Table of contents
i
1
AREVA at your service
1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1
Our Service Unit: our specialists, and suitably adapted services...
1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2
AREVA T&D Training Centre: your training partner
1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
With regards to this User Manual
2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.1
Eco-design concept and revalorisation of the materials used
2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2
Responsibilities
2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3
Reminder concerning normal service conditions (in accordance with IEC 60694)
2
. . . . . . . . . . . . . . .
* Permissible ambient temperature
2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
* Installation altitude
2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
* Atmospheric pollution
2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
* Permissible atmospheric humidity level
2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.4
Particular instructions for operation and intervention with energized equipment
3
. . . . . . . . . . . . . . . . .
2.5
Other technical notices to be consulted
3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.6
Tools and products (not supplied) required for the operations described in this notice
3
. . . . . . . . . . . .
2.7
Symbols & conventions
4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.8
Tightening torque values for standard assemblies (nut + bolt)
4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
Presentation of the FP circuit breaker
5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.1
Weights and shipping methods for the circuit breakers
5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
Packaging - Handling - Storage
6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.1
Transport - Delivery
6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2
Packaging for the circuit breakers
6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.3
Packaging for the Circuit Breaker" moving part
6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.4
Handling the circuit breaker when packed
7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.5
Storage conditions
8
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.6
Intervention levels
8
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.7
Specific recommendations for storage durations of less than 6 months
8
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.8
Specific recommendations for storage durations of between 6 and 12 months
8
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.9
Specific recommendations for storage durations of between 12 and 24 months
8
. . . . . . . . . . . . . . . . .
5
Unpacking the circuit breaker
9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.1
Unpacking the circuit breaker
9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.2
Identification of the circuit breaker
10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.3
Identification of the circuit breaker with reduced pressure
10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.4
Handling the circuit breaker when unpacked
10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
Installation outside the Functional Unit
12
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.1
Dimensions of the circuit breakers
12
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.2
Dimensions for circuit breakers on the ground
14
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .