6
INSTRUCTION MANUAL / MANUEL D’INSTRUCTIONS / MANUAL DE INSTRUCCIONES
EN
5. Insert the mounting screws in
the mounting base with the head
of the screws on the wall side.
6. Remove the hole cap from the
mounting base. Pass the wires from
the wall through the hole.
7. Using the fixation screws attach
the mounting base into the wall
anchors
(fig. 4)
.
FR
5. Insérer les vis de support de
montage dans la base de montage
avec la tête des vis du côté du mur.
6. Retirer les rondelles de la base
de montage. Passer les fils du mur
à travers le trou.
7. À l’aide des vis de fixation,
fixer la base de montage dans les
chevilles
(fig. 4)
.
ES
5. Inserte los tornillos de montaje
en la base de montaje con la
cabeza de los tornillos en el lado
de la pared.
6. Retire las arandelas de la base
de montaje. Pase los cables de la
pared a través del agujero.
7. Usando los tornillos de fijación,
fije la base de montaje en los
anclajes de pared
(fig. 4)
.
fig. 4
Fixation screw
Vis de fixation
Tornillo de fijación
Mounting Screw
Vis de support de montage
Tornillo de montaje
Mounting base
Base de montage
Base de montaje
Hole cap
Bouchon de trou
Tapa de agujero
Wall anchor
Cheville
Anclaje de pared
