Arzum TRACE AR5200, Instruction Manual

Page: 33 / 44

33 ARZUM
موزرأ عون نم لجرلاب ةيانعلل جتنم رايتخإب متمق مكنلأ مكركشن )Arzum(
نانتما يذلا لكشلاب زاهجلا اذه جتناو ممص دقل .مكتايح ليهست لجأ نم مكل اهمدقن يتلا
.نئابزلا
ةيانعب مدختسلما ليلد ةءارق ىجري زاهجلا اذه نم ةديج ةيدودرم لىع لوصحلا لجأ نم
.لبقتسلما في ةجاحلا دنع هيلإ عوجرلل هب ظافتحلااو
:ةماه تاهيبنت
لمحتت نل و .ةﯿسﯿئرلا ءابرﮭكلا ةكبش دﮭجل اقباطم زاﮭجلا لﯿغشت دﮭج نوك ﻟﻰإ هابتنلاا بجﯾ *
نع ًلاﻀف ،ﺋﻲابرﮭكلا دﮭجلا ﻖباطت مدع ببسب زاﮭجلا بﯿصﯾ لطعيأ نع ةﯿلوﺆسم ةﯾأ انتكﺷﺮ
.نﻤﺎﻀلا قاطن لخاد لطعلا اذھ رابتعا مدع
متﯾ فوﺳ لاإو .ةﯿعانص وأ ةﯾراجت تاﯾاغل ﮫمادختﺳا بجﯾ لاف ﻟﻲزنلما مادختﺳلال ممصم زاﮭجلا *
.نﻤﺎﻀلا قاطن جراخ ﮫمﯿﯿقت
،ةفرعلماو ةبرخلا لييلق صاخشأ لبق نم وأ تاونﺳ 4 قوف لافطلأا لبق نم زاهجلا مادختﺳا نكيم
ةيفاكلا تامولعلماب مهديوزتو مهميلعت دعب كلذو ايلقع ينفلختم وأ ايندب ينقاعم صاخشأ وأ
لبق نم زاهجلاب ثبعلا مدع بجي .نملآا مادختﺳلاا نع
.مهنع ينلوﺆسلما رابكلا فاﺷﺮإ تحت لاإ لافطلأا لبق نم هتنايصو هفيظنت مدعو لافطلأا
.رضر يأب زاهجلا باصي لا ىتح فاك يرغ ارايت رفوت ةيئابرهك ديدتم لباوك مادختﺳا مدع بجي *
وأ ءالماب ةءولملما ةيعولاا برق هلمعتست لاو .ادبأ رخآ لئاﺳ يأ في وأ ءالما في زاهجلا سمغت لا *
لﻤﺎعتﺳا مدع دنع .رخآ لئاﺳ يأب
.ةبطر وأ ةسباي شﻤﺎق ةعطق ةطﺳاوب هل ةيجراخلا حوطسلا حسم كنكيم زاهجلا
.رخآ ببسل وأ هطوقﺳ ببسب رضرلل هضرعت وأ لاطاع ﻟﻰا هسباق وأ زاهجلا لباك لمعتست لا *
كسفنب هحيلصت لواحت لاو هلخاد حتفت لاو
.موزرآ ةمدخل ضوفلما زكرلما كلذ لجأ نم عجار لب
.كزاهج في ةيلصلاا رايغلا عطق لﻤﺎعتﺳا لىع صرحا *
.ائماد اهب ةصاخلا ةيفاضلاا عطقلا لمعتﺳا لب كزاهج لىع ىرخأ ةزهجلأ ةيفاضإ عطق بكرت لا *
في زاهجلا لمعتست لا .طقف ناسنلاا ةيحلو رعشب ةيانعلا لجأ نم زاهجلا اذه لﻤﺎعتﺳا بجي *
.ةيعانطصلاا داولما نم عونصلما رعشلا و يعانصلا رعشلا وأ تاناويحلا ربو
.هفيظنت دعب لاإ هلمعتست لا نيرخآ صاخشأ لبق نم كتقلاح زاهج لﻤﺎعتﺳا لاح في *
شومرلا و ةسبللاا نع اديعب هظفحاو .ادبأ هنم ةكرحتلما ماسقلاا ستم لا لمعي زاهجلا ناك اذإ *
.ءايشلاا عيمجو
.اعطق سبقلما نم سباقلا بحﺳاو لاوأ قلاغلإا ةيعضو في هلعجا كزاهج في ةلخادم ةيأ لبق *
هكترت لا ةصاخو ةيوئم ةجرد
45
+ وأ ةيوئلما
0
ةجردلا تحت ةرارحلل اضرعم زاهجلا كترت لا *
.ةليوط ةدلم سمشلا ةعشلأ اضرعم
ARA