commission fédérale des communications FCC Le fonctionnemen...
Page 13: ...posantes et des appareils électroniques nécessaires à l installation se trouvent dans des boîtes fixées à la structure ou sous la base Avant de vous débarrasser de l emballage assurez vous d avoir toutes les pièces suivantes ÉQUIPEMENT FACULTATIF NON INCLUS COMPOSANTS POUR SUPPORT DE TÊTE DE LIT FACULTATIF NON INCLUS Clé à douille et clé de 13 mm 1 2 po 2 Supports de tête de lit 2 Supports en T 8 ...
Page 14: ...L installation de la base ajustable demande deux personnes AVERTISSEMENT Prenez soin de lire et de suivre attentivement toutes les instructions pour l assemblage de la base ajustable Ne branchez pas le cordon d alimentation dans une prise électrique tant que l assemblage n est pas correctement terminé À défaut de suivre toutes les instructions pour l assemblage de la base ajustable le lit pourrait...
Page 15: ...DE LIT 8 Rendez le lit complètement plat 6 Installez les 2 pieds restants sur l extrémité du lit du côté pied Dérouler le cordon d alimentation CC et le connecteur de la télécommande TÊTE DE LIT Cordon d alimentation c c TÊTE DE LIT Cordon d alimentation de la prise c a Bloc d alimentation Cordon d alimentation c c Dispositif de commande connecteur de la élécommande TÊTE DE LIT Numéro sans frais d...
Page 16: ...section de la tête de la base Relever la section de la tête Abaisser la section de la tête Connectez le cordon d alimentation de la prise c a au source d alimentation à prise c a 10 TÊTE DE LIT Cordon d alimentation de la prise c a Source d alimentation à prise c a AVERTISSEMENT Dégagez l espace en dessous du lit avant de l abaisser pour réduire les risques de blessure ou de mort Numéro sans frais...
Page 17: ...compte 2 fentes ajustables pour accueillir tout type de cadre Utilisez les boulons et rondelles pour fixer le support Assurez vous de bien serrer les boulons a Pour assembler le support en T et le support de tête de lit vous aurez besoin de 2 boulons M8x16 et de 2 écrous Passez les boulons dans les trous du support en T et du support de tête de lit en plaçant la tête des boulons du côté extérieur ...
Page 18: ...uction La tête du lit peut être trop près du mur y a assez de distance entre les supports de la tête du lit et le matelas Ajustez la distance si nécessaire Un cliquetis se fait entendre sous le lit lorsque le lit s élève ou s abaisse Ce bruit est normal Les relais du moteur de levage cliquettent lorsqu ils sont engagés Aucune intervention n est requise La fonction de levage de la tête subit des in...
Page 19: ...l cliente 1 800 248 5988 Advertencias sobre seguridad y garantía 01 Lista de piezas 02 Guía de instalación 03 Instrucciones para el control manual 05 Guía de instalación de soporte de cabecera opcional 06 Guía de solución de problemas 07 ...
Page 20: ...r el riesgo de lesiones o la muerte ADVERTENCIAS SOBRE LA GARANTÍA Alterar o abrir la caja de controles los motores o el control remoto a excepción del reemplazo de las baterías anulará la garantía Información sobre el funcionamiento Una vez que haya completado el ensamblaje de la base de alimentación haga funcionar el control remoto para garantizar el funcionamiento correcto antes de ocupar la ca...
Page 21: ...que se necesitan para instalarla se encuentran en las cajas debajo de la base o adjuntas a la estructura Antes de desechar los materiales de empaque asegúrese de que estén todas las piezas LISTA DE PIEZAS EQUIPO OPCIONAL NO INCLUIDO COMPONENTES DEL SOPORTE DE CABECERA OPCIONALES NO SE INCLUYEN Toma y llave de 1 2 13 mm 2 Soportes de cabecera 2 Soportes en T 8 M8 16 4 Tuercas 4 Arandelas Número gra...
Page 22: ...imentación de CA 1 Control manual 1 Fuente de alimentación Se necesitan dos personas para instalar la base ADVERTENCIA Es importante que lea y siga cuidadosamente todas las instrucciones de ensamblaje de la base No enchufe el cable de energía en un tomacorriente hasta que se haya completado todo el ensamblaje correctamente Si no se siguen todas las instrucciones de ensamblaje de la base es posible...
Page 23: ...BECERA 8 Coloque la cama en posición completamente plana 6 Instale las 2 patas restantes en el extremo de los pies de la cama Desenrollar el Cable de alimentación de CC y el conector del control manual CABECERA Cable de alimentación de CC Conector del control manual CABECERA Cable de alimentación de CA Fuente de alimentación Cable de alimentación de CC Control manual Conector del control manual CA...
Page 24: ...a base Este botón baja la sección de cabeza de la base Eleva la cabeza Baja la cabeza Conecte el cable de alimentación de CA a la fuente de energía de CA 10 CABECERA Cable de alimentación de CA Fuente de energía de CA Numéro sans frais du service à la clientèle 1 800 248 5988 ADVERTENCIA Antes de bajar la cama limpie el área que se encuentra debajo para reducir el riesgo de lesiones o la muerte ...
Page 25: ...pernos y las arandelas para asegurar el soporte Asegúrese de que los pernos estén ajustados a Para colocar el soporte en T y el soporte de cabecera juntos necesitará 2 pernos M8 16 y 2 tuercas Deslice los pernos por los orificios desde el soporte en T hasta el soporte de cabecera con la cabeza hacia fuera Use la toma de 1 2 13 mm y una llave de 1 2 13 mm para ajustar los pernos Ahora puede conecta...
Page 26: ... cama puede estar obstruido Eleve la cama y La sección de cabeza puede estar muy cercana a la pared La cabecera puede estar muy cercana al extremo del colchón cabecera y el colchón Realice un ajuste si es necesario La función de elevación de cabeza tiene una leve interferencia durante el funcionamiento Se escucha un ruido de clic debajo de la cama cuando se eleva o baja Asegúrese de que el disposi...
Page 27: ...Thank you for purchasing a Power Founda on Contact Customer Service Toll Free at 1 800 248 5988 ...
