Owner’s Manual
TX104 and TX197 Aluminum XL Tri-fold ATV Ramp
Check for parts online at
www.yutrax.com
or call 800-345-6007 M-F 8-5 CST
Page 7
Figure 2 - TX197
ToUJoURS…
• Utiliser sur un sol horizontal et attacher solidement la
rampe à la camionnette.
• Prendre garde aux points de pincement au niveau des
charnières de la rampe.
• Prendre garde aux points de pincement au niveau des
pattes lors de la fixation de la rampe sur le hayon.
• Utiliser la rampe avec des VTT à 4 roues seulement.
• Contrôler avant chaque utilisation que le produit est
en bon état et qu’il n’y a pas de visserie desserrée ni
manquante. Graisser les charnières comme il se doit.
NE JAMAIS…
• Dépasser la capacité de charge de 680 kg (1 500 lb)
(TX197) ou 794 kg (1 750 lb) (TX104) répartie
uniformément sur quatre roues.
• Utiliser une rampe endommagée; la remplacer par une
neuve.
• Utiliser alors qu’on est sous l’emprise d’alcool ou de
drogue.
• Charger le VTT sur la rampe avec du matériel sur les
porte-bagages du VTT.
• Utiliser avec des véhicules à ou 3 roues.
• Utiliser sans précaution -- Sécurité avant tout!
• Utiliser dans des conditions glissantes.
pIÈCES DE RECHANGE
4868 Manchons de patte en caoutchouc
48663 Sangle de rampe complète
GARANTIE
YUTRAX, une division d’Ardisam Incorporated, offre une
garantie limitée d’un an pièces et main-d’œuvre sur la
durée de service du produit, dans une limite de douze mois
consécutifs à compter de la date d’achat. Cette garantie
s’applique au propriétaire initial disposant d’un justificatif
d’achat et n’est pas transférable.
Cette garantie s’applique uniquement à des produits
n’ayant pas subi de négligence, d’emploi abusif, de
modifications, d’accident ni de réparations effectuées
par quiconque en dehors de notre usine. Cette garantie
remplace toute les autres garanties expresses ou implicites
et toutes les autres autres obligations ou responsabilités de
notre part.
Ardisam, Inc., n’assume aucune responsabilité, et n’autorise
personne à assumer en son nom une quelconque
responsabilité, en rapport avec la vente de ses produits. Les
travaux sous garantie doivent être confiés directement à
Ardisam, Inc. ou à l’un de nos centres de réparation agréés.
Pour recourir aux services de réparation ou de
remplacement sous garantie, l’accord préalable
d’Ardisam, Inc. doit être obtenu avant l’envoi
du colis en appelant notre service après-vente
au 800-345-6007 l-V 8-17 HNC ou en écrivant à :
Ardisam, Inc., 1160 Eighth Avenue, Cumberland, wI
54829 (USA) pour obtenir un numéro d’autorisation
de renvoi de matériel (RMA#).
Tous les articles doivent
être expédiés en port payé. Ardisam, Inc., à son entière
discrétion, réparera ou remplacera sans frais toute pièce
défectueuse qui remplit les conditions énoncées ci-dessus.
Ardisam se réserve le droit de modifier les modèles, les
caractéristiques et les prix sans préavis.
Pour toute pièce de rechange, appeler le 800-345-6007 ou
aller à www.yutrax.com.
sangles tendues
Figure 2 - TX104
sangles tendues