2
1.Un
cordond'alimen
tationcourt
estfourni
pourréduire
lesrisques
detrébucher
oude
s'emmêleravec
uncordon
pluslong.
2.Des
rallongesplus
longuessont
disponibleset
peuventêtre
utilisermais
demanière
prudente.
3.Si
unerallonge
pluslongue
estutilisée:
a.La
valeurnominale
électriqueindiquée
surla
rallongedoit
êtreau
moinsaussi
élevéeque
cellede
l'appareil.
b.Le
cordonplus
longdoit
êtrearrangé
pourne
pass'enrouler
surle
dessusdu
comptoirou
surle
dessusde
tableou
desenfants
pourraientle
tirerou
trébucher
accidentellement.
INSTRUCTIONSDE
CORDONCOURTS
Cetappareil
estconçu
uniquementpour
être
utiliséà
l'intérieur.
2
1. A short power-supply cord is provided to reduce risk resulting from entanglement or
tripping over a longer cord.
2. Longer extension cords are available and may be used if care is exercised.
3. If a longer extension cord is used:
a. The marked electrical rating of the extension cord should be at least as great as
the electrical rating of the appliance.
b. The longer cord should be arranged so that it will not drape over the counter top or
tabletop where it can be pulled by children or tripped over unintentionally.
POLARIZED PLUG
This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other); follow the
instructions below:
To reduce the risk of electric shock, this plug is intended to fit into a polarized outlet only
one way. If the plug does not fit fully into the outlet, reverse the plug. If it still does not fit,
contact a qualified electrician. Do not attempt to modify the plug in any way.
SHORT CORD INSTRUCTIONS
This appliance is for household use only.
POLARIZED PLUG
Cetappareil
aune
fichepolarisée
(unelame
estplus
largeque
l'autre);suivez
les
instructionsplus
bas:
Pourréduire
lerisque
dechoc
électrique,cette
fichene
peutentrer
dansune
prise
polariséeque
d'uneseule
manière.Si
lafiche
n'entrepas
complètementdans
laprise,
inversezla
fiche.Si
cecine
fonctionnetoujours
pas,contactez
unélectricien
qualifié.N'essayez
pasde
modifierla
fichede
quelquefaçon
quece
soit.
FICHEPOLARISÉE
TENIR
HORSDE
LA
PORTEEDES
ENFANTS
NEP
ASLAISSER
PENDRELA
CORDE!
All manuals and user guides at all-guides.com
