background image

© ARGO S.A.

Nasza oferta w internecie: www.argo.pl

Polsk

i

3

przedmiotów,  które  chciałbyś  później  odzyskać.  Nie  próbuj  laminować  monet  czy 
innych grubszych przedmiotów.

SPOSÓB UŻYTKOWANIA

1.  Ustaw przełącznik sieciowy w pozycji „i”. Kiedy lampka się zaświeci, urządzenie jest 

dostatecznie nagrzane  i gotowe do laminacji.

2. Dobierz odpowiednią folię w zależności od rodzaju laminowanych materiałów
3.  Dokument należy umieścić w folii, zachowując równe marginesy ze wszystkich stron    

- ok. 3mm. Większy margines może spowodować zagięcie, skręcenie lub zablokowa-
nie podczas laminowania.

4. Folię z dokumentem włożyć zgrzanym brzegiem w szczelinę laminatora.
5.  Wyjąć zalaminowany dokument, z drugiej strony szczeliny, zaraz po tym jak dokument 

sie zatrzyma.

Jeśli  folia zalaminowanego dokumentu jest mglista – powtórz czynność laminacji. 

JAK OSIĄGNĄĆ NAJLEPSZE REZULTATY LAMINACJI

1.  Folia inna niż konfekcjonowana (w postaci kopert) może zostać wciągnięta do lamina-

tora podczas laminacji. Nie należy używać innych folii.

2.  Jeśli folia nie jest włożona prosto - mogą się pojawić linie lub zmarszczki.
3.  Jeśli margines jest większy niż 3 mm - folia może zagiąć się na obu końcach lamino-

wanego dokumentu lub utknąć w laminatorze. 

 

4.  Wszystkie zdjęcia oraz dokumenty powinny być suche.
5.  Ustawienie temperatury według grubości folii jest ustawieniem wstępnym. Na przebieg 

laminacji ma wpływ nie tylko grubość folii ale także rodzaj laminowanego dokumentu. 
Dlatego też przy doborze właściwej temperatury laminacji należy się kierować wyłącz-
nie efektem laminacji: 

      a)  jeśli temperatura jest za niska, gdy folia łatwo odchodzi od materiału lub materiał 

zalaminowany jest „mglisty” - zwiększ temperaturę. 

     b)  jeśli temperatura jest za wysoka, gdy materiał laminowany marszczy się i faluje - 

zmniejsz temperaturę.

KONSERWACJA

1.  Kiedy pokrywa jest zabrudzona, użyj miękkiej szmatki z wodą lub naturalnymi deter-

gentami.

2. Nie używaj rozpuszczalnika czy benzyny. 

 

 

3.  Nie odkręcaj pokrywy do czyszczenia wałków! może to spowodować porażenie prądem.
4.  Skontaktuj się z serwisem przed otworzeniem pokrywy.

USTERKI

W przypadku wystąpienia usterki, urządzenie wraz z kartą gwarancyjną i opisem uszko-
dzenia  należy  przekazać  sprzedawcy,  lub  do  najbliższego  autoryzowanego  serwisu. 
Urządzenie może być przekazane do naprawy dalej, dlatego też użytkownik powinien 
zachować oryginalne i kompletne opakowanie. W przypadku przekazania urządzenia do 
naprawy  w  nieoryginalnym  lub  niekompletnym  opakowaniu  ryzyko  uszkodzenia  urzą-
dzenia podczas transportu ponosi nabywca.
Dlatego też w przypadku braku oryginalnego opakowania w interesie nabywcy leży wy-
konanie jak najlepszego opakowania zastępczego. 

Summary of Contents for NOVITECH 230

Page 1: ...nternecie www argo pl Instrukcja obs ugi instruction manual LAminator NOVITECH 230 80 393 GDA SK ul Krynicka 1 tel 058 55 43 555 fax 058 55 43 500 ODDZIA 02 784 WARSZAWA ul Janowskiego 9 tel 022 648 0...

Page 2: ...yczne powinno by atwo dost pne i znajdowa si w pobli u urz dzenia 12 Nie laminuj arkuszy zawieraj cych metal lub inne materia y przewodz ce pr d ZACHOWAJ PONI SZE INSTRUKCJE Urz dzenie dostarczane jes...

Page 3: ...oraz dokumenty powinny by suche 5 Ustawienie temperatury wed ug grubo ci folii jest ustawieniem wst pnym Na przebieg laminacji ma wp yw nie tylko grubo folii ale tak e rodzaj laminowanego dokumentu D...

Page 4: ...ZASTOSOWANIE Zdj cia przepisy kulinarne karty cz onkowskie patenty eglarskie pierwszy obci ty kosmyk w os w Twojego dziecka dokumenty prawne listy przywieszki baga owe w asne zak adki do ksi ek ozdoby...

Page 5: ...aminate sheets containing metal or conductive materials SAVE THESE INSTRUCTIONS Short power cord may be provided with this appliance to reduce hazards resulting from becoming entangled in or tripping...

Page 6: ...or appear somewhat cloudy In such ca ses the lamination can be fed through the machine a second time and the lamination process repeated CARE AND CLEANING An authorized service representative should p...

Page 7: ...eturn electrical and electronic devices at the end of their service lives to the public collecting points set up for this purpose or point of sale Details to this are defined by the national law of th...

Reviews: