background image

AR-3305

www.aresa-techno.com,  www.aresa-techno.ru

1. Керамические пластины.

2. Световой индикатор.

3. Переключатель «On/Off» (Вкл./выкл.)

4. Сетевой шнур.

RUS

ENG

UA

PL

1. Ceramic plates.

2. Indicator light.

3. Switch "On / Off" (On / Off)

4. Power cord.

1. Керамічні пластини.

2. Світло оповіщення.

3. Перемикач «On / Off» (Вкл. / Викл.)

4. Мережевий шнур.

1. Płytki ceramiczne.

2. Kontrolka.

3. Przełącz "Wł. / Wył." (Wł. / Wył.)

4. Przewód zasilający.

1. Keramische Platten.

2. Kontrollleuchte.

3. Schalten Sie "Ein / Aus" (Ein / Aus)

4. Netzkabel.

Щипці для моделювання 

зачіски

 

- 1

Настанова з експлуатації - 1

Пакувальна коробка - 1

Гарантійний талон - 1

Щипцы для моделирования прически - 1

Руководство по эксплуатации - 1

Упаковочная коробка - 1

Гарантийный талон - 1

RUS

ENG

UA

PL

DE

Zange für Modellierung 

der Frisur

 

- 1

Bedienungsanleitung - 1

Verpackungskarton - 1

Garantieschein - 1

Szczypce do modelowania 

fryzury

 

- 1

Instrukcja obsługi - 1

Opakowanie - 1

Karta gwarancyjna - 1

RUS

UA

Hair styler - 1

Instruction manual - 1

Warranty card

 

- 1

Gift box - 1

RO

Ondulator pentru coafare  - 1

Ambalaj individual - 1

Manual de utilizare - 1

Card de garanție - 1

RO

1. Plăci ceramice

2. Indicatorul de funcționare

3. Comutator "On / Off" (Pornire / Oprire)

4. Cablul de alimentare

Summary of Contents for AR-3305

Page 1: ...www aresa techno ru AR 3305 RUS ENG UA PL DE Hair styler Zange f r Modellierung der Frisur Szczypce do modelowania fryzury INSTRUCTION MANUAL ENG UA PL INSTRUKCJA OBS UGI DE BEDIENUNGSANLEITUNG Ondul...

Page 2: ...n Aus 4 Netzkabel 1 1 1 1 1 1 1 1 RUS ENG UA PL DE Zange f r Modellierung der Frisur 1 Bedienungsanleitung 1 Verpackungskarton 1 Garantieschein 1 Szczypce do modelowania fryzury 1 Instrukcja obs ugi 1...

Page 3: ...36 12 220 240 50 29 38 200 30 30 15 On off On 2 1 2 On off Off...

Page 4: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 18 38 214004 38 2 04 2011 020 2011 212030 38 375 222 501810...

Page 5: ...osition The operation indicator will light After a few minutes the device will heat up WAVING Separate the hair strand width of 2 4 cm Hold a strand between the working surfaces of the heating element...

Page 6: ...nd storage falling of the product 8 Violation of the operating instructions 9 Incorrect installation of mains voltage if required 10 Making technical changes 11 Damage through the fault of animals inc...

Page 7: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 i i 200 30 30 15 On 2 Off...

Page 8: ...ge Ober che Ber hren Sie keine hei en Ober chen mit einem Netzkabel Ihre neue Zange ist mit einer Schutzschicht des Heizelements versehen Bei der ersten Inbetriebnahme und Erw rmung kann ein kurzer ku...

Page 9: ...POLSKI Przeczytaj uwa nie instrukcj przed uruchomieniem szczypce Zachowaj instrukcj mo esz potrzebowa j w przysz o ci Dane urz dzenie jest przeznaczone do modelowania fryzury i zawijania w os w Do u...

Page 10: ...wymienionych w sekcji Gwarancja nie obejmuje ujawnione GWARANCJA NIE OBOWI ZUJE 1 Defekty wezwane przez dzia anie si zewn trznych 2 Uszkodzenia produktu spowodowane u ywaniem produktu do cel w wykrac...

Page 11: ...erea suprafe elor erbin i Nu pulveriza i produsele de coafat n timp ce aparatul func ioneaz Nu folosi i usc torul de p r n baie i l ng alte surse de ap Pentru a evita electrocutarea nu scufunda i apar...

Page 12: ...ic n conformitate cu cerin ele din instruc iunile de utilizare a produsului lipsa deterior rii mecanice i efectele manipul rii neglijente Produsul este acceptat pentru serviciul n garan ie curat ters...

Reviews: