v.18-12.01
6
Кислород
может
взорваться
при
контакте
с
маслом
и
стать
причиной
травм
.
При
проведении
опрессовки
под
давлением
,
используйте
азот
(N2),
обязательно
используйте
регулятор
для
контроля
давления
.
Во
время
монтажа
и
вывода
из
эксплуатации
должны
быть
приняты
меры
предосторожности
.
Правила
безопасности
и
гигиены
труда
должны
соблюдаться
.
Особая
осторожность
требуется
при
работе
с
электрическими
и
компонентами
под
давлением
.
Установка
заполнена
хладагентом
и
маслом
,
которые
в
определенных
условиях
,
например
,
при
пайке
или
сварке
,
может
привести
к
пожару
,
взрыву
или
серьезным
травмам
и
ожогам
.
Необходимо
соблюдать
инструкции
,
приведенные
в
техническом
стандарте
EN 3 8 3,
касающиеся
мер
безопасности
,
первой
помощи
и
процедур
в
случае
опасности
.
or the air conditioning circuit.
Oxygen can explode upon contact
with oil and cause injuries. When
carrying out a pressure test with
a pressurized gas such as nitrogen
(N
2
), make sure to use a regulator
to control the pressure.
During installation and
decommission precautions shall be
taken. Safety and health rules shall
be obeyed. Special caution is
required during work with electrical
and pressurized components.
Installation is filled with refrigerant
and oil which in specific conditions,
for example while brazing or
soldering, can cause fire, explosion
or serious injuries and burns.
Instructions provided in technical
standard EN-378-3 concerning
safety measures, first aid and
procedures in case of danger shall
be followed.
