background image

Warranty

Be sure to register your Artograph

®

 product online at www.artograph.com.

THIS WARRANTY DOES NOT APPLY TO LAMPS.

Artograph

®

 products are warranted to be free from defects in material and workmanship for a period of one year 

from the date of sale to the original purchaser. Any defective product will be repaired or replaced by Artograph

®

 at its 

option, provided the product is returned, shipping prepaid, to our factory within the warranty period. Customer shall 
promptly notify either the original seller or Artograph

®

 of any warranty claim in sufficient detail to describe both the 

problem and its symptoms along with a copy of the original purchase receipt or other acceptable proof of purchase. 
All allowed returns will be provided a 

Return Authorization (RA)

 number. Any product received without a 

Return 

Authorization

 number will be returned. Equipment repaired or replaced under this warranty will be returned freight 

or postage prepaid. The warranty period for repaired or replacement products shall be for the same duration as 
the original warranty. This warranty does not cover repair for damage to the product, or product components or 
malfunctions caused by (i) misuse, neglect, power failures or surges, lightning, fire, flood or accident; (ii) use of products 
or facilities supplied by others; or (iii) failure to follow installation, operation or maintenance instructions.
THE EXPRESS WARRANTIES HEREIN CONTAINED ARE IN LIEU OF ANY AND ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESS 
OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS 
FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NON-INFRINGEMENT, EACH OF WHICH SELLER DISCLAIMS AND ARE 
EXCLUDED. WHILE THERE ARE NO WARRANTIES WHICH EXTEND BEYOND THE DESCRIPTION ON THE FACE 
HEREOF, CUSTOMER’S LOCAL LAW MAY PROVIDE OTHERWISE. SELLER SHALL NOT BE LIABLE FOR DAMAGES, 
INCLUDING SPECIAL AND INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, INTERRUPTION OF BUSINESS ARISING 
OUT OF OR IN CONNECTION WITH PERFORMANCE OF THE PRODUCTS OR USE BY CUSTOMER.

Garantía

No deje de registrar su producto Artograph

®

 por internet en www.artograph.com.

ESTA GARANTÍA NO SE APLICA A LÁMPARAS.

Los productos Artograph

®

 están garantizados contra defectos en materiales y mano de obra durante un período de un 

año a partir de la fecha de venta al comprador original. Cualquier producto defectuoso será reparado o reemplazado 
por Artograph

®

 a su elección, siempre y cuando el producto sea devuelto, con porte prepagado, a nuestra fábrica 

dentro del período de garantía. El cliente deberá notificar puntualmente ya sea al vendedor original o a Artograph

®

 

sobre cualquier reclamación de garantía proporcionando información suficientemente específica que describa el 
problema y sus síntomas, junto con una copia del recibo original de compra u otra prueba aceptable de compra. 
Todas las devoluciones aprobadas recibirán un número de 

autorización de devolución

. Todos los productos 

recibidos sin un número de

 autorización de devolución 

serán devueltos. El equipo reparado o reemplazado bajo 

esta garantía será devuelto al cliente, previo pago del porte o flete. El período de garantía para los productos reparados 
o reemplazados tendrá la misma duración que la garantía original. Esta garantía no cubre la reparación de daños en el 
producto o en los componentes del producto ni su mal funcionamiento causado por (i) uso inadecuado, negligencia, 
cortes eléctricos o sobretensiones, rayos, incendios, inundaciones o accidentes, (ii) el uso de productos o servicios 
suministrados por terceros, o (iii) incumplimiento de las instrucciones de instalación, operación o mantenimiento. 
LAS GARANTÍAS EXPLÍCITAS CONTENIDAS EN ESTE DOCUMENTO REEMPLAZAN A TODAS Y CADA UNA DE 
LAS DEMÁS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A, LAS GARANTÍAS 
IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZACIÓN, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR Y NO INFRACCIÓN, A 
CADA UNA DE LAS CUALES EL VENDEDOR RENUNCIA Y EXCLUYE. SI BIEN NO EXISTEN GARANTÍAS QUE SE 
EXTIENDAN MÁS ALLÁ DE LO DESCRITO EN ESTE DOCUMENTO, CABE LA POSIBILIDAD DE QUE LAS LEYES 
DE LA LOCALIDAD DEL CLIENTE DISPONGAN LO CONTRARIO. EL VENDEDOR NO SERÁ RESPONSABLE 
POR DAÑOS, INCLUYENDO DAÑOS ESPECIALES E INCIDENTALES O CONSECUENTES, ASÍ COMO POR LA 
INTERRUPCIÓN DE ACTIVIDAD COMERCIAL, RESULTANTES DE O RELACIONADOS CON EL RENDIMIENTO DE 
LOS PRODUCTOS O SU USO POR PARTE DEL CLIENTE.

p.4

Summary of Contents for LightTracer

Page 1: ...del LightTracer Guide de l utilisateur du LightTracer Benutzerhandbuch f r LightTracer Il Manuale per l utente del LightTracer Handleiding voor de LightTracer Office 562 942 0492 Product Support Line...

Page 2: ...ant A L electricite L utilisateur Doit tre Ag De Plus De 15 Ans Vielen Dank dass Sie sich f r den Kauf des Artograph LightTracer entschieden haben Es verf gt ber eine bequem geneigte Oberfl che und ei...

Page 3: ...1 2 3 4 p 3...

Page 4: ...ww artograph com ESTA GARANT A NO SE APLICA A L MPARAS Los productos Artograph est n garantizados contra defectos en materiales y mano de obra durante un per odo de un a o a partir de la fecha de vent...

Page 5: ...DEN SOWIE F R UNTERBRECHUNGEN DER GESCH FTST TIGKEIT DIE AUS DER LEISTUNG DER PRODUKTE BZW DEREN VERWENDUNG DURCH DEN KUNDEN RESULTIEREN BZW HIERMIT IN ZUSAMMENHANG STEHEN Garantie du Produit N oubli...

Page 6: ...DI ATTIVIT COMMERCIALE DERIVANTE O CORRELATA AL FUNZIONAMENTO DEI PRODOTTI O ALL USO DA PARTE DEL CLIENTE Productgarantie Registreer uw Artograph product online op www artograph com DEZE GARANTIE GELD...

Page 7: ...puede determinar encendiendo y apagando el equipo el usuario puede tratar de corregir la interferencia mediante uno o mas de los siguientes procedimientos Volver a orientar o reubicar la antena recep...

Page 8: ...adottando una o pi misure indicate di seguito Cambiare l orientamento o la posizione dell antenna ricevente Allontanare il dispositivo dal ricevitore Collegare il dispositivo a una presa su un circuit...

Reviews: