51
EN
pROduCT INsTallaTION
sYsTEM sTaRT-up -
P
U
NERE
A
Î
N
F
U
NC
Ţ
I
U
NE
SYStem Start-up
The covering sheet must be left on the collectors until the system is finally
commissioned. This will prevent overheating and minimise the risk of burns.
The system should be filled and started up only when heat is to be ex-
tracted. Check the tightening of flange screws when the boiler is installed.
c
hecKinG
for
leAKS
Carry out a pressure test immediately after assembling the collectors and
piping.
•
Fill the system with water using gravity only (see paragraph below)
•
Increase the pressure to about 1 bar; check the hermetic seal at all con-
nections and also check that the safety valve works properly.
c
leAninG
of
SyStem
Before filling the system you should remove from piping all residues that
have accumulated during production and installation. Even minute amounts
of foreign material can act as a catalyst to cause decompostion of the ther-
movector fluid.
•
Thoroughly rinse the entire system so as to remove all residues
•
Following this, completely empty the system.
f
illinG
of
SyStem
The solar system should be filled only using gravity.
Use a funnel, a rubber tube at least 3 m long, a clip and a container for pre-
paring the water-antifreeze mixture.
Push one end of the rubber tube onto the tap located in the lowest part of
the circuit, and the funnel onto the other end of the tube.
Prepare the water-antifreeze mixture and slowly pour it into the funnel.
Make sure the solar safety valve is not fitted during this operation.
Once the system is full, close the lower collector tap and fit the safety valve.
PUNEREA ÎN FUNCŢIUNE A INSTALAŢIEI
P
el
icula de protecţie trebuie
l
ăsată pe colectori până când sistemul este
definitiv pus în funcţiune. Acest lucru va preveni supraîncălzirea şi va
minimiza riscul de arsuri. Sistemul poate fi umplut şi pus
în funcţiune numai în prezenţa un
u
i
consum
de căldură. Verificaţi
strângerea şuruburilor de pe flanşă în momentul instalării boilerului
.
v
erificAreA ScurGerilor
Efectuaţi o probă de presiune imediat după ce aţi montat colectorii şi ţevile.
•
Umpleţi cu apă exclusiv prin turnare (vezi paragraful de mai jos
).
•
Măriţi presiunea până la circa
1 bar ; contr
olaţi ermeticitatea instalaţiei
şi a tuturor racordurilor şi verificaţi, de asemenea, dacă supapa
de siguranţă funcţionează corespunzător.
c
ur
ĂŢAREA SISTEMULUI
Înainte de umplerea sistemului este necesară eliminarea din conducte a
tuturor reziduurilor acumulate în faza de fabricaţie şi de montaj. Chiar
şi cantităţile minuscule de corpuri străine pot acţiona ca
un catalizator şi pot provoca descompunerea lichidului termovector
.
•
Clătiţi bine întregul sistem pentru a elimina toate reziduurile
.
•
După aceea, goliţi complet sistemul
.
u
mplereA SiStemului
Sistemul solar trebuie umplut exclusiv prin turnare (gravitate)
.
Pentru a efectua umplerea folosiţi o pâlnie, un furtun de cauciuc cu o lungime
de cel puţin 3 m, un colier şi un recipient pentru prepararea amestecului de
apă-antigel
.
Fix
aţi un capăt al furtunului de cauciuc pe racordul robinetului situat în partea
cea mai de jos a circuitului şi pâlnia la celălalt capăt al furtunului
.
După ce aţi preparat amestecul apă-antigel, începeţi să îl vărsaţi încet în
pâlnie.
În
timpul
acestei
operaţiuni
asiguraţi-vă
că
supapa de siguanţă solară este demontată.
Odată finalizată umplerea sistemului, închideţi robinetul din partea de jos a
colectorului şi montaţi supapa de siguranţă
.
I
N
S
T
A
L
A
RE
A
P
ROdu
SULU
I
INSTALAREA PRODUSULUI
R
O
Summary of Contents for CN 150-1
Page 27: ...55 EN FR ...
