34
11
B
1
3
3-4
3
A
C
0,0 mm
Innenseite
inside
intérieur
binnenkant
2
DE
1. Montagehilfe (A) auf den Verriegelungszapfen stecken und Tür schließen.
2. WICHTIG - nur oben die Befestigungsschraube (B) lockern.
3/4. Tür samt Fixteil zum Türschloß (C) ganz absenken (siehe Detail).
EN
1. Put assembly aid (A) onto the locking pin and close door.
2. IMPORTANT: Loosen the fastening screw (B) at top only.
3/4. Lower door together with fixed part completely to door lock (C) (see detail).
FR
1. Poser l’aide au montage (A) sur le téton de verrouillage. 2. IMPORTANT – desserrer la vis de fixation (B) seule-
ment en partie haute.
3/4. Abaisser complètement la porte et l’élément fixe vers la fermeture de porte (C) (voir détail).
NL
1. Montagehulp (A) op de vergrendelingstap steken en deur sluiten.
2. BELANGRIJK – alleen boven de bevestigingsbout (B) losdraaien.
3/4. Deur met vaste deel naar het deurslot (C) geheel laten zakken (zie detail).
