background image

12

13

English

English

•  Never operate this unit without inserted filter, otherwise hot wa-

ter may spurt out.

•  During the operation the housing becomes hot. Therefore only 

touch the unit by its handle

8 Safety instructions and disclaimer

Never try to open the device to carry out repairs or conversions. Avoid contact 

with mains voltages. Do not short-circuit the product. The device is not certified 

for use in the open air; only use it in dry conditions. Protect it from high humidity, 

water  and  snow.  Keep  it  away  from  high  temperatures.  Do  not  subject  the  de-

vice to sudden changes in temperature or heavy vibration as this might damage 

electronic components. Examine the device for damage before using it. The unit 

should not be used if it has received an impact or has been damaged in any other 

way. Please observe national regulations and restrictions. Do not use the device 

for purposes other than those described in the instructions. This product is not a 

toy. Keep it out of the reach of children or mentally impaired persons. Any repair or 

alteration to the device not carried out by the original supplier, will invalidate the 

warranty or guarantee. The product may only be used by persons who have read 

and understood these instructions. The device specifications may change without 

any separate prior notice to this effect.

9 Disposal Instructions

Electrical and electronic devices may only be disposed of in accordance with the 

European WEEE Directive and not with household rubbish. Components must be 

disposed  of  or  recycled  separately  as  dangerous,  toxic  elements  can  inflict  sus-

tained damage on the environment if they are disposed of incorrectly. As a con-

sumer, you are bound by the Electrical and Electronic Devices Act (ElektroG) to 

return electrical and electronic goods free of charge at the end of their useful life 

to the manufacturer, the place of purchase or to specially set up, public collection 

points. The details in each case are governed by national law. The symbol on the 

product, the operating instructions and/or the packaging refers to these regula-

tions. By separating materials in this way, recycling and disposing of old devices, 

you are making an important contribution towards protecting our environment.

WD Plus GmbH, herewith declares that the products 300718, 300719, 300720, 300721, 

300722 and 300723 conform to the principle requirements and other relevant stipulations. 

The complete Declaration of Conformity can be obtained from: WD Plus GmbH, Wohlenberg-

straße 16, 30179 Hanover

WEEE guideline: 2012/19/EU 

WEEE register number: DE 94495668

Summary of Contents for 300718

Page 1: ...WBA380 User Manual Mod Nr 300718 Mod Nr 300719 Mod Nr 300720 Mod Nr 300721 Mod Nr 300722 Mod Nr 300723 ...

Page 2: ... werden lesen Sie sich bitte die nachfolgende Kurzanleitung aufmerksam durch 1 Lieferumfang Wasserkocher Bodenplatte mit Anschlussleitung Kurzanleitung 2 Technische Daten 3 Produkt Details Spannungsversorgung 220 240V AC 50Hz Leistungsaufnahme 2500 3000W Wasser Füllmenge max 1 8l Features Edelstahl Design automatische Abschaltung Kalkfilter Deckel Tragegriff Füllstandsanzeige Ein Aus Schalter Bode...

Page 3: ... den Filter gründlich mit warmen Wasser aus und setzen Sie diesen danach wieder in Haltung ein Achten Sie beim Einsetzen darauf dass dieser fest in der Halterung sitzt Bitte verwenden Sie zum Entkalken des Wasserbehälters ausschließlich handelsübliche Entkalkungsmittel auf Zitronensäurebasis Die Dosierung für das Entkalkungsmittel entnehmen Sie der Verpackung bzw dem Beipackzettel Die Heizplatte s...

Page 4: ... Halten Sie unbedingt das Gerät von hohen Außentemperaturen fern Setzen Sie das Gerät keinen plötzlichen Temperaturwechseln oder starken Vibra tionen aus da dies die Elektronikteile beschädigen könnte Prüfen Sie vor der Verwendung das Gerät auf eventuelle Beschädigungen Das Gerät sollte nicht benutzt werden wenn es einen Stoß abbekommen hat oder in anderer Form beschädigt worden ist Beachten Sie b...

Page 5: ... this Arendo product and for placing your trust in our company Please read this manual carefully before installation to ensure your long term enjoyment of this product For future reference please keep this manual 1 Scope of delivery Electric water kettle Heating element with integrated connection cable User manual 2 Technical specifiactions 3 Product details Power supply 220 240V AC 50Hz Power con...

Page 6: ...ing the outer surface of the kettle only use a damp cloth Never use hard or abrasive objects like a wire brush or a steel sponge for cleaning Please do not use any aggressive cleaning agents which could be harmful or unhealthy It also could damage the surface 7 Important safety instructions This device may only be used in accordance with its intended purpose and for private use It is not for comme...

Page 7: ...persons who have read and understood these instructions The device specifications may change without any separate prior notice to this effect 9 Disposal Instructions Electrical and electronic devices may only be disposed of in accordance with the European WEEE Directive and not with household rubbish Components must be disposed of or recycled separately as dangerous toxic elements can inflict sus ...

Page 8: ...ilizzare il bollitore esclusivamente con il coperchio visto che la funzi one di spegnimento automatico funziona solo in questa circostanza Inoltre se non si utilizza il coperchio durante il processo di bollitura può fuoriuscire dell acqua C è il rischio di ustioni Posizionare il bollitore sulla base e spingere l interruttore verso il basso L acqua comincerà a riscaldarsi Non appena l acqua avrà ra...

Page 9: ... con l interno del contenitore Pericolo di ustioni Durante il funzionamento può fuoriuscire vapore acqueo dalla parte superiore dell apparecchio mantenersi distanti dal vapore Usare l apparecchio solo con la base fornita Lasciare una certa distanza dagli oggetti e dalle pareti in modo che l aria possa circolare liberamente Non coprire l apparecchio Non scaldare altri liquidi diversi dall acqua Non...

Page 10: ...legislazione regionale disciplina i casi particolari Il simbolo sul prodotto sulle istruzioni per l uso e o sulla confezione rimanda a queste direttive Grazie a questo tipo di separazione dei materiali utilizzo e smal timento dei vecchi apparecchi si contribuisce in modo importante alla tutela am bientale points The details in each case are governed by national law The symbol on the product the op...

Page 11: ...ior del hervidor utilice únicamente un paño húmedo No utilice objetos abrasivos como cepillos metálicos o lana de acero No utilice bajo ningún concepto detergentes abrasivos o que puedan resultar nocivos para la salud en caso de ingestión 7 Consignas de seguridad importantes para este aparato Utilice el aparato exclusivamente para el uso privado y previsto Este aparato no está destinado para un us...

Page 12: ...hos de garantía El dispositivo solo puede ser utilizado por personas que hayan leído y comprendido este manual Las especificaciones del producto pueden cambiar sin un aviso previo 9 Indicaciones para la eliminación Según la directiva europea WEEE está prohibido eliminar los equipos eléctri cos y electrónicos con la basura doméstica Sus componentes se deben llevar por separado a los puntos de recic...

Page 13: ...plastique vers le haut Remplissez la bouilloire avec de l eau froide Sur le côté extérieur se trouve une échelle Ne remplissez pas le récipient au dessus du niveau maximal Placez ensuite le couvercle de nouveau sur la bouilloire Attention Ne faites fonctionner la bouilloire qu avec le couvercle étant donné que l arrêt automatique ne fonctionne qu a l état fermé En outre de l eau peut s échapper lo...

Page 14: ...gue période de temps même après la mise hors tension Assurez vous que personne ne touche l intérieur du récipient Il existe un risque de brûlures N utilisez l appareil qu avec le dispositif d arrêt livré Laissez un peu de distance à d autres objets et murs de sorte que l air puisse circuler librement Ne couvrez pas l appareil Ne chauffez pas des liquides autres que de l eau Ne faites pas fonctionn...

Page 15: ... point de collecte prévu à cet effet La loi de chaque pays règle les détails connexes Le symbole sur le produit le manuel d utilisation et ou l emballage indique lesdites dispositions Avec ce type de séparation des matières de recyclage et d élimination des appareils usagés vous prenez part activement à la protection de notre environnement Directive DEEE 2012 19 EU N d enregistrement DE 94495668 P...

Reviews: