20312544sv_ba_a0
23
Swedish
Installation
Förpackningens innehåll
Koppla samman telefonlur och telefonapparat
När Du packat upp Din telefon, koppla samman
telefonlur med telefonapparat genom att skjuta in
sladdens kontaktdon i motsvarande uttag på
telefonens undersida och på luren. Drag lätt i
sladden för att kontrollera att den kommit riktigt
på plats.
Koppla nu in telefonen genom att föra in telefon-
kabelns kontaktdon i motsvarande uttag mitt på
telefonens undersida. Drag försiktigt i sladden för
att kontrollera att den är riktigt ansluten. För
sladden genom den därför avsedda rännan, för in
den andra änden av kabeln i telefonjacket. Fäst de
två stödfötterna under telefonens överkant.
Telefonapparat
Stödfötter
Genomskinlig skyddsskiva
Telefonlur
Användarhandbok
Telefonkabel
Kabel till telefonluren
Menu
1
ABC
2
DEF
3
GHI
4
JKL
5
MNO
6
PQR
7
STU
8
VWX
0
0...9
9
YZ•
END
123
..
ABC
..
Wahlwiederholung
Mikrofon ein/aus
Lautsprecher ein/aus
Abwesend/Anwesend
Ruf-bzw. Hörlautstärke bei Ruf bzw.
Gespräch einstellen
Abbrechen/Wiederbelegen (in Wahl od. Gespräch)
END
• In der Menüzeile angezeigte Funktion
aktivieren:
-Taste unter dem Text
drücken (Beispiel: "Rückfrage")
• Eine andere Funktion aktivieren:
MENU
MENU
-Taste
ein- bzw. mehrmals drücken und Menü-
punkt mit
-Taste wählen
• Folgende Funktionen werden mit dazu
bestimmten Funktionstasten aktiviert:
MENU
MENU
1234
4
Neumann
N
Norbert
Rückfrage
Foxtaste
Zustandszeile
Menüzeile
1
ABC
2
DEF
3
GH
I
4
JKL
5
MN
O
6
PQ
R
7
STU
8
VW
X
0
0...9
Me
nu
9
YZ•
EN
D
Um
leite
n a
uf S
uche
r
Zur
cks
telle
n
<
Ger
hard
<<
Fra
nk
<
Hel
mu
t
<<
Rita
<
Com
pute
r A
G
<<
Tran
spo
rt A
G
<
No
tru
f
<<
Fe
uer
Tel.
No.:
031
99
9 2
0 7
0
<
Nor
bert
<<
Norb
ert
priv.
☎
123 ..
ABC ..
Kurzbedienungs-
anleitung
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Operating instructions
Märkning av de fritt programmerbara knapparna
De nummer som lagras i de fritt programmerbara knapparna kan Du notera på de
nummerlappar Du finner sist i denna handbok – för in lapparna vid sidan av de program-
merbara knapparna. Fäst slutligen den genomskinliga skyddsskivan över nummer-
etiketten.
Extra knappsats (ZTF)
Du kan installera en extra knappsats till Din telefon, vilket ger Dig tillgång till 20 extra
knappar med lampor och en förenklad alfabetisk lista (små/stora bokstäver, special-
tecken).
Summary of Contents for Ascotel Office 30
Page 1: ...Ascotel Office Terminals by a Office 30 Bruksanvisning Operating instructions...
Page 2: ......
Page 6: ......
Page 38: ......
Page 71: ......
Page 72: ...ABSC_20312519_G 079_V4 01 Office 20 Office 30 Office 40 Office 100 a thinks ahead...