IMPORTANTES
INSTRUCCIONESDE
SEGURIDAD
Siemprese
debenseguir
lasprecauciones
deseguridad
básicasal
usar
electrodomésticos,incluidas
lassiguientes:
1.
Antesde
usaresta
unidad,lea
todaslas
instrucciones.
2.
Notoque
lassuperficies
calientes.Utilice
lasasas
omanijas.
Lassuperficies
metálicasse
calientanmucho.
3.
Paraevitar
riesgosde
descargaseléctricas,
nosumerja
elcable,
elenchufe
ola
tostadoraen
aguao
enotros
líquidos.Consulte
lasinstrucci
onesde
limpieza.
4.
Cuandoun
aparatoelectrodoméstico
esutilizado
porniños,
ocerca
deellos
,es
necesariauna
atentasupervisión.
5.
Siempredesenchufe
launidad
cuandono
estéen
usoy
antesde
limpiarla.
Permitaque
launidad
seenfríe
antesde
limpiarlao
manipularla.
6.
Noopere
ningúnaparato
electrodomésticocuyo
cableo
enchufeestén
dañados,
quehaya
dejadode
funcionarcorrectamente,
quese
hayacaído
oque
se
encuentredañado
decualquier
manera.Lleve
elaparato
aun
centrode
servicio
autorizadopara
surevisión,
reparacióno
ajusteeléctrico
omecáni
co.
7.
Nose
recomiendael
usode
accesoriosno
aprobadospor
elfabricante
delaparato
electrodoméstico,ya
quepodrían
ocurrirlesiones.
8.
Nolo
utiliceen
exteriores.
9.
Nopermita
queel
cablecuelgue
delborde
dela
mesao
mostrador,ni
quetoque
superficiescalientes.
10.No
coloquela
tostadorasobre
ocerca
deuna
hornallade
gaso
eléctricacaliente,
nidentro
deun
hornocaliente.
11.
Paradesenchufar
latostadora,
tomeel
enchufey
retírelodel
tomacorriente.Nunca
jaledel
cablepara
desenchufarla
unidad.
12.No
utilicela
tostadorapara
ningúnotro
finque
elindicado.
13.No
coloqueporciones
demasiadograndes
dealimentos,
envolturasde
papelde
aluminioo
utensiliosen
latostadora,
yaque
podríanincendiar
seo
provocarun
choqueeléctrico.
14.La
tostadorapuede
causarun
incendiosi
seutiliza
cuandoestá
tapadao
en
contactocon
materialesinflamables,
comocortinas,
telasy
paredes.
15.No
intenteretirar
alimentosatascados
cuandola
tostadoraestá
conectadaa
un
tomacorriente.
16.Para
prevenirla
posibilidadde
unincendio,
nodeje
latostadora
sinsupervisión
durantesu
funcionamiento.
17.Limpie
regularmentelas
migasacumuladas
paraprevenir
riesgosde
incendioo
el
malfuncionamiento
dela
tostadora.No
coloquealimentos
cuyorelleno
ocobertura
sepueda
derretiry
gotearal
calentarse.Dichas
acumulacionesdentro
dela
tostadoracrean
condicionesinsalubres
yla
posibilidadde
incendioo
demal
funcionamientode
launidad.
Desenchufela
unidadcuando
noesté
enuso
yantes
delimpiarla.
1
IMPORTANT SAFEGUARDS
1. Read all instructions before using the appliance.
2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. Metal surfaces become
extremely hot.
3. To prevent against electrical hazards, do not immerse cord, plug or toaster in water
or other liquid. See instructions for cleaning.
4. Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children.
5. Always unplug appliance from outlet when not in use and before cleaning. Allow to
cool before cleaning and handling.
6. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug, Do not use after
appliance malfunctions, is dropped or damaged in any manner. Return the
appliance to an authorized service facility for examination, repair or
electrical/ mechanical adjustment.
7. The use of accessory attachments not approved by the appliance manufacturer is
not recommended and may cause injuries.
8. Do not use outdoors.
9. Do not let cord hang over edge of table or counter or touch hot surfaces.
10. Do not place toaster on or near a hot gas or electric burner or a heated oven.
11. To disconnect, grasp plug and remove from outlet. Never unplug by pulling the cord.
12 Do not use toaster for other than intended use.
13. Oversized foods, foil packages or utensils must not be inserted in the toaster as
they present a risk of fire or electric shock.
14. A fire may occur if toasters are covered or touching flammable material including
curtains, draperies and walls during operation.
15. Do not attempt to dislodge food when the toaster is plugged into electrical outlet.
16. To avoid possibility of fire, do not leave toaster unattended during use.
17. Clean out accumulated crumbs frequently to avoid risk of fire or toaster
malfunction. Do not use foods that will drip coatings or fillings when heated. Such
accumulations inside the toaster create unsanitary conditions and the possibility of
fire or toaster malfunction. Unplug when not in use and before cleaning.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
Basic safety precautions should always be followed when using electrical appliances,
including the following:
1
GUARDEEST
ASINSTRUCCIONES