
1. Klemmhebel /
Locking handle
2. Lagerfassung /
Retaining bush
3. Kugellager/
Ball bearing
4. Haltebügel /
Stirrup
5. Friktionsscheibe /
Friction disc
6. Sechskantmutter / H
exagon nut
7. Distanzstück /
Bush
8. Scheibe /
Washer
9. Federring /
Spring washer
10
.
Sechskantschraube /
Hexagon screw
Technische Daten des Scheinwerfers /
Technical Data of the luminaire
Schutzklasse /
electric safety class
I - Schutzerdung /
protective earth
Schutzart /
environmental protection class
IP20
max. zul. Umgebungstemperatur / max.
operating temperature
ta = 45° C / 113° F
max. Oberflächentemperatur / max.
surface temperature
to = max. 170° C / 338° F
Sicherheitsabstände /
safe distances
8,0 m / 26.2 ft zur beleuchteten Fläche /
to illuminated surface
0,5 m / 19.
7“ um das Gerät /
around the luminaire
zulässige Neigung /
tolerable inclination
max. 90° nach oben /
upwards
max. 90° nach unten /
downwards
Gewicht /
weight
4,5 kg / 9.9 lbs
Weitere Informationen
Für alle Personen- oder Sachschäden, die aus nicht bestimmungs-
gemäßer Verwendung des Produktes entstehen, haftet nicht der
Hersteller, sondern der Betreiber.
Besuchen Sie unsere Homepage unter www.arri.com, um weitere
Informationen einzusehen oder herunterzuladen.
Technische Änderungen vorbehalten.
Further Information
The manufacturer denies liability for any damage to persons or
properties which are caused by an inappropriate operation of the
fixture. Those lie in the responsibility of the operator.
Visit our homepage www.arri.com to read and download further
information.
Design and specifications are subject to change without notice.
ARRI Service
Bei technischen Problemen besuchen Sie bitte unsere Webseite
www.arri.com
Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. KG
Service Lichttechnik
Pulvermühle
D-83071 Stephanskirchen
Deutschland
ARRI Service
In case of technical problems please visit us at
www.arri.com
Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. KG
Service Lighting
Pulvermuehle
D-83071 Stephanskirchen
Germany