background image

24

25

•  Füllen Sie den Wasserbehälter mit einer Mischung aus Wasser und Haushaltsessig. 
Lassen Sie das Wasser und den Essig mindestens 4 Stunden lang (am besten über 
Nacht) im Wasserbehälter stehen.
•  Entleeren Sie den Wasserbehälter und entfernen Sie die Kalkablagerungen mit 
einem weichen Tuch.
  Spülen Sie alle Teile mit sauberem Wasser nach.

ANMERKUNG:  Vermeidung  von  Kalkablagerungen  Verwenden  Sie  kaltes 

abgekochtes oder destilliertes Wasser. Achten  Sie darauf, dass das Wasser nicht 

wärmer ist als 40°C.

EVENTUELLE SITUATIONEN

Entspricht der EEE- Vorschrift. 

WEEE

Entsorgen  Sie  dieses  Produkt  nicht  über  den  Hausmüll.  In  diesem  Gerät  sind 

wiederverwendbare Wertstoffe enthalten. Ihre örtliche Gemeindeverwaltung nennt 

Ihnen gerne die öffentlichen Sammelstellen für Elektro-Altgeräte.

Lebensdauer 10 Jahre

Technische Spezifikationen 

220 - 240 V ~ 50/60 Hz

30 W

Störungsfeststellung

Grund 

Lösung 

Falls die Anzeigenleuchte 
nicht leuchtet 

Bei verschiedenem Geruch 

des Dampfes 

Bei zu niedrigem Dampfaustritt 

oder dampflosem  

Bei Verdampfung des Fensters 

bzw. des Zimmers.

Lein Anschluss an der 

Leistungsquelle 

Kein Stromausgang an der 

Stromdose 

Im Wasserspeicher befand sich 

schmutziges oder stehendes 

Wasser.

Kein Wasser im Wasserspeicher 

Wenn die Dampfregelung 

trotz Tastenbedienung nicht 

aktiviert wird  

Wenn Ihr Luftbefeuchter nicht 

auf einer ebenen Fläche steht 

Bei Reinigung des Wasserspeichers 

mit Reinigungsmitteln

Bei Minderung der 

Wassermenge  

Wenn das Wasser im Speicher 

schmutzig ist oder zu lange 

stehengeblieben ist.  

Falls der Umwandler bzw. das 

Fan nicht betriebsfähig ist.  

Verwendung eines Luftbefeuchters 

in kleinen oder großen Zimmer   

Stecken Sie den Stecker ein und 

bringen Sie Regelungstaste für die 

Dampfmenge auf max. ein.

Versuchen Sie es zur Schalt- und Si

-

cherungskontrolle an einer anderen 

Steckdose.  

Öffnen Sie den Wasserspeicher und 

lassen Sie diesen an einem kühlen 

Ort 12 Stunden stehen.  

Füllen Sie den Wasserspeicher mit 

Wasser auf 

Drehen Sie die Regeltaste für die 

Dampfmenge im Uhrzeigersinn.  

Stellen Sie den Luftbefeuchter auf 

eine ebene Fläche.   

Säubern Sie den Wasserspeicher mit 

sauberem Wasser  

Füllen Sie den Wasserspeicher mit 

Wasser auf 

Säubern Sie den Wasserspeicher 

und fügen Sie frisches Wasser hinzu.   

Setzen Sie sich mit dem zuständigen 

Service in Verbindung 

Mindern Sie die Dampfebene oder 

stellen Sie die Dampfregelung ab.  

Säubern Sie den Wasserspeicher 

und fügen Sie frisches Wasser hinzu.   

 

Hersteller / Importeur:

Arzum Elektrikli Ev Aletleri San. ve Tic. A.Ş.

Otakçılar Caddesi No: 78 Kat: 1 B Blok No: B1b

Eyüp 34050 İstanbul Türkiye

Made in China

Tel: +90 212 467 80 80  Fax: +90 212 467 80 00

www.arzum.com

Summary of Contents for BEBBE AR 864

Page 1: ...30 W BEBBE AR 864 NEMLENDİRİCİ KULLANMA KILAVUZU N E M L E N D İR İ R V E T A Z E L E R HAVAYI ...

Page 2: ...r vermemek için yetersiz akım sağlayan uzatma kabloları kullanmayınız Cihazınızı daima çocukların erişemeyeceği bir yerde ve çocuklardan uzak tutarak kullanınız Cihazınız çocuklar deneyim ve bilgi eksikliği olan kişiler fiziksel işitsel görsel veya zihinsel engelliler tarafından kullanıldığında güvenliklerinden sorumlu bir kişinin gözetimi altında olmalıdırlar Çocukların ürün ile oynamadıklarından...

Page 3: ...azınızı ASLA kullanmayınız Cihazınızın su haznesine su doldurmadan önce cihazınızı MUTLAKA kapatınız Cihazınız çalışır durumdayken su haznesini asla almaya çalışmayınız Cihazınızı kapalı odada uzun süre çalıştırmayınız havadaki nem oranının doymuş seviyeye gelmesine duvar ve mobilyalarınızda su damlalarının oluşmasına neden olabilir Cihazınızı çalıştırdığınız odanın kapısını her zaman belli bir ar...

Page 4: ... su alanında kalan suyu da dikkatli bir şekilde boşaltınız ve su alanını yumuşak bir bezle silerek kurulayınız TEMİZLİK VE BAKIM Cihazınızı temizlik ve bakımını yapmadan önce mutlaka fişini prizden çekiniz Cihazınızı düzenli olarak temizlemeniz kireç oluşumunu engelleyecektir Cihazınızın taban bölümünü ve kablosunu ASLA su veya başka bir sıvının içerisine daldırmayınız Temizlik için deterjan aşınd...

Page 5: ...a büyük odalarda nemlendirici kullanımı Buhar miktarı ayar düğmesini saat yönünde çeviriniz Nemlendiricinizi düz bir zemine yerleştiriniz Su haznesini temiz su ile temizleyiniz Su haznesine su ilave ediniz Su haznesini temizleyin ve yeni su ilave ediniz Yetkili servis ile iletişime geçiniz Buhar seviyesini düşürün ya da buhar ayarını kapatın Su haznesine su ilave edin Fişe takın ve max konumuna do...

Page 6: ...l or industrial purposes Otherwise inconvenient uses shall not be covered by the guarantee Do not use the extension cables which provide insufficient current not to damage your appliance Always keep your appliance in a place that the children could not reach and far from the children This appliance is not intended for use by person including children with reduced physical sensory or mental capabil...

Page 7: ...rature for babies is between 16 and 20o C with a relative humidity between 40 and 60 A humidity level below 30 can be dry and uncomfortable Relative humidity is the amount of water vapour in the air compared to the amount of water vapour the air can hold at the current temperature Your humidifier uses a high frequency transducer oscillator to break up the water into tiny particles The ventilation ...

Page 8: ...ty the water tank if you are not going to use your humidifier for two or more days this prevents algae and bacteria growth For emptying the water tank remove it from the base Turn the lid of the water tank and open it then empty the tank Blow off carefully the remaining water in water tank and wipe dry the area with a soft cloth CLEANING AND CARE Always disconnect it from the outlet before cleanin...

Page 9: ...er level is too low The water is dirty or use for too long The transducer or the fan does not work High hardness water The room is small or the room high humidity Clockwise rotate the adjusting knob Put the humidifier in a flat surface Cleaning the transducer according to the Introduction Using fresh water to clean the water tank completely and dry it Add water into the water tank Cleaning the wat...

Page 10: ...en Haushalt bestimmt Es sollte nicht zu kommerziellen oder industriellen Zwecken benutzt werden Andernfalls steht es ausserhalb der Garantie Um Pannen bzw Beschädigungen zu vermeiden sollten keine unzureichenden Verlängerungskabel verwendet werden Das Gerät sollte an einem für Kinder nicht erreichbaren Platz aufbewahrt und von Kindern ferngehalten werden Wenn Ihr Gerät von den Kindern von den uner...

Page 11: ...ng der Zubehörteile sowie vor der Reinigung und Pflege müssen Sie UNBEDINGT den Stecker Ihres Gerätes aus der Steckdose bzw aus dem Netz herausziehen Niemals Hauptteil Kabel und Stecker Ihres Gerätes ins Wasser oder in andere Flüssigkeiten eintauchen nicht unter dem fliessenden Wasser Hahn halten sondern mit einem feuchten und weichen Tuch abwischen Für Reparatur und Ersatzteile Ihres Gerätes wend...

Page 12: ... Wassertank wenn Sie den Luftbefeuchter voraussichtlich zwei Tage oder länger nicht benutzen Das verhindert Algen und Bakterienwachstum Um das Wasser zu entleeren den Wassertank von der Basis heben Öffnen Sie den Wassertankdeckel in dem Sie es drehen und entleeren sie das Wasser Das restliche im Wassertank zuruck gebliebene Wasser durch drucken des Wasserausgangteils aktivieren Auf diese Weise das...

Page 13: ...Wasserspeicher Wenn die Dampfregelung trotz Tastenbedienung nicht aktiviert wird Wenn Ihr Luftbefeuchter nicht auf einer ebenen Fläche steht Bei Reinigung des Wasserspeichers mit Reinigungsmitteln Bei Minderung der Wassermenge Wenn das Wasser im Speicher schmutzig ist oder zu lange stehengeblieben ist Falls der Umwandler bzw das Fan nicht betriebsfähig ist Verwendung eines Luftbefeuchters in klein...

Page 14: ...rşı kullananilir Satıcı üretici ve ithalatçı tüketicinin bu hakkını kullanmasından müteselsilen sorumludur 5 Tüketicinin ücretsiz onarım hakkını kullanması halinde malın Garanti süresi içinde tekrar arızalanması Tamiri için gereken azami sürenin aşılması Tamirinin mümkün olmadığının yetkili servis istasyonu satıcı üretici veya ithalatçı tarafından bir raporla belirlenmesi durumlarında tüketici mal...

Page 15: ...GENEL DAĞITICI ARZUM ELEKTRİKLİ EV ALETLERİ SAN VE TİC A Ş Otakçılar Caddesi No 78 Kat 1 B Blok No B1b Eyüp 34050 İstanbul Türkiye Tel 0212 467 80 80 Faks 0212 467 80 00 www arzum com AR864 071216 ...

Reviews: