ARIETE ECO POWER 6430, Manual

Page: 25 / 70

25
DE
'HQ%XJHL]NHVVHOHLQVFKDOWVFKDOWHU/GUFNHQ$EE'HQ7HPSHUDWXUHLQVWHOOVDXIGLHJHZQVFKWH
7HPSHUDWXUVWHOOHQ%HLPHUVWHQ*HEUDXFKQDFKGHP$XIIOOHQGHV:DVVHUWDQNVPXVVPDQGHQ7HPSHUDWXUUHJHOXQJV -
schalter (H) über das Symbol (
‡‡‡
) drehen und den Dampfabgabeschalter (G) drücken (Abb. 7), bis das Bügeleisen Dampf
DEOlVVWFD0LQ-HW]WNDQQGDV%JHOHLVHQJHQXW]WZHUGHQ
%HYRUGHU'DPSIVWUDKODXIGLH]XEJHOQGH:lVFKHJHULFKWHWZLUGHLQLJH'DPSIVW|‰HLQ5LFKWXQJ%RGHQDEJHEHQXPGHQ
Dampfstrahl zu stabilisieren.
Achtung!
Niemals Dampf abgeben, solange das Eisen auf der Bügeleisenablage (D) steht.
'DV%JHOHLVHQZLUGDXWRPDWLVFKGXUFKHLQH3XPSHYHUVRUJWGLHEHLMHGHP$XIIOOHQVLFKIUHLQLJH6HNXQGHQDNWLYLHUWXQG
dabei ein normales Betriebsgeräusch (Vibration) erzeugt. Das ist normal, nach einigen Sekunden erfolgt erneut die normale
Dampfabgabe: Das ist normal und nach einigen Sekunden wird die Dampfabgabe wieder normal.
:LUGGDV%JHOHLVHQOlQJHUH=HLWQLFKWJHQXW]WYRUP%JHOQZDDJHUHFKWKDOWHQXQGHLQLJH'DPSIVW|‰HLQ5LFKWXQJ)X‰ -
ERGHQDEJHEHQVRGDVVVLFKGHU'DPSIVWR‰VWDELOLVLHUHQNDQQ
Dampfstoß
Die Bügeltemperatur am Bügeleisen-Temperaturregler (H) über das Symbol (
‡‡‡
) stellen. Abwarten, bis sich die Kont-
rolllampe (I) des Bügeleisens ausgeschaltet hat. Den Dampfschalter (G) 3 bis 5 Sekunde drücken (Abb. 7). Ein starker
'DPSIVWUDKOZLUGEHLP/RVODVVHQGHV'DPSIVFKDOWHUVDXVJHODVVHQ:LUGGHU'DPSIWDVWH*RKQH8QWHUEUHFKXQJIUPHKU
DOV6HNXQGHQEHWlWLJWN|QQHQ:DVVHUWURSIHQDXVGHQ'DPSI|IIQXQJHQDQGHU%JHOVRKOHDXVWUHWHQ$XVGLHVHP*UXQG
sollte der Dampftaste (G) nicht zu lange betätigt werden.
Dampf-Dauerbetrieb
Die Bügeltemperatur am Bügeleisen-Temperaturregler (H) über das Symbol (
‡‡‡
) stellen. Abwarten, bis sich die Kontroll-
ODPSH,GHV%JHOHLVHQVDXVJHVFKDOWHWKDW:HQQGLH7HPSHUDWXUHUUHLFKWLVWGLH'DXHUGDPSIWDVWH*GUFNHQ$EE
'HU5HJOHUIU'DXHUGDPSI)EORFNLHUWGLH7DVWHXQGVRUJWGDPLWIUGLH$EJDEHHLQHVNRQWLQXLHUOLFKHQXQGNRQVWDQWHQ
'DPSIVWUDKOV=XP(QWVSHUUHQGHU'DXHUGDPSIWDVWH*XQG]XP8QWHUEUHFKHQGHV'DXHU'DPSIVWUDKOVGHQ5HJOHUIU
'DXHUGDPSI)QDFKYRUQHVFKLHEHQ$EE
Temperaturauswahl
Als erstes auf dem Stoff nach dem Etikett mit den Bügelanleitungen suchen und das Symbol auf denselben mit der weiter
unten aufgeführten Tabelle vergleichen. Sollte das Etikett mit den Bügelanleitungen fehlen und die Stoffart bekannt sein,
GLHQDFKVWHKHQGH7DEHOOHEHDFKWHQ:LUZHLVHQGDUDXIKLQGDVVVLFKGLH7DEHOOHDXI6WRIIHEH]LHKWGLHQLFKWPLW$SSUHWXU -
PLWWHOQRlEHKDQGHOWVLQG)DOOVGLHVGHU)DOOVHLQVROOWHNDQQDXFKPLWHLQHUQLHGULJHUHQ7HPSHUDWXUJHEJHOWZHUGHQ
:HQQGLH7HPSHUDWXUGXUFK'UHKHQGHV%JHOHLVHQ7HPSHUDWXJHlQGHUWZLUGVFKDOWHWVLFKGLH.RQWUROOODPSH,
wieder ein und bleibt solange eingeschaltet, bis das Bügeleisen die neue Temperatur erreicht hat.
Auffüllen des Wassertanks bei Gebrauch
Beim Bügeln immer den Restwasser-Füllstand im Tank kontrollieren.
Wasser so in den Behälter nachfüllen, dass der Wasser-Füllstand immer sichtbar ist. Nicht über den angegebenen
MAX-Füllstand auffüllen.
%OHLEWGHU%HKlOWHURKQH:DVVHUNDQQPDQHLQH9LEUDWLRQXQGHLQODXWHUHV*HUlXVFKZDKUQHKPHQ'DV*HUlWGXUFK'UXFN
DXIGHQ6FKDOWHU/DXVVFKDOWHQ'HQ6WHFNHUDXVGHU6WHFNGRVH]LHKHQ:DVVHUGLUHNWLQ7DQNDXIIOOHQ$EE
Achtung!
9RUP)OOHQGHV:DVVHUEHKlOWHUVGDV*HUlWLPPHUDXVVFKDOWHQXQGGHQ6WHFNHUDXVGHU6WHFNGRVH]LHKHQ
Achtung!
:HQQGLHGLH$QWLNDON.DUWXVFKHIHKOWVROOPDQGHQ:DVVHUWDQNPLWGHPLQHUDOLVLHUWHP:DVVHUDXIIOOHQ
Den Stromstecker wieder einstecken und das Gerät einschalten.
)DOOVGDV*HUlWQLFKWVRIRUWDXVJHVFKDOWHWZLUGNDQQGLHhEHUKLW]XQJGHU3XPSH]XHLQHUYRUEHUJHKHQGHQ%ORFNLHUXQJ
GHV*HUlWVIKUHQ0DQPXVVDOVRGDV*HUlWDXVVFKDOWHQXQGGHQ%HKlOWHUPLW:DVVHUIOOHQ(LQH6WXQGHFDDEZDUWHQ
damit das Gerät kalt wird und wieder normal funktioniert.
Trocken bügeln
Zum Trockenbügeln, d. h. Bügeln ohne Dampf, muss das Gerät an die Stromversorgung angeschlossen werden. Anschlie-
‰HQGPXVVQXUGDV%JHOHLVHQHLQJHVFKDOWHW6FKDOWHU/XQGGLHJHZQVFKWH%JHOWHPSHUDWXUDP7HPSHUDWX
eingestellt werden. Nicht den Dampfschalter drücken.
Senkrecht bügeln
Der Dauerdampfstrahl kann zum Bügeln von hängenden Stoffen verwendet werden. Dieses besondere Bügelverfahren
GLHQW]XP(QWIHUQHQYRQ)DOWHQDXV9RUKlQJHQ*HZHEHQXVZ'LH%JHOWHPSHUDWXUDP%JHOHLVHQ7HPSHUDWX