MAX 4000 Series Hardware Installation Guide
vii
!
Achtung:
Das Gerät kann durch Herausziehen des Netzsteckers von der Stromquelle
getrennt werden. Die Steckdose muß sich in der Nähe des Geräts befinden und leicht zu
erreichen sein.
Warning:
To reduce the risk of fire, communication cable conductors must be 26 AWG or
larger.
Avertissement:
Afin de reduire les risques d'incendie, les fils conducteurs du cable de
communication doivent etre d'un calibre minimum de 26 AWG (American Wire Gauge),
cest-a-dire d'un minimum de 0,404 mm.
Warnung:
Um Feuerrisiken zu reduzieren, müssen die Kommunikationskabel-Anschlüße 26
AWG oder größer sein.
