PL
232'5Č&=1,.8
3RPLPRWHJRLĪSU]HGPLRWRZHXU]ąG]HQLH]RVWDáR]UHDOL]RZDQD]JRGQLH]HVSHF\¿NDFMDPL]D
-
PLHV]F]RQ\PLZRERZLą]XMąF\FKQRUPDFKHXURSHMVNLFKLZV]\VWNLHQLHEH]SLHF]QHF]ĊĞFL]RVWDá\
RGSRZLHGQLR]DEH]SLHF]RQHQDOHĪ\]DSR]QDüVLĊXZDĪQLH]SRQLĪV]\PLRVWU]HĪHQLDPLLVWRVRZDü
XU]ąG]HQLHGRFHOyZGRNWyU\FK]RVWDáRSU]H]QDF]RQHDE\]DSRELHJDüZ\SDGNRPSU]\SUDF\L
XV]NRG]HQLRP3U]HFKRZ\ZDüSRGUĊF]QLNZSREOLĪXXU]ąG]HQLDGRSyĨQLHMV]\FKNRQVXOWDFML:
SU]\SDGNXFHVMLXU]ąG]HQLDLQQ\PRVRERPQDOHĪ\]DZV]HSDPLĊWDüR]DáąF]HQLXUyZQLHĪSRG
-
UĊF]QLND
,QIRUPDFMH]DZDUWHZSRGUĊF]QLNX]RVWDá\R]QDF]RQHSRQLĪV]\PLV\PERODPL
=DJURĪHQLDGODG]LHFL
2VWU]HĪHQLDGRW\F]ąFHRSDU]HĔ
=DJURĪHQLDZ\QLNDMąFH]HVWRVRZDQLDHQHUJLLHOHNWU\F]QHM
8ZDJDV]NRG\PDWHULDOQH
=DJURĪHQLDZ\QLNDMąFH]LQQ\FKSU]\F]\Q
35=(:,'=,$1(=$67262:$1,(
8U]ąG]HQLDPRĪQDXĪ\ZDüGRP\FLDLGH]\QIHNFMLSRZLHU]FKQLZ\NRQDQ\FK]PDUPXUXFHUDPLNL
NDPLHQLDSá\WHNSDUNLHWXRUD]]WZDUGHJRGUHZQDRLOH]RVWDá\]DEH]SLHF]RQHL]DLPSUHJQRZDQH
:\NRU]\VWDQLHĞFLHUNLSR]ZDOD]HEUDüQDGPLHUQąLORĞFLZLOJRFL8U]ąG]HQLHPRĪHE\üUyZQLHĪXĪ\
-
ZDQHZSRáąF]HQLX]GRáąF]RQ\PLSU]\VWDZNDPLGRF]\V]F]HQLDSRZLHU]FKQLQDNWyU\FK]DOHJDMą
XSRUF]\ZH]DEUXG]HQLDRUD]GRSLHOĊJQDFMLWHNVW\OLyZWDNLFKMDNG\ZDQ\]DVáRQ\LLQQHPLĊNNLH
SRZLHU]FKQLH
8U]ąG]HQLHZ\NRU]\VWXMHDNW\ZQąPRFSDU\EH]NRQLHF]QRĞFLGRGDZDQLDGHWHUJHQWyZLĞURGNyZ
F]\V]F]ąF\FK
2SLV\ZDQHXU]ąG]HQLH]RVWDáRVWZRU]RQHGR]DVWRVRZDQLDGRPRZHJRLZ]ZLą]NX]W\PQLHPRĪH
E\üXĪ\ZDQHGRFHOyZSU]HP\VáRZ\FKOXEKDQGORZ\FK-DNLHNROZLHNNRU]\VWDQLH]XU]ąG]HQLDZ
VSRVyERGPLHQQ\QLĪSU]HZLG]LDQ\SU]H]SURGXFHQWD]ZDOQLDSURGXFHQWD]RGSRZLHG]LDOQRĞFL]
W\WXáXZV]HONLHJRURG]DMXV]NyGVSRZRGRZDQ\FKQLHZáDĞFLZ\PXĪ\WNRZDQLHPXU]ąG]HQLD1LH
-
SUDZLGáRZH]DVWRVRZDQLHVSRZRGXMHGRGDWNRZRZ\JDĞQLĊFLHZV]HONLFKIRUPJZDUDQFML
2675=(į(1,$'27<&=ć&(%(=3,(&=(Ę67:$
1$/(Ī<=$32=1$ü6,Ċ8:$Ī1,(=,16758.&-ą35=('8Ī<&,(0
8U]ąG]HQLHMHVWSU]H]QDF]RQHZ\áąF]QLHGRXĪ\WNXGRPRZHJRQLHPRĪQDJR
VWRVRZDüSU]HP\VáRZRDQLZPLHMVFDFKSXEOLF]Q\FK
1LHSRQRVLP\RGSRZLHG]LDOQRĞFL]DEáĊGQHVWRVRZDQLHXU]ąG]HQLDL]DVWRVRZD
-
QLHQLH]JRGQH]]DOHFHQLDPL]DZDUW\PLZWHMLQVWUXNFML
=DOHFD VLĊ ]DFKRZDü RU\JLQDOQH RSDNRZDQLH SRQLHZDĪ EH]SáDWQ\ VHUZLV QLH
MHVWSU]HZLG]LDQ\ZSU]\SDGNXDZDULLSRZVWDá\FKZZ\QLNXQLHRGSRZLHGQLHJR
RSDNRZDQLDSURGXNWXZF]DVLHWUDQVSRUWXGR$XWRU\]RZDQHJR&HQWUXP6HUZL
-
VRZHJR
138
