background image

Dome Mini

Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG, Arriweg 17, D-83071 Stephanskirchen, Germany | www.arri.com

L5.0040986

User Manual

Bedienungsanleitung

Manual de Usuario

Mode d‘emploi

12 / 2021

Mini Dôme

ドーム

ユーザーマニュアル

L03848

Summary of Contents for Orbiter L2.0039438

Page 1: ...old Richter Cine Technik GmbH Co Betriebs KG Arriweg 17 D 83071 Stephanskirchen Germany www arri com L5 0040986 User Manual Bedienungsanleitung Manual de Usuario Mode d emploi 12 2021 Mini Dôme ドーム ユーザーマニュアル L03848 ...

Page 2: ...e bloqueo 5 Deslizador de bloqueo 6 Guía para el pasador de bloqueo 1 Dôme 2 Guides d assemblage 3 Interface optique numérique 5 broches 4 Broche de verrouillage 5 Glissière de verrouillage 6 Guide pour le verrouillage 1 ドーム 2 クイックマウントガイド 3 デジタル光学インターフェイス 5 pin 4 ロックピン 5 ロックスライダー 6 ロックピンのガイド 2 4 2 2 3 6 5 ARRI the ARRI Logo ARRIMAX ARRISUN EB L Series MAX Technology M Series Orbiter POCKETPAR Quic...

Page 3: ...st ein Zubehör des Scheinwerfers Orbiter der zur Beleuchtung von Personen und Gegenständen dient Befolgen Sie unbedingt die Sicherheitshinweise Eine andere als die beschriebene Verwendung führt zur Be schädigung dieses Produktes Das Produkt darf nicht geändert bzw umgebaut werden Dieses Produkt erfüllt alle gesetzlichen Anforderungen Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie diese und alle mit dem Produ...

Page 4: ...ol sus tancias orgánicas o diluyentes Seque el producto con un paño libre de pelusa Conditions d utilisation Ce produit est un accessoire pour le luminaire Orbiter Il est conçu pour éclairer des personnes et des objets Respectez toujours les précautions d emploi Tout autre usage que ceux décrits ici est interdit et peut endom mager le produit et conduire à des risques tels que courts cir cuits inc...

Page 5: ... ロックスライダー 5 がかみ合う音がするまでドーム ミニを時計回りに回す ドームミニが正しく固定されると ガラスカバーを反時計回りに回すことができなくなる 自動光学認識 クイックライティングマウントのデジタル光学インターフェ イスは照明器具に取り付けられているドームミニを認識する ことが できる ライトアウトプットも合わせて最適化される デジタル光学インターフェイスがもし取り付けられている ドームミニを正しく認識しない場合 Orbiter の安全と設置の マニュアルを ARRI のウェブサイトからダウンロードして コ ンタクトを消去する方法を取得する ガラスカバーの外し方 ロックスライダー 5 を内側に押して 止まるまでド ームミニを反時計回りに回す ドームミニを外して 防護キャップをクイックライティ ングマウントに取り付ける メンテナンスと掃除 破損や不備がないか 製品を定期的に確認す...

Page 6: ...Gewicht Peso Poids 荷重 approx 0 4 kg 0 88 lbs Ingress Protection Schutzart Tipo de Protección Indice de protection イングレスプロテクション IP24 Conditionally weatherproof Bedingt wetterfest Condicionalmente resistente a la intemperie Adapté aux milieux humides sous condition 条件付き全天候型 Protection Class Schutzklasse Clase de Protección Classe de protection プロテクションクラス III Operating temperature Zulässige Umgebungs...

Page 7: ...ification sans préavis デザインや仕様は予告なしで変更する場合がある ARRI Service In case of technical problems please visit us at Bei technischen Problemen besuchen Sie bitte En caso de problemas técnicos por favor consúltenos en En cas de problème technique consultez le site 質問や問題がある場合はホームページをアクセスしてく ださい www arri com Arnold Richter Cine Technik GmbH Co Betriebs KG Global Application Services Arriweg 17 D 83071 Stephan...

Page 8: ......

Reviews: