IT Istruzioni per l’installazione, l’uso, la manutenzione .................. pag. 4
EN Instructions for installation, use, maintenance ..........................pag. 10
FR Instructions pour l’installation, l’emploi, l’entretien ...................pag. 16
ES Instrucciones para la instalación, el uso, la manutención ........pág. 22
PT Instruções para instalação, uso e manutenção ......................... pág. 28
DE
Gebrauch-und Montageanweisung, Wartung .................................S.
34
SRB
Uputstvo za instaliranje, upotrebu i održavanje
..........................
str. 40
RU Инструкция по установке, Эксплуатации и обслуживанию ..... стр. 46
AR 57
.................................................
KZ
Кондыру іске косу жөнө кадаралау тусініктемесі
..................
БЕТ 58
NL Voorschriften voor de installatie, het gebruik en onderhoud ....pag. 64
KA
მონტაჟის, გამოყენებისა და ტექნიკური მომსახურების
ინსტრუქცია ...................................................................................გვ. 70
SQ Udhëzime për instalimin, përdorimin dhe mirëmbajtjen ........... faqe 76
MK Инструкции за инсталација, употреба и одржување ............стр.82
ME
Uputstva za instalaciju, upotrebu i održavanje
........................... str. 88
UK
Інструкція з монтажу, користування, технічного
обслуговування ...........................................................................стр. 94
