![background image](http://html.mh-extra.com/html/aroma/arc-826sw/arc-826sw_instruction-manual_2975267008.webp)
HOW TO CLEAN
6
Always unplug unit and allow to cool completely before cleaning.
1. Remove the inner cooking pot. Wash it in warm, soapy water using a sponge or
dishcloth.
2. Rinse and dry thoroughly.
3. Repeat process with steam tray, and other provided accessories.
4. Wipe the body of the rice cooker clean with a damp cloth.
To Clean Condensation Collector:
Condensation collector should be cleaned after every use.
1. Remove collector by lifting gently upwards from the lid of the rice cooker.
2. Twist counter clockwise to separate the top from the bottom.
3. Clean both pieces of collector in warm, soapy water. Rinse and dry thoroughly.
4. Align top grooves with bottom piece and twist to reattach the collect together.
5. Return collector to original position by aligning the bottom piece into the hole on the
lid of cooker.
6. Press down gently to secure in place.
Do not use harsh abrasive cleaners or products that are not considered safe
to use on nonstick coatings.
Do not immerse rice cooker base in water or any other liquid. This appliance
is NOT dishwasher safe. Inner pot is NOT dishwasher safe.
CÓMOLIMPIAR
ELAP
ARATO
6
Ant
esd
elim
piar
su
arro
cer
ava
por
era
des
con
ecte
lay
per
mita
que
see
nfri
e
tod
o.
1.R
etire
lat
apa
dera
yla
olla
inte
rior
des
uar
roc
era
yla
vela
con
unp
oco
dea
gua
cali
ente
jan
ono
sa.
Enju
agu
ela
yse
que
lac
omp
leta
men
tec
onu
ntr
apo
lim
pio.
2.L
imp
iee
xter
ior
des
uar
roc
era
con
unt
rap
oy
jab
onl
iqu
ido
nun
cah
uze
lim
piad
oes
abra
sivo
s.N
unc
aus
eni
ngu
ntip
ode
meta
lpa
ral
imp
iar
lao
lla
porq
ued
aña
rae
l
aca
brad
ode
lao
lla.
Nun
cas
ume
rga
ena
gua
ning
una
part
ede
els
iste
mad
ela
arro
cera
.
3.P
ara
lim
piar
ela
nillo
dec
alen
tam
ien
tou
sel
ala
nam
etal
ica
para
rem
ove
rre
sidu
os.
Des
pue
slim
piel
oco
nun
trap
ohu
med
o.P
erm
ita
que
seq
uec
omp
leta
men
tea
ntee
s
dev
olve
rlo
aus
ar.
Man
ten
gua
sus
equ
aco
mple
tam
ente
ante
sde
volv
erlo
aus
ar.
Man
ten
gua
sua
para
tol
ibre
deo
bjet
ose
xtra
ños
deo
tra
form
ano
trab
ajar
a
apro
piad
ame
nte.
4.C
ualq
uier
res
idu
ode
vina
gre
des
alp
ued
eco
rroe
rsu
olla
inte
rior
.L
imp
ies
uap
arat
o
des
pue
sde
cad
aus
o.
5.C
ualq
uier
otro
tipo
des
ervi
cod
ifer
ente
ald
elim
piez
ade
bera
ser
hec
hop
oru
n
rep
res
enta
nte
aut
oriz
ado
por
arom
a.
Ind
ica
cion
esp
ara
lim
piar
elc
olec
tor
del
aco
nde
nsa
ción
:
Elc
olec
tor
del
aco
nde
nsa
ción
deb
erá
lim
piar
sed
esp
ués
dec
ada
uso
.
1.S
aqu
eel
cole
ctor
del
ata
pad
ela
olla
arro
cera
,le
van
tán
dolo
sua
vem
ente
.
2.D
éle
vue
lta
ens
enti
doc
ontr
ario
ala
sm
ane
cilla
sde
lre
loj
para
sep
arar
lap
arte
sup
erio
rde
lap
arte
infe
rior
.
3.L
ave
amb
asp
arte
sde
lco
lec
tor
ena
gua
tibi
aco
nja
bón
.E
njua
gue
yse
que
tota
lme
nte.
4.D
ebe
ráa
line
arla
sra
nura
sco
nla
part
ein
feri
ory
darl
evu
elta
para
que
que
ded
e
nue
voa
rma
doe
lco
lec
tor
con
sus
dos
piez
asj
unta
s.
5.V
uelv
aa
pon
ere
lco
lec
tor
ens
upo
sici
óno
rigi
nal,
alin
ean
dol
api
eza
infe
rior
den
tro
del
orifi
cio
sob
rel
ata
pad
ela
olla
arro
cera
.
6.P
res
ion
esu
ave
men
teh
acia
aba
jop
ara
ase
gura
rlo
ens
ulu
gar.
No
use
lim
piad
ore
sab
ras
ivo
sfu
erte
so
pro
duc
tos
que
no
son
con
side
rad
os
seg
uro
sp
ara
ser
usa
dos
en
olla
sco
nre
cub
rim
ien
tos
ant
iad
her
ent
es.
Este
elec
tro
dom
ésti
co
NO
deb
ela
var
see
nel
lav
apla
tos
.L
ao
lla
int
erio
rN
O
deb
ela
var
see
nel
lav
apla
tos
.