Aroma AWK-270B, Instruction Manual

Page: 7 / 10

USING YOUR WATER KETTLE
5
REMOVING & INSERTING THE FILTER
To remove the filter:
1. Do not attempt to remove the filter until the unit has cooled completely.
Open the lid.
2. Grasp the angled tab on top of the filter and pull upward. The filter should
slide out easily.
3. Wash and rinse the filter, then replace.
To insert the filter:
1. Do not attempt to insert the filter until the unit has cooled completely. Open
the lid.
2. Grasping the filter at the angled tab (Illustration A), slide the filter into the
slots on the inside of the spout until the filter fits securely into place.
3. Once the filter is securely in place (Illustration B), the kettle will be ready for
use.
COMOUSAR ELAPARATO
5
Pararetirar elfiltro:
1.Espere hastaque launidad sehaya enfriadopor completo.Abra latapa.
2.Sujete lapestaña dela partesuperior delfiltro yjálela haciaarriba. Elfiltro se
debedeslizar haciaafuera confacili dad.
3.Lave yenjuague elfiltro, luegovuelva acolocarlo.
Parainsertar elfiltro:
1.Espere hastaque launidad sehaya enfriadopor completo.Abra latapa.
2.Tomando elfiltro dela pestaña(Ilustración A), deslícelohacia lasabrazaderas
dela parteint eriordel picosurtidor hastaque elfiltro hagaclic ensu lugar.
3.Una vezque elfiltro estébien colocadoen sulugar (IlustraciónB), latetera
estálista parausarse.
CÓMORETIRAR EINSERTAR ELFILTRO
Illustration A Illustration B
IlustraciónA
IlustraciónB
7. Once the water has boiled, the power switch will flip back down with an
audible click. The power indicator light will turn off, and the unit will
automatically shut off.
8. Lift the kettle off the power base before pouring, using the easy-grip handle.
Take care not to touch the stainless steel body, as it will be hot.
9. After pouring, make sure the bottom of the kettle and the power base are dry
before placing kettle on the power base.
10. When not in use unplug the power base from the wall outlet.
BOILING WATER (CONTINUED):
HELPFUL HINT:
• Misplaced your filter? Replacement parts are available online at
www.AromaCo.com or contact Aroma Customer Service toll-free at
1-800-276-6286.
7. Unavez quehaya hervidoel agua,el interruptorde encendidole darála
vueltahacia abajoen formaaudibl e.La luzindicadora deencendido se
apagaráy launidad seapagará automáticamente
8. Levantela teterade labase antesde verter,usando laagarradera fácilde
asir.Tenga cuidadode notocar elcuerpo ,ya queestará caliente.
9. Despuésde verter,asegúrese deque laparte inferiorde latetera yla base
esténsecas antesde colocarla teterasobre labase eléctrica.
10.C uandono estéen uso,saque todael aguaque noutilizó ydesconecte la
basede latoma decorriente eléctricade lapared.
USODE SUTETERA
CO NSE JO ÚTIL :
•Per diósu filtro?Las piezasde repuestoestán disponiblesen líneaen
www.AromaCo.como póngaseen contactoAroma deServicio alCliente
alteléfono gratuito1-800-27 6-6286.