81
UA
ȅȖȟȠȘȎȧȳȠȘȖ
ɋɠɥɩɧɠɨɟɮɾɭɷɬɺɨɠɨɛɨɩɬɣɭɣɫʀɟɥʀʀɥɩɨɬɣɬɭɠɨɭɨʀɧɛɬɭɣɦɛɨɛɲɛɬɭɣɨɣɴɩɩɜɠɫɭɛɹɭɷɬɺɴɩɜɢɛ
-
ɪɩɜʀɞɭɣɬɣɦɷɨʀɳɩɞɩɨɛɦɣɪɛɨɨɺɝɩɦɩɬɬɺʀɪɮɰɮ
Ɇɨɬɨɪɢɡɨɜɚɧɭɳɿɬɤɭɦɨɠɧɚɜɢɬɹɝɧɭɬɢɡʀʀɝɧɿɡɞɚɳɨɛɩɪɨɜɟɫɬɢɱɢɫɬɤɭɳɟɬɢɧ
Ɂɧɿɦɿɬɶɳɿɬɤɭɡɬɪɭɛɤɢɇɚɬɢɫɧɿɬɶɤɧɨɩɤɢɪɨɡɛɥɨɤɭɜɚɧɧɹɳɿɬɤɢ
ɉɟɪɟɜɟɪɧɿɬɶɳɿɬɤɭɇɚʉɜɢɧɬɿɛɥɨɤɭɜɚɧɧɹɦɨɬɨɪɢɡɨɜɚɧɨʀɳɿɬɤɢɩɪɢɫɭɬɧɿɞɜɚɫɢɦɜɨɥɢɊɢɫ/
Ɂɚɞɨɩɨɦɨɝɨɸɤɥɸɱɚɚɛɨɦɨɧɟɬɢɩɨɜɟɪɧɿɬɶʉɜɢɧɬɛɥɨɤɭɜɚɧɧɹɭɜɿɞɤɪɢɬɟɩɨɥɨɠɟɧɧɹ
).
ɉɿɞɧɿɦɿɬɶʉɜɢɧɬɛɥɨɤɭɜɚɧɧɹɊɢɫ0
ɉɿɞɧɿɦɿɬɶɦɨɬɨɪɢɡɨɜɚɧɭɳɿɬɤɭɡɿɫɬɨɪɨɧɢʉɜɢɧɬɚɛɥɨɤɭɜɚɧɧɹȼɢɬɹɝɧɿɬɶɦɨɬɨɪɢɡɨɜɚɧɭɳɿɬɤɭɩɨɜɧɿɫɬɸ
Ɉɱɢɫɬɿɬɶɳɟɬɢɧɢɜɿɞɛɭɪɞɭɳɨɧɚɤɨɩɢɱɢɜɫɹ
ɓɨɛɜɫɬɚɧɨɜɢɬɢɨɛɟɪɬɨɜɭɳɿɬɤɭɧɚɦɿɫɰɟɫɩɨɱɚɬɤɭɜɫɬɚɜɬɟɫɬɨɪɨɧɭɹɤɚɽɩɪɨɬɢɥɟɠɧɨɸɜɿɞɧɨɫɧɨʉɜɢɧɬɚ
ɛɥɨɤɭɜɚɧɧɹɈɩɭɫɬɿɬɶɦɨɬɨɪɢɡɨɜɚɧɭɳɿɬɤɭɡɿɫɬɨɪɨɧɢʉɜɢɧɬɚɛɥɨɤɭɜɚɧɧɹɿɜɫɬɚɜɬɟɨɩɨɪɭɦɨɬɨɪɢɡɨɜɚɧɨʀ
ɳɿɬɤɢ ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɨ ɭ ʀʀ ɝɧɿɡɞɨ Ɋɢɫ 1 Ɉɩɭɫɬɿɬɶ ʉɜɢɧɬ ɛɥɨɤɭɜɚɧɧɹ Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɤɥɸɱɚ ɚɛɨ ɦɨɧɟɬɢ
ɩɨɜɟɪɧɿɬɶʉɜɢɧɬɛɥɨɤɭɜɚɧɧɹɭɡɚɤɪɢɬɟɩɨɥɨɠɟɧɧɹ
Ɋɢɫ/
ȅȖȟȠȘȎȢȳșȪȠȞȎȐȖȣȜȒȡȝȜȐȳȠȞȭ
ɎɿɥɶɬɪɜɢɯɨɞɭɩɨɜɿɬɪɹɊɢɫ3ɪɨɡɬɚɲɨɜɚɧɢɣɩɿɞɤɪɢɲɤɨɸɧɚɤɨɪɩɭɫɿɦɨɬɨɪɚ
ɇɚɬɢɫɧɿɬɶɜɚɠɿɥɶɜɿɞɽɞɧɚɧɧɹɤɪɢɲɤɢɊɢɫ2ȼɢɬɹɝɧɿɬɶɮɿɥɶɬɪɜɢɯɨɞɭɩɨɜɿɬɪɹ
ȁȐȎȑȎ
ɉɪɨɦɢɜɚɣɬɟ ɮɿɥɶɬɪ ɜɢɯɨɞɭ ɩɨɜɿɬɪɹ ɬɿɥɶɤɢ ɱɢɫɬɨɸ ɜɨɞɨɸ ɛɟɡ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɦɢɥɚ ɚɛɨ ɦɢɣɧɢɯ
ɡɚɫɨɛɿɜ
ȼɫɬɚɜɬɟɮɿɥɶɬɪɜɢɯɨɞɭɩɨɜɿɬɪɹɭɣɨɝɨɝɧɿɡɞɨɁɚɤɪɢɣɬɟɤɪɢɲɤɭɧɚɤɨɪɩɭɫɿɦɨɬɨɪɚ
ȅȖȟȠȘȎȢȳșȪȠȞȎ+HSDȳȢȳșȪȠȞȎȕȎȣȖȟȠȡȚȜȠȜȞȎ
Ɏɿɥɶɬɪ+HSDɊɢɫ5±ɰɟɜɢɫɨɤɨɟɮɟɤɬɢɜɧɢɣɮɿɥɶɬɪɹɤɢɣɜɢɞɚɥɹɽɛɪɭɞɿɮɿɥɶɬɪɭɽɪɿɡɧɨɦɚɧɿɬɧɿɦɿɤɪɨɱɚ
-
ɫɬɨɱɤɢɚɬɚɤɨɠɥɿɤɜɿɞɭɽɛɚɤɬɟɪɿʀɎɿɥɶɬɪ+HSDɡɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹɜɫɟɪɟɞɢɧɿɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚɞɥɹɩɢɥɭ
ɉɿɞɧɟɫɿɬɶɤɨɪɩɭɫɦɨɬɨɪɚɧɚɞɤɨɪɡɢɧɨɸɞɥɹɫɦɿɬɬɹɇɚɬɢɫɧɿɬɶɜɚɠɿɥɶɜɿɞɽɞɧɚɧɧɹɩɪɨɛɤɢɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚɞɥɹ
ɩɢɥɭȼɢɫɢɩɬɟɭɜɟɫɶɩɢɥ
Ⱦɿɫɬɚɧɶɬɟɤɨɧɬɟɣɧɟɪɞɥɹɩɢɥɭɡɤɨɪɩɭɫɭɦɨɬɨɪɚɇɚɤɨɧɬɟɣɧɟɪɿɞɥɹɩɢɥɭɧɚɹɜɧɿɞɜɚɫɢɦɜɨɥɢɚɧɚɤɨɪ
-
ɩɭɫɿɦɨɬɨɪɚ±ɿɧɞɢɤɚɬɨɪɊɢɫ4ɉɨɜɟɪɧɿɬɶɤɨɧɬɟɣɧɟɪɞɥɹɩɢɥɭɭɜɿɞɤɪɢɬɟɩɨɥɨɠɟɧɧɹ ȼɢɬɹɝɧɿɬɶ
ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɞɥɹɩɢɥɭɡɤɨɪɩɭɫɭɦɨɬɨɪɚ
ȼɢɬɹɝɧɿɬɶɮɿɥɶɬɪ+HSDɡɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚɞɥɹɩɢɥɭɊɢɫ5
ȼɢɬɹɝɧɿɬɶɮɿɥɶɬɪɡɚɯɢɫɬɭɦɨɬɨɪɚɡɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚɞɥɹɩɢɥɭɊɢɫ6ɉɪɨɦɢɣɬɟɮɿɥɶɬɪɢɜɨɞɨɸ
ȁȐȎȑȎ
ɉɨɦɢɣɬɟɮɿɥɶɬɪ+HSDɬɿɥɶɤɢɱɢɫɬɨɸɜɨɞɨɸɛɟɡɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɦɢɥɚɚɛɨɦɢɣɧɢɯɡɚɫɨɛɿɜ
Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɽɬɶɫɹɪɟɝɭɥɹɪɧɨɦɿɧɹɬɢɮɿɥɶɬɪ+HSDɩɪɢɛɥɢɡɧɨɤɨɠɧɿɦɿɫɹɰɿɳɨɛɡɚɩɨɛɿɝɬɢɪɨɡɩɨɜɫɸ
-
ɞɠɟɧɧɸɛɚɤɬɟɪɿɣɭɚɬɦɨɫɮɟɪɿɩɪɢɦɿɳɟɧɧɹ
ȼɫɬɚɜɬɟɮɿɥɶɬɪɡɚɯɢɫɬɭɦɨɬɨɪɚɜɫɟɪɟɞɢɧɭɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚɞɥɹɩɢɥɭɎɿɥɶɬɪɡɚɯɢɫɬɭɦɨɬɨɪɚɦɚɽɩɨɡɧɚɱɤɭ
ɹɤɚɩɨɜɢɧɧɚɡɛɿɝɚɬɢɫɹɡɝɧɿɡɞɨɦɹɤɟɩɪɢɫɭɬɧɽɧɚɤɨɧɬɟɣɧɟɪɿɞɥɹɩɢɥɭ
ȼɫɬɚɜɬɟɮɿɥɶɬɪ+HSDɜɫɟɪɟɞɢɧɭɮɿɥɶɬɪɚɡɚɯɢɫɬɭɦɨɬɨɪɚ
ȼɫɬɚɜɬɟɤɨɧɬɟɣɧɟɪɞɥɹɩɢɥɭɭɤɨɪɩɭɫɦɨɬɨɪɚɉɪɢɬɢɫɧɿɬɶɡɥɟɝɤɚɩɨɤɢɧɟɩɪɨɥɭɧɚɽɤɥɚɰɚɧɧɹɹɤɟɫɜɿɞ
-
ɱɢɬɢɦɟɩɪɨɭɫɩɿɲɧɭɮɿɤɫɚɰɿɸɉɨɜɟɪɧɿɬɶɤɨɧɬɟɣɧɟɪɞɥɹɩɢɥɭɭɡɚɤɪɢɬɟɩɨɥɨɠɟɧɧɹ
).
ǰǶǰǥDzǵdzǸǿǽǹȁǮȀǮȄǥǦ
ɍɪɚɡɿɜɢɜɟɞɟɧɧɹɩɪɢɥɚɞɭɡɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿʀɧɟɨɛɯɿɞɧɨɡɚɛɟɡɩɟɱɢɬɢɣɨɝɨɟɥɟɤɬɪɢɱɧɟɜɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹɋɩɨ
-
ɪɨɠɧɿɬɶ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪ ɞɥɹ ɩɢɥɭ ɍ ɜɢɩɚɞɤɭ ɭɬɢɥɿɡɚɰɿʀ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ ɡɚɛɟɡɩɟɱɢɬɢ ɪɨɡɞɿɥɟɧɧɹ ɦɚɬɟɪɿɚɥɿɜ ɹɤɿ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɥɢɫɹɭɜɢɪɨɛɧɢɰɬɜɿɩɪɢɥɚɞɭɬɚʀɯɩɟɪɟɪɨɛɤɭɡɚɥɟɠɧɨɜɿɞʀɯɫɤɥɚɞɭɬɚɩɨɥɨɠɟɧɶɡɚɤɨɧɿɜ
ɳɨɞɿɸɬɶɭɄɪɚʀɧɿɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ
