AR
- 101 -
.تارفشلا فلت ةلاح يف زاهجلا مدختست لا 20
.
.)مظع اهب يتلا محللا لثم( ةبلاصلا ةديدش ةمعطأ مرفل زاهجلا مدختست لا 21
.
مدع دنع وأ هفيظنت دنع وأ تاقحلملا كف وأ بيكرت لبق كرحملا مسج ليغشت مدع نم دكأت 22
.
.همادختسا
ةفلتخملا تاقحلملا يف )اهريغو نيكاكسلاو كوشلا لثم( ةيندعملا تاودلأا وأ كيدي عضت لا 23
.
.ليغشتلا ءانثأ
.ليغشتلا ءانثأ ةرفشلا نم برقلاب ةضافضفلا سبلاملا وأ ليوطلا رعشلا لعجت لا 24
.
.اًمامت )ةقفخملاو تارفشلا( ةفلتخملا تاقحلملا فقوتت ىتح رظتنا ،كرحملا مسج ةلازإ لبق 25
.
مدع دنع وأ زاهجلا مادختسا ءانثأ لطع ثودح ةلاح يف يئابرهكلا سبقملا نم كلسلا لصفا 26
.
.همادختسا
ةقيقد دعب زاهجلا فاقيإب مق .ةدحاو ةقيقد اهاصقأ ةدودحم ةدمل مادختسلال زاهجلا ميمصت مت 27
.
دربي زاهجلا كرتا .ةبلصلا ةمعطلأا ةلاح يف ةيناث 30 دعبو ةلئاسلا ةمعطلأا ةلاح يف ةدحاو
بنجتل ىرخأ ةرم همادختسا لبق ةطيحملا ةئيبلا ةرارح ةجرد يف لقلأا ىلع ةقيقد 30 ةدمل
.كرحملا ىلع دئازلا ليمحتلا
يف .هفلاتإ بنجتل زاهجلا ليغشت فاقيإب مق ،ةبوعصب اهنارود وأ ةرفشلا نارود مدع ةلاح يف 28
.
ديدش سيل ماعطلا نأ وأ ،ةيواحلا يف قئاوع دوجو مدع نم دكأت .زاهجلا لصفا ،ةلاحلا ،هذه
.طرفم لكشب ةئلتمم تسيل ةيواحلا نأ وأ ةبلاصلا
.هنم ةفلتخم عاونأ طلخ وأ ةريغص عطق ىلإ ماعطلا عيطقت يف زاهجلا مدختسُي 29
.
نم اهبحس ًادبا مكيلع بجي لا و برقلا نم مزحب اهكسمب اوموق سبقملا نع نم ةشيفلا عزنل 30
.
.دعب نع
بيع كانه ناك اذإ وأ ،سباقلا وأ يئابرهكلا لباكلا فلت ةلاح يف زاهجلا مادختساب مقت لا 31
.
يف طقف نحشلا سباق لادبتسا اهيف امب حلاصلإا تايلمع عيمج متت نأ بجي ؛هسفن زاهجلاب
بنجتت ىتح ،هيتيرأ نم دمتعم ينف ةطساوب وأ
Ariete
هيتيرأ دمتعُملا ينفلا معدلا زكرم
.رطاخم يأ
ةكرشلا لبق نم هلادبتسإ متي نا بجي ،يئابرهكلا كلسلاب بطع وا ررض دوجو ةلاح يف 32
.
و لهؤم ينف لبق نم لاح ةيا ىلع وا ،اهل ةعباتلا ةينفلا ةياعرلا زكرم لبق نم وا ةعنصملا
.رطخ يا عوقو وا ثودح يدافتل كلذ
.هب كاسملإا لافطلأل نكمي ناكم يف لباكلا كرتت لا 33
.
ةدمتعملا ،طقف ةيلصلأا تاقحلملاو رايغلا عطق مدختسا ،رطخلل زاهجلا ةملاس ضرعت لا ىتح 34
.
.زاهجلا عينصت ةهج نم
وا يعانص راطإ يف هلامعتسإ مدع بجي اذل و طقف يلزنم لامعتسلإ زاهجلا عينصت مت 35
.
.يراجت
كلذكو ،.
36
.
EU/
30
/
2014
EMC
و
EU/
35
/
2014 ةيبورولأا تاهيجوتلا قباطي زاهجلا اذه
داوملاب ةصاخلا 2004
/
10
/
27 خيراتب ةرداصلا 2004
/
1935 مقر )
EC
( ةدعاقلا قباطي
.ةمعطلأا عم ةسملاتملا
Summary of Contents for 00C089811AR0
Page 1: ...898 1 Frullatore Blender Mixeur Stabmixer Batidora Liquidificador Blender Blender Mikser...
Page 2: ...Fig 1 B D O L H G F E A C N P Q S Z K Y R V W J U X I M T...
Page 3: ...Fig 5 Fig 6 Fig 7 Fig 2 Fig 3 Fig 4 Fig 8 Fig 9...
Page 4: ...Fig 10 Fig 11 Fig 12 Fig 13 Fig 14 Fig 15...
Page 69: ...EL 67 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15...
Page 70: ...EL 68 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 max 1 27 1 30 30 28 29 30 31...
Page 72: ...EL 70 1 A B C Turbo D E F G H I L M N O P Q R S T U V Z X Y K W J julienne D G 2 G D 2...
Page 73: ...EL 71 I L 3 D L 2 4 B Turbo C B C 2 3 G H G F D G H L...
Page 74: ...EL 72 P N O 5 1 5 x 1 5 cm O Q O 6 P D Q 7 B A Turbo C B C 2 3 D Q B C...
Page 75: ...EL 73 Y 8 U X V 9 1 5 x 1 5 cm V V S V Z 10 Z 11 D T S 12 B Turbo C B C 2 3 S R 13 B C S S...
Page 76: ...EL 74 30 2 julienne W julienne J K 14 V 15 S V D O V L P U W J 50 C 122 F...
Page 77: ...RU 75 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15...
Page 78: ...RU 76 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 1 30 30 28 29 30 31...
Page 80: ...RU 78 1 B C D E F G H I L M N O P Q R S T U V Z X Y K W J D G 2 G D H 2 H...
Page 81: ...RU 79 I L 3 D L I 2 4 B A C B C 2 3 G H E G E F D G H L...
Page 82: ...RU 80 P N O 5 1 5 x 1 5 O O Q 6 P D Q 7 B A C B C 2 3 O D Q B C...
Page 83: ...RU 81 Y 8 U X V 9 1 5 x 1 5 V V S V Z 10 Z 11 D T S 12 B A C B C 2 3 S R 13 B C S S Z 30...
Page 84: ...RU 82 2 W J K 14 K X V 15 V S D O V L PUWJ 50 C 122 F...
Page 86: ...UK 84 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13...
Page 87: ...UK 85 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 1 1 30 30 28 29 30...
Page 89: ...UK 87 1 A B C D E F G H I L M N O P Q R S T U V Z X Y K W J D G 2 G D H 2 H...
Page 90: ...UK 88 I L 3 D L I 2 4 B A C B C 2 3 G H E G E F D G H L...
Page 91: ...UK 89 P N O 5 1 5 1 5 O Q 6 P D Q 7 B A C B C 2 3 O D Q B C...
Page 92: ...UK 90 Y 8 U X V 9 1 5 1 5 V V S V Z 10 Z 11 D T S 12 B A C B C 2 3 S R 13 B C S S Z 30 2...
Page 93: ...UK 91 W J K 14 K X V 15 S V D O V L P U W J 50 C 122 F...
Page 105: ...AR 103 G D 2 G H D 2 H L I 3 L D I 2 4 B A Turbo C B C 3 2 E H G G...
Page 106: ...AR 104 E F D L H G 5 O N P O 1 5 1 5 6 O Q P Q D 7...
Page 108: ...AR 106 S 13 R B C S Z S 30 J W K 14 V X K 15 V S...
Page 109: ...AR 107 D P U L V O 122 50 W J...
