Arjo MAA2000-M, Instructions For Use Manual

Page: 68 / 96

68
Attacco e distacco della clip
NOTA
Se presente sul dispositivo sollevapazienti,
riposizio nare la barra di sollevamento utilizzando
LO6LVWHPDGL3RVL]LRQDPHQWR'LQDPLFR'36
per un attacco più facile della clip del corsetto.
&RQVXOWDUHOH,VWUX]LRQLSHUOXVR
IFU
GHO
sollevapazienti per istruzioni.
Attacco delle clip (5 punti)
,QVHULUHODFOLSQHOODJJDQFLRGHOODEDUUDGLVROOHYDPHQWR
(Vedere Fig. 3 )
7LUDUHODFLQJKLDYHUVRLOEDVVR
$FFHUWDUVLFKHODJJDQFLRVLD¿VVDWRDOOHVWUHPLWj
VXSHULRUHGHOODFOLS
(Vedere Fig. 4 )
Accertarsi che la cinghia non sia incastrata tra la clip
HODEDUUDGLVROOHYDPHQWR
$FFHUWDUVLFKHOHFLQJKLHQRQVLDQRDWWRUFLJOLDWH
Distacco delle clip (3 passaggi)
Accertarsi che il peso del paziente sia sostenuto dalla
VXSHU¿FLHGLDSSRJJLRSULPDGLULPXRYHUHODFOLS
7LUDUHODFLQJKLDYHUVRODOWR
(Vedere Fig. 5 )
Accertarsi che l'aggancio sia sbloccato sul fondo
GHOODFOLS
5LPXRYHUHODFOLS
0$$0 NJOE ;66 60///
60/
//;/
///;/ 60/
60///
;/
0$$0 NJOE ;66 60///
60/
//;/ ///;/
;;/
60/
60///
;/
0$$0 NJOE
–
60///
60/
//;/
S, L, LL,
;/;;/
60/
60///
;/
0$$0 NJOE
S
60///
60/
//;/ ///;/
;;/
60/
60///
;/
0$$0 NJOE
–
0///
0///
;/
///;/ 0/ 0///;/
0)$0 NJOE
S
60///
60/
//;/ ///;/
;;/
60/
60///
;/
Applicazione del corsetto
A letto (22 punti)
3RVL]LRQDUHYLFLQRLOVROOHYDSD]LHQWL
Applicare i freni al letto e regolare l'altezza del letto
DXQDSRVL]LRQHHUJRQRPLFDVHSRVVLELOH
,OSD]LHQWHGHYHHVVHUHGLVWHVRVXOODVFKLHQD
9HUL¿FDUHFKHLULQIRU]LVLDQRFRPSOHWDPHQWHLQVHULWL
QHOOHDSSRVLWHWDVFKHVHSUHVHQWL
3LHJDUHORQJLWXGLQDOPHQWHLOFRUVHWWROXQJRODOLQHD
FHQWUDOHFRQODSDUWHHVWHUQDULYROWDYHUVROHVWHUQR
/HWLFKHWWDGHOFRUVHWWRqVLWXDWDDOOHVWHUQR
AVVERTENZA
Per evitare lesioni durante la pronosupinazione,
assicurarsi che sia presente un altro assistente
e/o alzare le spondine laterali sul lato opposto
del letto.
5XRWDUHLOSD]LHQWH8VDUHODWHFQLFDRSSRUWXQD6HQRQ
è possibile la pronosupinazione, utilizzare un telo/tubo
DGDOWRVFRUULPHQWR$UMRSHUSRVL]LRQDUHLOFRUVHWWR
)DUHULIHULPHQWRDOOH,VWUX]LRQLSHUOXVR
IFU ) del telo/
tubo ad alto scorrimento in questione
3RVL]LRQDUHLOFRUVHWWRSLHJDWRVXOODWRGHOSD]LHQWH
Accertarsi che la linea centrale sia allineata alla colonna
YHUWHEUDOHGHOSD]LHQWHDSDUWLUHGDOFRFFLJH&ROORFDUH
LULVYROWLSHUOHJDPEHYHUVROHJDPEH
(Vedere Fig. 6 )
3LHJDUHYHUVRLOEDVVRODSDUWHVXSHULRUHGHOFRUVHWWR
HLQ¿ODUODVRWWRDOFRUSRGHOSD]LHQWH
5XRWDUHLOSD]LHQWHVXOODOWURODWR
Estrarre la parte rimanente del corsetto da sotto
LOFRUSRGHOSD]LHQWH
5LSRVL]LRQDUHLOSD]LHQWHVXOODVFKLHQD
Continua alla pagina successiva.
Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5
Fig. 6
IT